Translation of "had a blast" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blast - translation :

Keywords : Explosão Rebentar Nuclear Máximo Explodir

Examples (External sources, not reviewed)

We had a blast.	Nós nos divertimos bastante.
Metroblogging Islamabad had a post up within minutes of the blast	Metroblogging Islamabad publicou um post segundos após a explosão
The Blast	A explosão
It's been a blast, hasn't it?	Tem sido o máximo, não?
On October 30, 2009, it was reported that Overkill had inked a multi album deal with Nuclear Blast Records.	2010 atualmente Em 30 de outubro de 2009, foi revelado que o Overkill fechou um contrato com a Nuclear Blast Records.
Blast the invading aliens	Destrói os extraterrestres invasores
The blast destroyed everything.	A explosão destruiu tudo.
Europe s Blast from the Past	A Europa regressa ao passado
She's only two years old, and she's having a blast.	Ela só tem dois anos, e ela está adorando.
Twenty five other people were injured in the blast, which tossed the car a few meters from the blast site during morning rush hour.	Vinte e cinco pessoas ficaram feridas na explosão, que lançou um carro a vários metros do local, durante o horário de pico da manhã.
A student hurt by a bomb blast in his face this morning	Essa água tem algumas substâncias químicas.
In 1992, the band signed a deal with Nuclear Blast Records in Germany, which had many European death metal groups on their roster.	Em 1992, a banda assinou um contrato com a Nuclear Blast Records da Alemanha, que trabalhava com os maiores nomes do death metal.
In May 2006, Nile signed a recording contract with Nuclear Blast.	Em maio de 2006, o Nile assinou contrato com a gravadora Nuclear Blast Records.
And if you do that, you actually can survive a nuclear blast.	Se fizer isso, poderá, de fato, sobreviver a uma explosão nuclear.
These injuries, even in a recreational or athletic setting, are blast injuries.	Estas lesões, mesmo em um ambiente de lazer ou Atlético, são ferimentos de explosão.
The band also inquired a deal with Nuclear Blast for international operations.	Para operações internacionais, eles firmaram um contrato com a Nuclear Blast.
The blast was potent because the wave front was in between two buildings or plazas which had lead to the Islamabad Courts.	A explosão foi ainda mais potente porque aconteceu entre dois prédios e praças no caminho dos Tribunais de Islamabad.
As a memorial to the victims of the bombing of the tower, a reflecting pool was installed with the names of those who had been killed in the blast.	A ideia era de que a explosão derrubasse a Torre Norte sobre a Torre Sul, que consequentemente devastaria a área de Wall Street.
The resulting explosion had a blast yield equivalent to 21 kilotons of TNT, roughly the same as the Trinity blast, but was confined to the Urakami Valley, and a major portion of the city was protected by the intervening hills, resulting in the destruction of about 44 of the city.	A explosão resultante teve um rendimento de explosão equivalente a 21 quilotons de TNT, aproximadamente o mesmo que a explosão da Trinity , mas foi confinada ao Vale de Urakami, e uma grande parte da cidade foi protegida pelas colinas intervenientes.
This was a consequence of the platform design, including the absence of blast walls.	Mas isso foi consequência do projeto deficiente da plataforma, a ausência de paredes corta fogo, e outros fatores.
Fars, a semi official government news website reported that the blast was caused by a bomb.	Fars, um site de notícias semi oficial do governo, relatou que a explosão foi causada por uma bomba.
Consultancy services for blast mitigation for the New ECB Premises	Consultancy services for blast mitigation for the New ECB Premises
The helicopter is caught in the blast wave and crashes.	Cain é empurrado para fora do helicóptero por Alice.
Handcuffed and immobilized Lusvarghi was hit by a blast of pepper spray in the eyes.	Mesmo algemado e imobilizado, Lusvarghi foi atingido por um jato de spray de pimenta nos olhos.
Armstrong also wrote the song Having a Blast when he was in Cleveland in 1992.	Armstrong também escreveu a canção Having a Blast quando estava em Cleveland em 1992.
The key to surviving a nuclear blast is getting out, and not going into harm's way.	A chave para sobreviver a uma explosão nuclear é sair, e não entrar em perigo.
But they were seized by the mighty blast towards the morning	Porém, o estrondo os fulminou ao amanhecer.
Syria stated that the blast was accidental and not chemical related.	Síria afirmou que a explosão foi acidental e não química como relatado.
In , Donkey Kong Barrel Blast was released for the Nintendo Wii.	Em 2007, Donkey Kong Barrel Blast foi lançado para o Wii.
In March 2010, Immolation released Majesty and Decay through Nuclear Blast.	Em março de 2010 o Immolation lança seu oitavo álbum de estúdio, Majesty And Decay , pelo selo Nuclear Blast.
LJ user dimazelensky, whose office is inside the concert hall building, wrote (RUS) that the police had cordoned it off some 40 minutes before the blast.	O usuário do LiveJournal dimazelensky, cujo escritório fica dentro do prédio da sala de concertos, escreveu (Ru) que a polícia havia cercado o local cerca de 40 minutos antes da explosão.
It was all about a celebration of a gathering of digital camaraderie and it was a party on full blast .	Tratou se apenas de um encontro da camaradagem digital, e foi uma festança das boas .
Calcium carbonate is also used in the purification of iron from iron ore in a blast furnace.	O carbonato pode se ligar ao cálcio (Ca2 ) formando carbonato de cálcio (CaCO3).
Jordison was also involved in a band with Paul Gray and vocalist Don Decker, named Anal Blast .	Ele também foi envolvido em uma banda chamada Anal Blast com Paul Gray, no entanto, isso foi formada em parte como uma piada.
In the summer of 1864, Taylor was severely wounded, losing his right arm to a shotgun blast.	No verão de 1864, Taylor foi severamente ferido, perdendo o braço direito atingido por um canhão.
OK, a couple of biologists making a movie this'll be interesting, and off we went. And we did, we made a movie, which had to be the worst movie ever made in the history of movie making, but it was a blast. I had so much fun.	...OK, um grupo de biólogos fazendo um filme isto vai ser interessante. E então nós fomos, e fizemos, fizemos um filme, que viria a ser o pior filme jamais feito na história da indústria cinematográfica. Mas foi super legal, me diverti muito.
So they were seized by the mighty blast at break of day	Porém, o estrondo os fulminou, ao despontar do sol.
So this is three of the visible blast furnaces within that shot.	Estes são três dos alto fornos visíveis nesta fotografia.
Award notice Consultancy services for blast mitigation for the new ECB Premises	Award notice Consultancy services for blast mitigation for the new ECB Premises
Blast from the Past was the name chosen for this double album.	Blast from the Past foi o nome dado a esse álbum.
The resulting album, Masterpeace , was released in 1999 on Nuclear Blast Records.	O sexto álbum de estúdio da banda, MasterPeace , foi lançado em 1999.
The sinners were seized by a blast from heaven, and lay overturned in their homes in the morning,	E o estrondo fulminou os iníquos, e a manhã encontrou os jacentes em seus lares,
I'd jump behind the wheel and take the new model around the driveway, and it was a blast.	Eu ia para trás do volante e andava com o último modelo pela entada da garagem, e era fantástico.
A separate game, titled Sonic Blast , was also released for the Sega Game Gear in the same year.	O título Americano Sonic 3D Blast não deve ser confundido com o jogo Sonic Blast para o Sega Game Gear.
LJ user baobabka was incredulous (RUS) on hearing the news of the blast	Usuário do LJ, baobabka não acreditou ao ouvir a notícia da explosão

Exibir esta página em português