Translation of "had been ignored" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So why has its anniversary all but been ignored? | Se assim é, por que motivo o aniversário do evento foi completamente ignorado? |
| The public health authorities had largely ignored what he had to say. | As autoridades de saúde pública haviam de longe ignorado o que ele dizia. |
| Civilizations and cultures, which had been ignored, which had no voice, which were not listened to, which were not known about, will have a different sort of representation in this world. | Civilizações e culturas, que haviam sido ignoradas, que não tinham voz, que não estavam sendo ouvidas, que não se sabia a seu respeito, terão um nova e diferente representação neste mundo! |
| AiB is exactly why the web changes things even if it has been mostly ignored. | AiB é exatamente o motivo pelo qual a internet causa mudanças mesmo que tenha sido ignorado na maioria. |
| Von Mises' 1927 book Liberalism has been largely ignored, except for its comments on fascism. | O livro de 1927 von Mises ' Liberalismo ' tem sido largamente ignorado, exceto no que tange aos seus comentários sobre o fascismo. |
| Everyone ignored Tom. | Todo o mundo ignorou o Tom. |
| Everyone ignored Tom. | Todo o mundo ignorava o Tom. |
| They ignored me. | Eles me ignoraram. |
| He ignored me. | Ele me ignorou. |
| Tom ignored me. | Tom me ignorou. |
| We ignored Tom. | Nós ignoramos o Tom. |
| We ignored Tom. | Ignoramos o Tom. |
| You ignored me. | Você me ignorou. |
| You ignored me. | Você me ignorava. |
| Profits made, prophets ignored. | Profetas criados, profetas ignorados. |
| His attackers ignored him. | Manifestação contra o racismo no estacionamento do Carrefour. |
| The letter was ignored. | A carta foi ignorada. |
| He ignored our warnings. | Ele ignorou nossos avisos. |
| Tom ignored Mary's warning. | Tom ignorou o aviso de Maria. |
| Tom ignored Mary's advice. | Tom ignorou o conselho de Mary. |
| Tom ignored the warning. | Tom ignorou o aviso. |
| You will be ignored. | Você será ignorado. |
| You will be ignored. | Você será ignorada. |
| Tom ignored our warnings. | Tom ignorou os nossos avisos. |
| Mary ignored me today. | Mary me ignorou hoje. |
| Tom ignored my advice. | Tom ignorou meu conselho. |
| Tom ignored everyone's warnings. | Tom ignorou os avisos de todos. |
| That request was ignored. | Aquele pedido foi ignorado. |
| They should be ignored. | Eles deveriam ser ignorados. |
| They can't be ignored. | Eles não podem ser ignorados. |
| They can't be ignored. | Não podem ser ignorados. |
| Tom ignored Mary completely. | Tom ignorou Mary completamente. |
| The order was ignored. | E assim era continuamente. |
| Diacritical marks and non English letters are ignored, while numerical entries such as 1812, War of are alphabetised as if the number had been written out ( Eighteen twelve, War of ). | Diacríticos e letras não usadas no inglês são ignorados, enquanto entradas numéricas como 1812, War of são ordenadas como se os números fossem escritos na forma cardinal ( Eighteen twelve, War of ). |
| Benghazi had a strategic port location, one that was too useful to be ignored by the Ottomans. | Bengási tinha a localização de porto estratégico, muito útil para ser ignorado pelos Otomanos. |
| But all other important issues above all, a common foreign and security policy have been almost completely ignored. | Mas todas as outras questões importantes sobretudo a da política externa e de segurança comuns foram quase completamente ignoradas. |
| The fact that Uruguayan citizens had just as valid claims against Brazil as Brazilians had against Uruguay was ignored , said historian Philip Raine. | O fato de que os cidadãos uruguaios tinham tanto reivindicações válidas contra o Brasil quanto os brasileiros tinham contra o Uruguai foi ignorado , disse o historiador Philip Raine. |
| That clause was obviously ignored. | A cláusula foi obviamente ignorada. |
| And what has it ignored? | E o que foi ignorado? |
| He ignored his father's advice. | Ele ignorou o conselho do pai. |
| She ignored him all day. | Ela o ignorou o dia todo. |
| This rule is often ignored. | Essa regra é ignorada, as vezes. |
| Tom ignored Mary's email messages. | O Tom ignorou os emails da Mary. |
| Jackson, who regularly received letters of this kind, had never met the woman in question and ignored it. | Jackson, que recebia regularmente cartas desse tipo, nunca tinha encontrado a mulher em questão e a ignorou. |
| In July 2001, developers started complaining about a lack of activity in the project the last CVS commit was several months old, bugfixes were being ignored, and promised documentation had not been written. | Em julho de 2001, desenvolvedores começaram a se queixar sobre a falta de atividade do projeto o último CVS foi atualizado muitos meses antes, bugfixes foram ignorados, e a documentação prometida não foi escrita. |
