Translation of "groups of ages" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the Middle Ages, groups of Saxon ore miners settled in medieval Bosnia, Serbia and Bulgaria where they were Slavicized. | Na Idade Média, grupos de mineradores saxões se estabeleceram na Bósnia, Sérvia e Bulgária, onde foram todos eslavizados. |
| Middle Ages At the beginning of the Middle Ages, two groups of buildings existed on the current site of the city the wooden fortress at Cluj Mănăștur ( Kolozsmonostor ) and the civilian settlement developed around the current Piața Muzeului (Museum Place) in the city centre. | No início da Idade Média, dois grupos de edifícios existiam no local ocupado pela cidade hoje em dia a fortaleza de madeira em Cluj Mănăştur ( Kolozsmonostor ), e o povoado civil que se desenvolveu em torno da atual Piaţa Muzeului ( Praça do Museu ), no centro da cidade. |
| This is a dream of the ages. | Este é um sonho de séculos. |
| Evidence for ice ages There are three main types of evidence for ice ages geological, chemical, and paleontological. | Evidências de eras glaciais Existem três tipos principais de evidências de eras glaciais geológicas, químicas e paleontológicas. |
| So basically, kids of all ages, like us. | Basicamente crianças de todas as idades, como nós. |
| With that I mean all ages groups, in the most diverse group of countries. It is strange, but according to the statistics, the country that most visits my blog is the US. | Com muita gente, quero dizer todas as faixas etárias, nos mais variados países, É estranho, mas segundo estatísticas do blog, um dos países que mais visita o meu blog é o USA. |
| The Dark Ages 476 918 . | Clóvis IV (691 695). |
| The Dark Ages 476 918 . | Hildegarda (c. 802 ? |
| The Dark Ages 476 918 . | Pepino III (751 768). |
| Parliamentary Friendship Groups One special kind of parliamentary groups are the Parliamentary Friendship Groups, also called Inter Parliamentary Friendship Groups or Friendship Parliamentary Groups or Parliamentary Group of Friendship Cooperation. | Os Grupos Parlamentares dispõem de locais de trabalho na sede da Assembleia da República, bem como de pessoal técnico e administrativo da sua livre escolha e nomeação. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Esse filme é apropriado para pessoas de todas as idades. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Esse filme é adequado para pessoas de todas as idades. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Aquele filme é adequado para pessoas de todas as idades. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Aquele filme é apropriado para pessoas de todas as idades. |
| The absolute ages of the landforms are not known. | A idade absoluta dos acidentes geográficos é desconhecida. |
| It circulated extensively in the Middle Ages under Bernard's name and was one of the most popular religious works of the later Middle Ages. | Ela circulou amplamente durante a Idade Média sob o nome de Bernardo e era uma das mais populares obras religiosas da Idade Média Tardia. |
| Early Middle Ages (476 799) The transition into the Middle Ages was a gradual and localised process. | Início da Idade Média (476 799) A transição do cristianismo para a Idade Média foi um processo gradual e localizado. |
| Operators In the US Navy, fleet destroyers operate in support of carrier battle groups, surface action groups, amphibious groups and replenishment groups. | Na Marinha dos Estados Unidos os contratorpedeiros destinam se a operar em apoio dos grupos de batalha de porta aviões, grupos de ação de superfície, grupos anfíbios e grupos de reabastecimento. |
| Groups of M.U.G.E.N. | Limitações do M.U.G.E.N. |
| So, these are the Dark Ages. | Então, essa é a Idade das Trevas. |
| I haven't seen you for ages. | Faz séculos que eu não te vejo. |
| I haven't seen you for ages. | Não o vejo há anos. |
| I haven't seen you for ages. | Não te vejo há uma eternidade. |
| I haven't seen you for ages. | Há uma eternidade que não o vejo. |
| I haven't seen you in ages. | Faz séculos que eu não te vejo. |
| I've been shopping here for ages. | Eu estive comprando aqui por décadas. |
| I haven't played guitar in ages. | Eu não toco guitarra há muito tempo. |
| I haven't done this in ages. | Eu não faço isso há muitos anos. |
| I haven't done this in ages. | Eu não faço isso há séculos. |
| I haven't seen Tom for ages. | Faz anos que não vejo o Tom. |
| I haven't seen Tom for ages. | Faz anos que eu não vejo o Tom. |
| The Catholic Church Through the Ages . | The Catholic Church Through the Ages . |
| The conquest of Constantinople marks the end of the Middle Ages. | A tomada de Constantinopla marca o fim da Idade Média. |
| And so light shone upon the Dark Ages of Europe. | E assim a luz brilhou sobre a Idade das Trevas da Europa. |
| And these ages of man are still at work today. | E essas idades do homem ainda estão em transformação hoje. |
| Terry Thorn ( Harrisons Sons ) Ages and styles of Europe 1 . | Terry Thorn ( Harrisons Sons ) Épocas e estilos na Europa 1 . |
| Education is compulsory between the ages of 7 and 16. | A participação é obrigatória entre as idades de 7 e 16 anos. |
| The whales can reach ages of up to 65 years. | Esta espécie de baleia chega a atingir 65 anos de idade. |
| Educational game for ages 2 to 10 | Jogo educativo para crianças dos 2 aos 10 anos |
| A synagogue that remembers the Middle Ages | A sinagoga que lembra a Idade Média |
| I have not seen you for ages. | Não o vejo há anos. |
| I have not seen you for ages. | Não te vejo há uma eternidade. |
| I haven't heard that joke in ages. | Eu não ouço essa piada há muito tempo. |
| He liked to talk about the spiritual geniuses of the ages. | Ele gostava de falar sobre os genios espirituais das épocas. |
| The High Middle Ages was a period of great religious movements. | A Baixa Idade Média foi também palco para inúmeros movimentos religiosos. |
