Translation of "grown man" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Unlike his brothers, he came to the throne as a grown man.
Ao contrário de seus irmãos, ele subiu ao trono como um homem adulto.
And this man sitting cross legged is now a grown up Eugenio, a man who I've known since 1974.
E este homem sentado de pernas cruzadas, é agora um Yuhenio adulto, um homem que eu conheço desde 1974.
Now why would a grown man appear before you wearing empty frames on his face?
Por que um adulto iria aparecer para vocês usando uma armação vazia em seu rosto?
You've grown.
Você cresceu.
You've grown.
Vocês cresceram.
How you've grown!
Como você cresceu!
Marie has grown.
Maria cresceu.
You've grown up.
Você cresceu.
You've grown up.
Vocês cresceram.
I'm grown up.
Sou adulto.
By contrast, letters written by Pedro II reveal a man grown world weary with age, increasingly alienated from current events and pessimistic in outlook.
Por outro lado, cartas escritas por Pedro II revelam um homem envelhecido e cansado do mundo, cada vez mais alienado de eventos atuais e em perspectiva pessimista.
On the other hand, letters written by Pedro II reveal a man grown world weary with age and having an increasingly alienated and pessimistic outlook.
Por outro lado, as cartas que Pedro II escreveu neste período revelam um homem cansado do mundo, cada vez mais alienado e pessimista.
You're grown up now.
Agora você é adulto.
You're grown up now.
Agora você é adulta.
My, how you've grown!
Minha nossa, como você cresceu!
PRINCETON America has grown up.
PRINCETON A América cresceu.
Tom has grown in strength.
Tom se tornou mais forte.
Tom is grown up now.
Tom é um adulto agora.
Tom has a grown daughter.
Tom tem uma filha adulta.
Tom has three grown children.
Tom tem três filhos adultos.
Well, I was a grown man who had all of these rituals, and it got so there was a throbbing, there was a ferocious fear in my head.
Pois bem, eu era um homem crescido que tinha todas essas mesmas manias, e ficou de um jeito que latejava um pavor feroz na minha cabeça.
The gray dots have grown exponentially.
Os pontos cinzas cresceram exponencialmente.
And have grown most uncommonly fat
e tem crescido mais incomumente gordo
The Pepsi generation has grown up...
The Pepsi generation has grown up
Products grown by the indigenous communities
Produtos cultivados pelas comunidades indígenas
Tea is widely grown in India.
O chá é muito cultivado na Índia.
Have you ever grown a beard?
Você já deixou a barba crescer?
All grown ups were once children.
Todos os crescidos foram uma vez crianças.
It's grown in my mind, and then it's grown in terms of the whole process that I go through.
Está crescido em minha mente, e portanto crescido em termos de todo o processo que estou atravessando.
It's grown ups that get really upset.
São os adultos que ficam irritados.
That's grown this year to about 10.
Isso cresceu esse ano para cerca de 10.
The seeds are then planted, then grown.
As sementes são plantadas, então crescem.
He has grown three centimeters this year.
Este ano ele cresceu três centímetros.
Yams, cassava, grain, and tobacco are grown.
Inhame, mandioca, milho, e tabaco são cultivados.
Some fruits are grown for local use.
Algumas frutas são produzidas para consumo local.
And now we've grown to over 100,000 members.
E agora nós temos mais de 100.000 membros.
In this case, we've grown a corner block.
Nesse caso, produzimos um bloco de canto.
Cotton is grown and used to weave cloth.
Algodão é cultivado e usado para tecer pano.
By 1900 the population had grown to 13,727.
Em 1900, a colônia possuía 13.727 habitantes.
Two major varieties are grown Camellia sinensis var.
Existem variedades, como a C. sinensis var.
The culture must be grown in a laboratory.
Pode estar ou não associada com a gonorreia.
) is a millet locally grown as food grain.
Principais espécies Referências
Man down! Man down!
Homem ferido. Homem ferido.
My parents were radicals who became, well, grown ups.
Meus pais eram radicais que vieram a ser, bem, adultos.
But through it all, the family has grown stronger.
Mas através de tudo, a família ficou mais forte.