Translation of "gust of wind" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Gust - translation :
Rajada

Wind - translation :
Vento

Keywords : Rajada Lufada Supõe-se Rabanada Rajadas Vento Ventos Sopra Soprar

  Examples (External sources, not reviewed)

The highest official wind speed reported was a 121 mph (195 km h) wind gust at Navarre Beach.
A mais alta velocidade oficial de uma rajada de vento registrada foi de 195 km h em Navarre Beach.
After a short run the machine was caught by a gust of wind, slewed off the track, and came to a stop.
Depois de uma corrida curta, ele foi pego por uma ventania, saiu da pista e parou.
The Gust Brothers' Store is in Baraboo.
br clear left Ligações externas
Wind energy Wind energy is the kinetic energy of air in motion, also called wind.
Em 1881, William Thomson propôs o uso da energia eólica na ausência.
Apparent wind The wind that a boat experiences is the combination of the true wind (i.e.
Mareações Bolina cerrada Andar o mais perto possivel do vento, velas caçadas totalmente caçadas.
Cumulus arcus clouds have a gust front, and cumulus tuba clouds have funnel clouds or tornadoes.
Cumulus arcus tem uma frente de condensação com a forma de arco e cumulus tuba tem nuvens em forma de funil ou tubo ou mesmo tornados.
Wind is wonderful I love wind.
O vento é maravilhoso Eu amo o vento.
Wind turbine design is the process of defining the form and specifications of a wind turbine to extract energy from the wind.
A energia do vento é bastante consistente ao longo de intervalos anuais, mas tem variações significativas em escalas de tempo curtas.
In Central America, examples include the Papagayo wind, the Panama wind, and the Tehuano wind.
O aparelho que mede o sentido de onde está vindo o vento chama se biruta.
Anemophily or wind pollination is a form of pollination whereby pollen is distributed by wind.
Anemofilia ou anemogamia é a polinização das flores por ação do vento.
It was just there, huge and pumping fumes and this was just another moment, another swing of the pump, another gust of oil sodden air.
Podemos ver sua enorme estrutura expelindo fumaça e este é só mais um momento em que as bombas trabalham, soltando outra lufada de fumaça poluente.
There's plenty of solar and wind.
Há abundância de fontes solares e eólicas.
The wind blows.
O vento sopra.
The wind howled.
O vento uivava.
The wind stopped.
Parou de ventar.
There's a bit of a wind today.
Está ventando um pouco hoje.
I love the sound of wind chimes.
Eu adoro o som dos sinos dos ventos.
The generation of wind wave is initiated by the disturbances of cross wind field on the surface of the sea water.
São geradas pelo vento que cria forças de pressão e fricção que perturbam o equilíbrio da superfície dos oceanos.
Large wind farms can consist of hundreds of individual wind turbines which are connected to the electric power transmission network.
Os parques eólicos são conjuntos de centenas de aerogeradores individuais ligados a uma rede de transmissão de energia elétrica.
Most believe it is derived from the Afrikaans word Wind Hoek ( wind corner ).
O nome Windhoek é derivado da palavra afrikaans Wind Hoek , que significa canto do vento .
Wind direction is the opposite of the direction in which the windsock is pointing (note that wind directions are conventionally specified as being the compass point from which the wind originates so a windsock pointing due north indicates a southerly wind).
Wind direction indicator (WDI), também denominado windsock, indicador de direção do vento, indicador visual de condições de vento, é um mecanismo capaz de sinalizar o sentido de deslocamento do vento.
The wind calmed down.
O vento se acalmou.
Manmohan Singh s Second Wind
O Segundo Fôlego de Manmohan Singh
Wind accompanied the rain.
O vento acompanhou a chuva.
There's no wind today.
Não está ventando hoje.
The wind grew stronger.
O vento enfureceu se.
The wind is blowing.
O vento está a soprar.
The wind is blowing.
O vento está soprando.
The wind has abated.
O vento diminuiu.
The wind has abated.
O vento amainou.
The wind picked up.
O vento ficou forte.
The wind remained calm.
O vento permanecia calmo.
There's no wind here.
Não há vento aqui.
There's a little wind.
Está ventando um pouco.
The wind was howling.
O vento uivava.
The wind was howling.
O vento estava uivando.
Do you hear the sound of the wind?
Você está ouvindo o barulho do vento?
For example, a foehn wind is a down slope wind which occurs on the downwind side of a mountain range.
Por exemplo, um vento foehn é um vento alpino que ocorre no lado sotavento de uma montanha.
If in light wind, a jibe is the better choice as there's less danger of the wind tipping the boat.
Popa rasada Vento de trás do barco, barco é muito instavel, as velas totalmente folgadas.
The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind.
O vento pode mudar, mas o animal vai sempre virar seu nariz contra o vento.
Vindlér (or Vindhlér ) translates as either 'the one protecting against the wind' or 'wind sea'.
Vindhlér (ou Vindhlér ) tradu se como uma proteção contra o vento ou vento do mar .
Enlil (nlin), 𒂗𒇸 (EN Lord LÍL Wind, Lord (of the) Storm ) is the God of breath, wind, loft and breadth (height and distance).
Enlil era o deus (dingir) sumério do Ar, senhor das tempestades e outras manifestações naturais ligadas à atmosfera (raio e o trovão).
To sail between areas quickly, Link uses the Wind Waker, a baton that manipulates wind direction with a series of pieces of music.
Para navegar entre as áreas rapidamente, Link usa a Wind Waker , uma batuta que manipula a direção do vento com uma série de soms.
The wind blew very strong.
O vento era muito forte.
A strong wind was blowing.
Um vento forte soprava.

 

Related searches : Wind Gust - Wind Gust Speed - Gust Wind Speed - Gust Of Air - Peak Gust - Gust Speed - Gust Lock - Gust Front - Gust Factor - Gust Loads - Down Gust
Exibir esta página em português Exibir esta página em português