Translation of "gypsy moth" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tsuga species are also used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including the Autumnal Moth and the Engrailed, and older caterpillars of the Gypsy Moth. | Espécies T. canadensis T. caroliniana T. chinensis T. diversifolia T. dumosa T. forrestii T. heterophylla T. mertensiana T. sieboldii |
| Is it a butterfly or a moth? | É uma borboleta ou uma mariposa? |
| And in fact, this technology has gotten so developed that this creature this is a moth this is the moth in its pupa stage, and that's when they put the wires in and they put in the computer technology, so that when the moth actually emerges as a moth, it is already prewired. | E de fato, esta tecnologia está tão desenvolvida que esta criatura isto é uma mariposa. Esta é a mariposa em estágio de pupa, e é quando eles instalam os fios e inserem a tecnologia computadorizada. Então, quando a mariposa emerge como uma mariposa, de fato, ela está pré conectada. |
| In 2003, Mendes directed a revival of the musical Gypsy . | Em 2003, Mendes dirigiu o musical . |
| The Crambidae are the grass moth family of Lepidoptera (butterflies and moths). | Crambidae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. |
| The plant gets something, and the hawk moth spreads the pollen somewhere else. | A planta consegue algo, e o beija flor mariposa espalha o pólen em um outro lugar. |
| As a moth, it can travel more than 100 kilometers and reproduce quickly. | Na forma de mariposa, ela pode viajar mais de 100 km e se reproduz rapidamente. |
| The Australian moth family Lophocoronidae and the basal phylogeny of the Lepidoptera Glossata. | The Australian moth family Lophocoronidae and the basal phylogeny of the Lepidoptera Glossata. |
| Sometimes that symbiosis has led to wonderful adaptations the hummingbird hawk moth is beautiful in its adaptation. | Às vezes essa simbiose resultou em adaptações maravilhosas o beija flor mariposa é belo em sua adaptação. |
| A separate camp for Roma was set up at Auschwitz II Birkenau known as the Zigeunerfamilienlager (Gypsy Family Camp). | Um campo separado para eles foi estabelecido em Birkenau, conhecido como Zigeunerfamilienlager (Campo Familiar dos Ciganos). |
| The Rhopalocera, comprising the Papilionoidea (butterflies), Hesperioidea (skippers), and the Hedyloidea (moth butterflies), are the most recently evolved. | Informalmente a ordem é dividida em dois grupos Rhophalocera (borboletas) e Heterocera (traças mariposas). |
| Aliza Gur and Martine Beswick as Vida and Zora, respectively Two jealous Gypsy girls who are disputing the same man. | Aliza Gur e Martine Beswick como Vida e Zora, respectivamente duas ciumentas garotas ciganas que disputam o mesmo homem. |
| Ford (1971) on the Scarlet tiger moth, for which the phenotypes of a sample of the population were recorded. | Ford (1971) sobre a mariposa Callimorpha dominula , para a qual os fenótipos de uma amostra da população foram registrados. |
| In 1999, Mitchell was part of the Gypsy Sun Experience, along with former Hendrix bassist Billy Cox and guitarist Gary Serkin. | Mais recentemente, fez parte da banda Gypsy Sun Experience, junto com o antigo baixista de Jimi Hendrix, Billy Cox e o guitarrista Gary Serkin. |
| This is a song about a creature called a hummingbird moth which imitates another creature which imitates yet another creature. | Esta canção é sobre uma criatura chamada mariposa colibri que imita outra criatura que imita outra criatura. |
| Some moth caterpillars dig holes in the ground, where they live until they are ready to turn into adult moths. | Algumas lagartas de mariposa fazem buracos no chão, onde ficam até se tornarem mariposas adultas. |
| In 1947, she made her operatic stage debut as the Spanish gypsy Frasquita in Bizet's Carmen with the Philadelphia Civic Grand Opera Company. | Em 1947 ela fez sua estreia operística como Frasquita em Carmen, ópera de Georges Bizet, com a Companhia da Grande Ópera Cívica da Filadélfia. |
| He was drawn to the flames, he chased the flames, he was like a moth to the flames. Something of an adrenalin junkie. | Ele era atraído pelas chamas, ele perseguia as chamas, ele era como uma mariposa com as chamas. Uma espécie de viciado em adrenalina. |
| Design and development The Chipmunk was designed to succeed the de Havilland Tiger Moth biplane trainer that was widely used during the Second World War. | Desenhado para suceder ao de Havilland Tiger Moth , o Chipmunk voou pela primeira vez em Downsview, Toronto a 22 de maio de 1946. |
| Esmeralda is also misjudged because she is a gypsy, the people of Paris believe she is evil but like Quasimodo, she is filled with love and kindness. | Esmeralda é condenada à morte pelo Rei Luís XI, que temia a sublevação dos cidadãos de Paris, mas posteriormente é resgatada por Quasimodo, tornando se sua amiga. |
| Romani ( also Romany, Gypsy, or Gipsy ) is any of several languages of the Romani people belonging to the Indo Aryan branch of the Indo European language family. | O romani ou români ( rromani ćhib ) é o idioma dos Rom e dos Sintos, povos nômades geralmente conhecidos pela designação de ciganos. |
| Bernard Gilliath Smith first made this distinction, and coined the term Vlax in 1915 in the book The Report on the Gypsy tribes of North East Bulgaria . | Bernard Gilliath Smith fez essa distinção e implantou esse termo Vlach em 1915 no livro Relatório sobre as tribos ciganas no noroeste da Bulgária . |
| With seven hours and 40 minutes experience in a De Havilland Tiger Moth, he flew solo Dahl enjoyed watching the wildlife of Kenya during his flights. | Com sete horas e quarenta minutos de experiência em seu De Havilland Tiger Moth, começou a voar sozinho e apreciou a vida silvestre do Quênia durante seus voos. |
| New owners Warner Bros. rebounded in the late 1950s, specializing in adaptations of popular plays like The Bad Seed (1956), No Time for Sergeants (1958), and Gypsy (1962). | Novos donos A Warner Bros. cresceu novamente no final da década de 1950, se especializando na adaptação de peças populares, como The Bad Seed (1956), No Time for Sergeants (1958), e Gypsy (1962). |
| Carmen (1845) another famous novella describing an unfaithful gypsy girl who is killed by the soldier who loves her (made into an opera by Georges Bizet in 1875). | Carmen (1845) A mais famosa de suas novelas, narra a história de uma bela cigana infiel que é morta pelo amante, um oficial espanhol. |
| The game borrows its enemies from Resident Evil 2 , featuring the zombie models from that game, as well as creatures such as Lickers, the Ivy plants, Moth Giants and Tyrants. | O jogo tem a mesma linhagem de inimigos de Resident Evil 2, com os mesmos tipos de zumbis e outras criaturas como Lickers, as Plantas Ivy, as Traças Gigantes e alguns Tyrants. |
| The de Havilland DH.82 Tiger Moth is a 1930s biplane designed by Geoffrey de Havilland and was operated by the Royal Air Force (RAF) and others as a primary trainer. | O De Havilland DH.82 Tiger Moth é um avião a hélice monomotor biplano da década de 1930. |
| But what is most distressing is the sheer size of a full grown cockroach. The ones that terrorize the Japanese are big several centimetres long, and, unlike a house fly, a moth or a jumping spider, cannot be ignored. | As que aterrorizam os japoneses são grandes de vários centímetros de comprimento, e, ao contrário de uma mosca doméstica, traça ou aranha saltitante, não dá para simplesmente ignorar. |
| From everything from a weird hotel lobby, to Saran wrap placed over your window, to this moment where I had my road in front of my house paved dark black, and this white moth was sitting there dying in the sun. | Desde tudo na entrada esquisita de hotel, a um plástico sobre a sua janela, a este momento em que a estrada na frente da minha casa foi pavimentada em preto, e essa mariposa branca estava sentada lá, morrendo no sol. |
| Celestial objects are so far away, that even after travelling great distances, the change in angle between the moth and the light source is negligible further, the moon will always be in the upper part of the visual field, or on the horizon. | Objetos no espaço são tão distantes que mesmo depois de ter voado grandes distâncias, a mudança de ângulo entre a mariposa e a fonte de luz é desprezível. |
| Ethnic groups According to the Office for National Statistics, based on the 2011 Census estimates, 59.8 per cent of the 8,173,941 inhabitants of London were White, with 44.9 per cent White British, 2.2 per cent White Irish, 0.1 per cent gypsy Irish traveller and 12.1 per cent classified as Other White. | Etnias De acordo com o Office for National Statistics (ONS), com base em dados do censo de 2011, 59,8 dos habitantes de Londres são brancos (44,9 brancos britânicos, 2,2 brancos irlandeses, 0,1 brancos ciganos e 12,1 classificados como outros brancos ). |
| With the help of Martian Manhunter, Zatanna, and Elongated Man, veteran Justice League members willing to fully commit to the team, Aquaman recruited and trained four new and untried members, Gypsy, Vibe, Vixen, and Steel, also relocating the team's headquarters to a reinforced bunker in Detroit, Michigan after the destruction of the JLA's satellite headquarters during the invasion. | Com a ajuda do Caçador Marciano, Zatanna e Homem Elástico, veteranos membros da Liga da Justiça dispostos a se comprometerem completamente com a equipe, Aquaman recrutou e treinou quatro membros novos e inexperientes, Cigana, Vibe, Vixen e Comandante Gládio, também mudando a sede da equipe para um lugar reforçado em Detroit, Michigan, após a destruição da sede do satélite da LJ durante a invasão. |
| Diary of a Gypsy Lover (1996) contains material from 4 different sources alternate takes from the In Cold Blood studio session (tracks 1 6) tracks that were originally released as a Japanese 7 single called Critics Choice (7 9) material from Live at The Rat , Boston, 1983 (10 15) and material from a radio show done in 1991 (16 23). | Diary of a Gypsy Lover (1996) Contém material restante de quatro diferentes álbuns faixas alternativas tiradas do álbum In Cold Blood (faixas 1 6) faixas lançadas oficialmente como singles japoneses (7 9) material tirado do álbum Live at The Rat , gravado no ano de 1983, em Boston (10 15) e material de um programa na rádio, datado de 1991 (16 23). |
Related searches : Gypsy Dancing - Gypsy Music - Gypsy Caravan - Gypsy Queen - Moth Miller - Codling Moth - Tussock Moth - Gipsy Moth - Bee Moth - Wax Moth - Tobacco Moth - Cacao Moth