Translation of "growth inhibition" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This required developing a bioassay that would enable us to observe the inhibition of blood vessel growth in the presence of tumors. | Este processo requeria o desenvolvimento de um bioensaio que possibilitasse a observação da inibição do crescimento dos vasos sanguíneos na presença dos tumores. |
| Inhibition of adenylyl cyclase by Gi alpha. | Inhibition of adenylyl cyclase by Gi alpha. |
| This inhibition (by the striatum) of the inhibitory projections of the GPe, results in the net reduction of inhibition of the STN. | O GPe envia um sinal inibitório para o núcleo subtalâmico (STN), que por sua vez possui uma ligação excitatória com o complexo GPi SNr. |
| Inhibition of receptor mediated release of arachidonic acid by pertussis toxin. | Inhibition of receptor mediated release of arachidonic acid by pertussis toxin. |
| The inhibition of C1r and C1s is controlled by C1 inhibitor. | Esta ligação ativa C1r que ativa a pró enzima C1s. |
| More recently, a number of additives have been developed that exhibit superior inhibition against polymerization. | Mais recentemente foram desenvolvidos aditivos que proporcionam uma inibição da polimerização superior. |
| I. K. Taimni translates it as Yoga is the inhibition (') of the modifications (') of the mind ( ) . | Um(a) praticante avançado(a) da ioga é chamado de iogue. |
| The second category focuses on nonsocial or general processing the executive functions such as working memory, planning, inhibition. | A segunda categoria se concentra no processamento não social ou geral as funções executivas, como memória de trabalho, planejamento, inibição. |
| The ultimate effect of D1 like receptors (D1 and D5) can be excitation (via opening of sodium channels) or inhibition (via opening of potassium channels) the ultimate effect of D2 like receptors (D2, D3, and D4) is usually inhibition of the target neuron. | Em dose baixas a moderadas (2 a 10 mcg kg min) também exerce um efeito inotrópico positivo no miocárdio devido à ação direta sobre os receptores beta 1 e uma ação indireta mediante a liberação de norepinefrina dos locais de armazenamento. |
| We showed a few months ago we published the first study showing you can actually stop or reverse the progression of prostate cancer by making changes in diet and lifestyle, and 70 percent regression in the tumor growth, or inhibition of the tumor growth, compared to only nine percent in the control group. | Nós mostramos alguns meses atrás nós publicamos o primeiro estudo mostrando que você pode mesmo parar ou reverter a progressão de câncer de próstata fazendo mudanças na dieta e estilo de vida, e 70 por cento de regressão no crescimento do tumor, ou inibição do crescimento do tumor, comparado a apenas 9 por cento no grupo de controle. |
| Insufficient levels of antioxidants, or inhibition of the antioxidant enzymes, cause oxidative stress and may damage or kill cells. | Baixos níveis de antioxidantes, ou inibição das enzimas antioxidantes, causam stress oxidativo e podem danificar ou matar as células. |
| One of the mechanisms is believed to be the inhibition of adrenocorticotropic hormone (ACTH) resulting in lowered cortisol levels. | Acredita se que um dos mecanismos seja a inibição da hormona adrenocorticotrófica (ACTH), o que provoca a redução dos níveis de cortisol. |
| This stability results in the inhibition of the normal dynamic reorganisation of the microtubule network that is essential for vital interphase and mitotic cellular functions. | Esta estabilidade resulta na inibição da reorganização dinâmica normal da rede de microtúbulos que é essencial para a interfase vital e as funções celulares mitóticas. |
| Damage to DNA can cause mutations and possibly cancer, if not reversed by DNA repair mechanisms, while damage to proteins causes enzyme inhibition, denaturation and protein degradation. | Os danos no ADN podem causar mutações e possivelmente cancro se não forem revertidos por mecanismos de reparação de ADN, enquanto que os danos nas proteínas causam inibição enzimática, desnaturação e degradação proteíca. |
| It has also been found to have an inhibitory effect on angiogenesis, potentially via the inhibition of copper ion dependent membrane translocation process involving a non classical secretion pathway. | Também foi descoberto que tem efeito inibidor na angiogênese, potencialmente pela inibição do íon cobre do processo de translocação da membrana envolvendo um caminho de secreção não clássico. |
| Although any one of these toxins inhibits only one enzyme in the electron transport chain, inhibition of any step in this process will halt the rest of the process. | Embora normalmente qualquer um desses compostos iniba apenas uma enzima da cadeia de transporte electrónico, a inibição de apenas um dos passos é suficiente para parar toda a cadeia. |
| Applications Proportional growth The geometric mean is more appropriate than the arithmetic mean for describing proportional growth, both exponential growth (constant proportional growth) and varying growth in business the geometric mean of growth rates is known as the compound annual growth rate (CAGR). | Aplicações Crescimento proporcional A média geométrica é mais apropriada que a média aritmética para descrever crescimentos proporcionais, tanto crescimento exponencial (proporção constante de crescimento) e crescimento variado nos negócios a média geométrica da taxa de crescimento é conhecida como composição anual da taxa crescimento (CAGR). |
| Slow GDP growth has meant slow employment growth. | O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego. |
| (2005) From Stagnation to Growth Unified Growth Theory. | (2005) Novo Desenvolvimentismo Um Projeto Nacional de Crescimento com Equidade Social . |
| Moreover , productivity growth remains weak , constraining general income growth . | Além disso , o crescimento da produtividade permanece fraco , condicionando o crescimento do rendimento geral . |
| And it became ever clearer that economic growth doesn't automatically translate into social growth or human growth. | E ficou muito claro que o crescimento econômico não se traduz automaticamente em crescimento social, ou crescimento humano. |
| demand growth . | O crescimento da procura mundial manteve se relativamente robusto . |
| In particular , income growth was underpinned by net employment growth . | Em particular , o crescimento do rendimento foi apoiado pelo aumento líquido de emprego . |
| Production growth and performance Economic growth is defined as a production growth of an output of a production process. | No ambiente agronômico ou agrícola, produtividade é definida como a quantidade de produção por unidade de área. |
| Consumption growth should develop in line with real disposable income growth . | O crescimento do consumo deverá acompanhar o crescimento do rendimento disponível real . |
| Government investment growth is also expected to remain above GDP growth . | Espera se também que o crescimento do investimento público se mantenha acima do crescimento do PIB . |
| Second, economic growth. | Segundo, o crescimento econômico. |
| Growth was negative. | O crescimento foi negativo. |
| That's called growth. | Isso é chamado de crescimento. |
| Mexico s Growth Problem | O Problema de Crescimento do México |
| Safeguarding Asia s Growth | Salvaguardar o Crescimento da Ásia |
| Diet and Growth | Dieta e Crescimento |
| Nutrition for Growth | Nutrição para o crescimento |
| No growth occurred. | Não ocorreu crescimento de micróbios. |
| A build up of acetylcholine in the synaptic cleft, due to the inhibition of cholinesterase, means the neurotransmitter continues to act on the muscle fibre, so that any nerve impulses are effectively continually transmitted. | A acumulação de acetilcolina na fenda sináptica, devido à inibição da colinesterase, significa que o neurotransmissor continua a actuar sobre a fibra muscular, de modo que quaisquer impulsos nervosos são transmitidos continuamente. |
| Moreover , consumption growth should develop in line with real disposable income growth . | Além disso , o crescimento do consumo deverá acompanhar o crescimento do rendimento disponível real . |
| Fairly sustained growth in private consumption largely accounted for strong domestic demand growth . | Um crescimento moderadamente sustentado do consumo privado foi em larga medida a causa do forte crescimento da procura interna . |
| Goals for more growth should specify more growth of what and for what. | Nada garante que o crescimento será mantido ou distribuído pela sociedade. |
| Meeting America s Growth Challenge | Enfrentar o Desafio do Crescimento Americano |
| It's always population growth. | É sempre o crescimento populacional. |
| Innovation drives economic growth. | E inovação gera crescimento econômico. |
| Stability and Growth Pact | Pacto de Estabilidade e Crescimento |
| Does redistribution hamper growth? | A redistribuição dificulta o crescimento? |
| Poland recorded impressive growth. | A Polónia registou um crescimento impressionante. |
| Combining solidarity and growth | Combinar solidariedade e crescimento |
Related searches : Growth Inhibition Test - Inhibition Of Growth - Inhibition Level - Reciprocal Inhibition - Social Inhibition - Activity Inhibition - Inhibition Towards - Product Inhibition - Lateral Inhibition - Enzyme Inhibition - Inhibition Test - Oxygen Inhibition - Inhibition Zone
