Translation of "gum lac" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm chewing gum. | Estou mascando chiclete. |
| I'm chewing gum. | Eu estou mascando chiclete. |
| Tom is chewing gum. | Tom está mascando chiclete. |
| Akha gum ishi ashi gurum. | Akha gum ishi ashi gurum. |
| He bit into the chewing gum. | Ele mordeu a goma de mascar. |
| A gum census took place and hundreds of students marked spots of gum in the streets with circles made with chalk. | Um censo da goma de mascar foi realizado, e elas foram demarcadas nas ruas com um círculo de giz por centenas de estudantes. |
| Saguenay Lac Saint Jean (, ) is a region in Quebec, Canada. | O Saguenay Lac Saint Jean é uma região administrativa da província canadense do Quebec. |
| These were Arntfield, Bellecombe, Beaudry, Cadillac, Cléricy, Cloutier, D'Alembert, Destor, Évain, Lac Montanier, Lac Surimau, McWatters, Mont Brun, Montbeillard, Rapides des Cèdres, Rollet, and the former Rouyn Noranda. | A fusão foi realizada em 1986 e entre 1995 e 2001 passou a incluir os municípios vizinhos de Saint Guillaume de Granada, de Lac Dufault, de Beaudry, Bellecombe, Cléricy, Cloutier, D'Alembert, Destor, Évain, Mc Watters, Arntfield, Montbeillard, Mont Brun, Rollet e Cadillac, bem como os territórios de Lac Montanier, Lac Surimau e Rapides des Cèdres. |
| Gum got stuck to the bottom of my shoe. | Um chiclete pregou no meu sapato. |
| Gum got stuck to the bottom of my shoe. | Um chiclete pregou na sola do meu sapato. |
| Gum got stuck to the bottom of my shoe. | Um chiclete ficou preso embaixo do meu sapato. |
| The gum adhered to the sole of the shoe. | A goma de mascar grudou na sola do sapato. |
| I often chew some mentholated gum after a meal. | Muitas vezes masco alguns chicletes mentolados após uma refeição. |
| The LAC then meanders until the point where India, China, and Burma meet. | Seguidamente, a LCR apresenta um percurso serpenteante até ao ponto em que a Índia, a China e a Birmânia se encontram. |
| Barberêche is a municipality in the district of Lac in the Swiss canton of Fribourg. | Barberêche é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 535 habitantes. |
| Its main sight is the Lac Bleu, a lake known for its bright blue water. | Na cidade está localizado o Lac Bleu, um lago conhecido por sua água azul cristalina. |
| Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes. | Tom tinha um pedaço de chiclete grudado na sola de um de seus sapatos. |
| Following the rise of Geneva it became Lac de Genève (translated into English as Lake Geneva ). | Com a crescente importância de Genebra, tornou se Lac de Genève (lago de Genebra). |
| Chambon sur Lac is a commune in the Puy de Dôme department in Auvergne in central France. | Chambon sur Lac é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Puy de Dôme. |
| And Tomasz, a young Polish man said, I don't need twenty kinds of chewing gum. | E Thomas, um jovem polonês disse, Eu não preciso de vinte tipos de goma de mascar. |
| And you'll note I started chewing gum because I was around this camel all day. | E você vai perceber, eu comecei a mascar chiclete porque eu estive em companhia desse camelo o dia todo. |
| Following three weeks of fighting in 1962, it was agreed to draw a Line of Actual Control (LAC). | As três semanas de combates em 1962 finalizaram com um acordo de que seria traçada uma Linha de Controlo Real (LCR). |
| It consists of 8 communes Boulaide Esch sur Sûre Goesdorf Kiischpelt Lac de la Haute Sûre Wiltz Winseler | Comunas de Wiltz Boulaide Esch sur Sûre Eschweiler Goesdorf Heiderscheid Kautenbach Lac de la Haute Sûre Neunhausen Wiltz Wilwerwiltz Winseler |
| The bubble gum was chewed up by pop star Britney Spears and sold for several hundreds of dollars. | O chiclete foi mascado pela Britney Spears e foi vendido por muitas centenas de dólares. |
| Saint Martin du Lac is a commune in the Saône et Loire department in the region of Bourgogne in eastern France. | Saint Martin du Lac é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Saône et Loire. |
| Have you ever thought about how much it costs a municipality to remove chewing gum stuck to the pavement? | Já pensaste quanto custa a um município remover um chiclete grudado numa rua? |
| The connection between Sudan and Osama bin Laden brought the otherwise innocuous gum to public consciousness in 2001, as an urban legend arose that bin Laden owned a significant fraction of the gum arabic production in Sudan, and therefore one should boycott products using it. | Em resultado da ligação entre o Sudão e Osama bin Laden a produção de goma arábica naquele país foi objecto de várias notícias durante o ano de 2001, em resultado de terem circulado rumores de que bin Laden seria proprietário de uma empresa que produziria parte considerável da goma arábica produzida naquele país. |
| Lake Geneva (, Le Léman , sometimes Lac de Genève , ) is a lake on the north side of the Alps, shared between Switzerland and France. | O , que se chama Lac Léman na França e na Suíça, , , mas que é conhecido nalguns países como Lac de Genève ( ), é um lago situado na França e na Suíça. |
| In one community, we're told, you wake up in the morning and see used condoms like used chewing gum paper. | Em uma comunidade, fomos informados, que você acorda de manhã e vê preservativos usados como se fossem papéis de chiclete mascado. |
| However, some urban transport systems forbid the consumption of food, drink, or even chewing gum when riding on public transport. | Apesar destes incidentes, a grande maioria dos sistemas de transporte público são bem vigiadas e geralmente possuem baixas taxas de criminalidade. |
| In the 18th century, Lac Léman was revived in French and is the customary name in that language (except in the canton of Geneva). | No século XVIII, o nome Lac Léman foi revigorado em francês. |
| Saguenay ( or ) is a city in the Saguenay Lac Saint Jean region of Quebec, Canada, on the Saguenay River, about north of Quebec City. | A cidade de Saguenay está localizada na província canadense de Quebec. |
| Political subdivisions Districts The Canton is divided into 7 districts Broye capital Estavayer le Lac Glâne capital Romont Gruyère (German Greyerz ) capital Bulle Sarine (German Saane ) capital Fribourg See (French District du Lac ) capital Murten Sense (French Singine ) capital Tafers Veveyse (German Vivisbach ) capital Châtel Saint Denis Municipalities There are 165 municipalities in the canton of Fribourg . | Subdivisões políticas Distritos O cantão é dividido em sete distritos Broye capital Estavayer le Lac Glâne capital Romont Gruyère (alemão Greyerz ) capital Bulle Sarine (alemão Saane ) capital Fribourg Lac (alemão See ) capital Murten Sense (francês Singine ) capital Tafers Veveyse (alemão Vivisbach ) capital Châtel Saint Denis Comunas Existem 165 comunas no Cantão de Friburgo (em janeiro de 2012). |
| Thousands of dollars in street cleaning, with special technology, are spent to fight this habit of discarding chewing gum on the ground. | Milhares de dólares em limpeza de ruas são gastos com uma tecnologia especial para combater esse costume cotidiano de soltar uma goma de mascar no chão. |
| Paints could be mixed with gum arabic as a binder and pressed into cakes, which could be moistened with water when needed. | As tintas podem ser misturadas com goma arábica como aglutinante e prensadas em bolos, que podiam ser umedecidos com água quando necessário. |
| Walsh released a successful album in 1981, There Goes the Neighborhood, but subsequent albums throughout the 1980s, such as Got Any Gum? | Joe Walsh lançou um álbum bem sucedido em 1981, There Goes the Neighborhood , mas álbuns posteriores em toda a década de 1980, como Got Any Gum? |
| The dry distillation of gum benzoin was first described by Nostradamus (1556), and then by Alexius Pedemontanus (1560) and Blaise de Vigenère (1596). | A destilação seca de goma de benjoim primeiramente foi descrita por Nostradamus (1556), e posteriormente por Aleixo Pedemontanus (1560) e Blaise de Vigenère (1596). |
| A note on pronunciation English Lake Geneva French Lac Léman or Le Léman German Genfersee (German Switzerland) or Genfer See (Germany) Italian Lago Lemano , Lago di Ginevra . | Nota de pronúncia (no Alfabeto fonético internacional) Francês Lac Léman mas não Lac de Genève Inglês Lake Geneva Alemão Genfersee Italiano raramente o chamam Lago di Ginevra , mas Lemano. |
| From Australia, gwdidg shows us how aborigines harvest from termite hollowed out gum trees what is possibly the world's oldest wind instrument, the didgeridoo | Da Austrália, gwdidg nos mostra como os aborígenes obtêm, de eucaliptos escavados por cupins, o que é, possivelmente, o mais antigo instrumento de sopro do mundo o didjeridu |
| In Quito, the municipal government and several schools began a campaign that seeks to remove gum from the ground and make the capital cleaner. | Em Quito, o governo municipal e as escolas começaram uma campanha que visa à remoção dos chicletes do chão e devolver a limpeza à Capital. |
| bacteria living on the back of the tongue and below the gumline, and in the pockets created by gum disease between teeth and the gums). | Bactérias As bactérias que vivem na boca acabam por proliferar devido aos resíduos de comida que ficam entre os dentes. |
| He stated that he became so dependent on the habit that he did not feel right when he did not have any gum before games. | Afirmou que tornou se tão dependente do hábito que não se sentia bem quando não dispunha de algum chiclete antes das partidas. |
| They had a low fear population, where they basically gave them a 13 minute presentation, all based in science, but told them that, if you didn't brush and floss your teeth, you could get gum disease. If you get gum disease, you will lose your teeth, but you'll get dentures, and it won't be that bad. | Eles tinham uma população com pouco medo, onde eles basicamente deram uma apresentação de 13 minutos, toda baseada em ciência, mas disseram a eles que, se não escovassem os dentes e não usassem fio dental, poderiam adquirir doença de gengiva. Se adquirissem doença de gengiva, perderiam seus dentes, mas poderão usar dentadura o que não seria tão ruim. |
| You can put shoes on your feet you can play golf with golf clubs and chewed up bubble gum doesn't do anything at all for you. | Você pode colocar sapatos nos pés você pode jogar golfe com tacos e chiclete mascado não lhe serve para nada. |
| Stretching from the strategic Karakoram Pass, near Pakistan in the north, the LAC runs south, along the ridges of the eastern Himalayas to the ancient Buddhist monastery town of Tawang. | A LCR nasce a norte, na passagem estratégica de Karakoram, próximo do Paquistão e, a partir desse ponto, estende se em direcção ao sul, pelos cumes da região oriental dos Himalaias, até chegar ao antigo mosteiro budista da cidade de Tawang. |
