Translation of "groups of friends" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It also tries to assess influences on the consumer from groups such as family, friends, sports, reference groups, and society in general. | Também tenta avaliar a influência sobre o consumidor de grupos, como a família, amigos, grupos de referência e a sociedade em geral. |
| With more than 130,000 residents, it is split between three of the city's main drug trafficking factions Friends of Friends , Red Command and Third Command as well as militia groups. | Com mais de 130 mil habitantes, está dividido entre três das principais facções de narcotráfico Amigos dos Amigos, Comando Vermelho e Terceiro Comando além de grupos de milícias. |
| For example, in Menander s Dis Exapaton there is a focus on the betrayal between age groups and friends. | Por exemplo, na peça Dis Exapaton , de Menandro, há um foco na traição entre grupos de diversas faixas etárias e seus amigos. |
| Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. | Laços fracos são uma rede mais ampla, os amigos dos amigos dos teus amigos. |
| She became friends with Princess Ekaterina Vorontsova Dashkova, the sister of her husband's mistress, who introduced her to several powerful political groups that opposed her husband. | Catarina tornou se amiga da princesa Catarina Vorontsova Dashkova, irmã da amante do marido, que a apresentou a vários grupos políticos importantes que se opunham ao seu marido. |
| Get kids to stand up in front of groups and talk, even if it's just stand up in front of their friends and do plays and have speeches. | Faça as crianças se levantarem e falarem na frente de grupos, mesmo se for apenas na frente dos amigos delas e faça apresentações e tenha discursos. |
| Parliamentary Friendship Groups One special kind of parliamentary groups are the Parliamentary Friendship Groups, also called Inter Parliamentary Friendship Groups or Friendship Parliamentary Groups or Parliamentary Group of Friendship Cooperation. | Os Grupos Parlamentares dispõem de locais de trabalho na sede da Assembleia da República, bem como de pessoal técnico e administrativo da sua livre escolha e nomeação. |
| Operators In the US Navy, fleet destroyers operate in support of carrier battle groups, surface action groups, amphibious groups and replenishment groups. | Na Marinha dos Estados Unidos os contratorpedeiros destinam se a operar em apoio dos grupos de batalha de porta aviões, grupos de ação de superfície, grupos anfíbios e grupos de reabastecimento. |
| Groups of M.U.G.E.N. | Limitações do M.U.G.E.N. |
| My mother's friends are my friends. | Os amigos de minha mãe são meus amigos. |
| They're friends of Tom's. | Eles são amigos de Tom. |
| They're friends of mine. | Eles são meus amigos. |
| We're friends of Tom's. | Nós somos amigos do Tom. |
| We're friends of Tom's. | Somos amigos do Tom. |
| We're friends of Tom's. | Nós somos os amigos do Tom. |
| We're friends of Tom's. | Somos os amigos do Tom. |
| I've made lots of friends. | Fiz muitos amigos. |
| I've made lots of friends. | Eu fiz muitas amigas. |
| I've got plenty of friends. | Eu tenho muitos amigos. |
| I fucked lots of friends. | Eu fodi muitas amigas. |
| Ann has lots of friends. | Ana tem muitos amigos. |
| Friends are thieves of time. | Os amigos são ladrões de tempo. |
| Tom has lots of friends. | Tom tem muitos amigos. |
| Tom has lots of friends. | O Tom tem um monte de amigos. |
| Are they friends of yours? | Eles são seus amigos? |
| Friends! | Amigos! |
| Are Facebook friends more valuable than, well, friends? | Serão os amigos do Facebook mais valiosos do que, bem, os amigos? |
| Secondary groups, in contrast to primary groups, are large groups involving formal and institutional relationships. | Já os grupos secundários ', em contraste com grupos primários, são grupos grandes cujas relações são apenas formais e institucionais. |
| None of my friends drink coffee. | Nenhum dos meus amigos bebe café. |
| One of my friends knows you. | Um de meus amigos o conhece. |
| All of my friends like soccer. | Todos os meus amigos gostam de futebol. |
| Yumi is one of my friends. | Yumi é uma de minhas amigas. |
| Tom is one of my friends. | Tom é um amigo meu. |
| Most of his friends are girls. | A maioria de seus amigos são meninas. |
| Most of his friends are girls. | A maioria de seus amigos são garotas. |
| Most of her friends are boys. | A maioria de seus amigos são meninos. |
| Most of her friends are boys. | A maioria de seus amigos são garotos. |
| He forgot all of his friends. | Ele esqueceu se de todos os amigos. |
| All of my friends like Tom. | Todos os meus amigos gostam do Tom. |
| Tom has a lot of friends. | Tom tem muitos amigos. |
| Are all of them your friends? | Todos eles são seus amigos? |
| Does Tom have lots of friends? | O Tom tem muitos amigos? |
| Tom is one of Mary's friends. | Tom é um dos amigos da Mary. |
| I have lots of Canadian friends. | Eu tenho muitos amigos canadenses. |
| I have lots of Canadian friends. | Eu tenho muitas amigas canadenses. |
