Translation of "growing old" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Growing - translation : Growing old - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm not afraid of growing old.
Eu não tenho medo de envelhecer.
Now both of us are growing old
Now both of us are growing old
What's your biggest fear about growing old in prison?
Qual é o seu maior medo relativamente a envelhecer na prisão?
You're not afraid of growing old, are you, Fanny?
Näo tens medo de envelhecer, pois näo, Fanny?
And these days, those old and sick inmates are growing in number.
Hoje em dia, estes presos idosos e doentes estão a crescer em número.
And he's got to feel young again, just because he's growing old.
Ele precisa se sentir jovem, porque está ficando velho.
And when you are growing too old, you will make good... firewood!
E quando estiveres a ficar demasiado velho, Darás uma óptima... Lenha!
Themes The Wrath of Khan features several recurring themes, including death, resurrection, and growing old.
Temas The Wrath of Khan possui vários temas recorrentes, incluindo morte, ressurreição e envelhecimento.
Aftermath Caxias was growing old, and was ill and exhausted by the time he reached Asunción.
Consequências Caxias estava envelhecendo e também estava doente e exausto na época que chegou em Assunção.
In my view, the conclusion is that the Community cannot shirk its responsibility towards the growing number of old people.
A minha opinião depois do balanço final, é que a Comunidade não se pode subtrair à responsabilidade para com o número crescente dos idosos.
But this programme is still only a first approach to problems that are now five years old and growing daily.
No entanto com este programa nós recebemos apenas uma iniciação nos problemas, que já existem há meia dezena de anos e que crescem diariamente.
There is growing demand, growing population.
Existe uma demanda crescente, população crescente.
And they're growing, and they're growing...
E elas estão crescendo, e crescendo...
if you are a child (less than 12 years old). if you are an adolescent (12 18 years old) or your skeleton is not yet be fully formed (you are still growing).
e é uma criança (idade inferior a 12 anos). se é um adolescente (12 18 anos de idade) ou se o seu esqueleto ainda não estiver completamente formado (está ainda a crescer).
We are not tainted by the emotions of cowardly members of Parliament who are afraid of not growing old in this Chamber.
Para que prevaleça a lógica do res peito entre os povos, e para que não prolifere a semente do ódio espalhada pelos empestadores dos partidos.
Growing
CrescenteFilter Effect Horizontal Lines
Growing
Engorda
And then you put tree seeds in here, and then you end up growing potentially an old growth forest from a cardboard box.
E então você coloca sementes aqui dentro e você termina criando potencialmente uma antiga floresta partindo de uma caixa de papelão
Growing archaeological evidence of key elements associated with Homo sapiens is emerging at sites in Africa that are more than 60,000 years old.
Crescentes indícios arqueológicos de elementos chave associados ao Homo sapiens estão a surgir em zonas de África, com mais de 60 mil anos de existência.
Composition The song is sung by a young man to his lover, and is about his plans of growing old together with her.
Composição A canção é interpretada pelo ponto de vista de um jovem para a sua amante, e trata dos seus planos de envelhecer com ela.
The public grew disillusioned with the growing national debt and the new election laws, which retained the old minimum tax qualifications for voters.
O público ficou desiludido com a crescente dívida nacional e as novas leis eleitorais, que mantiveram as antigas qualificações de renda mínima para votar.
Still growing
Em expansão contínua
They're growing.
Estão crescendo.
Growing finishing
Engorda acabamento
It's growing.
Ele não é extraordinário?
Moreover, Africa has the world s fastest growing population and the youngest, with more than half under 20 years old, compared to 28 in China.
Além disso, África tem a população que cresce mais rapidamente, a nível mundial, e a mais jovem, mais de metade da população tem menos de 20 anos de idade, em comparação com os 28 na China.
So here is a nine year old boxer named Milo who had a very aggressive tumor called a malignant neurofibroma growing on his shoulder.
Então aqui está um boxer de nove anos chamado Milo que tinha um tumor muito agressivo no ombro, chamado neurofibroma maligno.
The Americans are growing stronger while we are growing weaker.
Os americanos estão cada vez mais fortes enquanto nós estamos cada vez mais fracos.
This is probably just a standard growth process where interest in networks has been growing and growing and growing.
Isto provavelmente é apenas um processo de crescimento padrão onde interesse em redes foi crescendo e crescendo e crescendo.
Now Tic Tac rain starts, we ignored it, nonsense, what is that all and growing and growing and growing
Agora Tic Tac chuva começa, a ignorou, um absurdo, o que é que tudo e crescendo e crescendo e crescendo
And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains.
E é claro que isto está crescendo muito rápido e as vezes gera até um certo sofrimento.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.
A população humana está crescendo rapidamente e crescendo exponencialmente.
And of course, it's growing so fast, sometimes there's growing pains.
E, claro, está a crescer tão rapidamente que às vezes há dores de crescimento.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.
A população mundial está a aumentar muito rapidamente e a uma velocidade exponencial.
His old rival, Peter des Roches, returned to England from the crusades in August 1231, and allied himself with Hubert's growing number of political opponents.
Pedro des Roches, seu antigo rival, voltou das cruzadas em agosto de 1231, rapidamente aliando se com os cada vez maiores oponentes políticos de Humberto.
So, that kind of growth is healthy for Church, and it corrects the false kind of growing growing discouraged, growing smaller, growing older, or even unwanted physical growth.
e ele corrige o falso tipo de crescimento crescente desânimo, declínio, envelhecendo ou mesmo crescimento físico indesejado.
We are growing....
Estamos crescendo .
A growing threat
Uma ameaça crescente
Orchid Growing Basics.
Native Orchid J.
We stop growing.
Vamos parar de crescer.
The caterpillar's growing.
A lagarta estр crescendo.
A growing family.
Uma família em crescimento.
You're growing, Rico.
Estás a crescer, Rico.
Growing dark too!
Atiraríamos a corda e em menos de duas...
Growing up, huh?
Estamos a crescer?

 

Related searches : Old - Growing Popularity - Growing Sense - Growing Problem - Keep Growing - Growing Recognition - Growing Rapidly - Growing Body - Growing Population - Growing Momentum - Growing Companies - Increasingly Growing - Growing Company