Translation of "growling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| My stomach is growling. | Meu estômago está roncando. |
| Tom's dog started growling at Mary. | O cachorro de Tom começou a rosnar para Maria. |
| The dogs started growling at Tom. | Os cachorros começaram a rosnar para Tom. |
| 'I call it purring, not growling,' said Alice. | Eu chamaria isso de ronronar, não rosnar , disse Alice. |
| Emily Eden noted He is an immense improvement on the last unforgiving animal, who died growling sulkily in his den at Windsor. | Emily Eden salientou Ele é uma imensa melhoria sobre o último animal imperdoável, que morreu rosnando amuado no seu covil em Windsor. |
| They leaned more towards modern groove thrash with classic metal and hardcore punk influence rather than death metal, and Steve mainly used his shouts rather than growling. | A nova direção seguida foi a do groove thrash ao invés do death metal, e Steve passou a usar mais os gritos do que os rosnados. |
| He has however provided the background shouts on Moondance on the 1998 album Oceanborn , as well as some background growling on Master Passion Greed on the 2007 album Dark Passion Play . | Entretanto, ele forneceu alguns dos sons de fundo em Moondance do segundo álbum, Oceanborn , e em Master Passion Greed do sexto álbum, Dark Passion Play . |
| Another vocalist who gradually deepened his voice into the growling used today on death metal and grindcore was Chris Barnes, original vocalist of Cannibal Corpse, in the band's video biography, he states that he wanted to sing as high as Rob Halford, but his voice was too low pitched for that. | Outra cantor que aprofundou sua voz para o gutural usado hoje no Death metal e no Grindcore foi Chris Barnes, vocalista original do Cannibal Corpse, no documentário biográfico da banda, ele afirma que ele queria cantar tão alto como Rob Halford, mas sua voz era muito baixa para isso. |
