Translation of "had been produced" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Even by December 1943, only two milligrams had been produced.
Ainda em dezembro de 1943, apenas dois miligramas tinham sido produzidos.
been produced .
aos investidores terem uma visão global do desempenho das sociedades entre os diferentes Estados Membros .
For the cash changeover , around 52 billion euro coins had been produced .
Aquando da transição para o euro fiduciário , foram produzidas cerca de 52 mil milhões de moedas .
When production ended in 1982 a total of 976 DC 9s had been produced.
Quando a produção terminou em 1982, em torno de 976 DC 9 haviam sido produzidos.
By the end of World War I, some 5,500 Breguet 14s had been produced.
Ao final da Primeira Guerra, cerca de 5.500 Breguet 14 tinham sido produzidos.
By September 1995, some 107 T 90 tanks had been produced, located in the Siberian Military District.
Desenvolvimento Em 1996, 107 tanques T 90 entraram em serviço pelo Far Eastern Military District .
Several special variants have been produced.
Várias variantes especiais foram produzidas.
Predator (2004) and (2007), have been produced.
Também levou à continuação Predator 2 ( Predador 2 ).
It has never been produced on a commercial basis.
Nunca foi produzido sinteticamente em escala comercial.
By VE day, the print library, which documented and stored worldwide cover, held 5,000,000 prints from which 40,000 reports had been produced.
Na época do Dia da Vitória na Europa, a biblioteca que documentava armazenava documentos de todo o Mundo, tinha cerca de 5 milhões de impressos dos quais 40.000 relatórios foram produzidos.
Dupri produced The One and You Had Your Chance .
Dupri produziu The One e You Had Your Chance .
Not a single example of reform has been produced yet.
Nenhum exemplo individual de reforma foi produzido ainda.
Variants The 767 has been produced in three fuselage lengths.
Variantes O 767 foi produzido em três comprimentos de fuselagem.
Both original and translated media have been produced in Navajo.
O verbo navajo se apresenta dividido em dois componentes.
Although it had long been recognised that using multitrack tape to record doubled lead vocals produced an enhanced sound, before ADT it had been necessary to record such vocal tracks twice, a task that was both tedious and exacting.
Embora há muito fosse reconhecido que o uso de fitas multi faixa para gravação de vocal principal duplo produzia som aprimorado, antes do ADT era necessário gravar tais faixas vocais duas vezes, uma tarefa considerada entediante e de grande exigência.
The brochure had been produced in anticipation of the purchase of the ship, which appeared to be on the verge of completion at the time.
Com essas pessoas Garvey percebeu que os problemas da Jamaica eram muito semelhantes aos problemas enfrentados por populações negras de todo o mundo.
This had produced a carbon fiber that contained about 55 carbon.
Temos uma fibra de carbono com alta resistência mecânica.
Operational history By 1991, Fokker had produced 70 units and had orders for more than 230.
No ano de 1991 foram produzidas 70 unidades, com mais de 230 pedidos.
To mark the anniversaries , a logo in three variants has been produced .
Para assinalar o aniversário do BCE , do SEBC e do Eurosistema , foi criado um logótipo com três variantes .
A wide range of Friends merchandise has been produced by various companies.
Uma grande variedade de produtos de Friends foram produzidos por diversas empresas.
Narmer had Egyptian pottery produced in Canaan and exported back to Egypt.
Na época de Narmer foi produzida cerâmica egípcia em Canaã, que era exportada para o Egito.
You've been had.
Foste enganado.
You've been had.
Vocês foram enganados.
A number of spin off books and television series have also been produced.
Um certo número de livros e séries de televisão também foram produzidos.
Bose Einstein condensates composed of a wide range of isotopes have been produced.
Já foram produzidos condensados de Bose Einstein compostos por uma grande variedade de isótopos .
Production The Il 2 was eventually produced in vast quantities, becoming the single most widely produced military aircraft in aviation history, but only 249 had been built by the time Nazi Germany invaded the Soviet Union on 22 June 1941.
Produção O Il 2 foi produzido em enormes quantidades, se tornando a aeronave militar mais produzida na história da aviação, mas apenas 249 foram construídas quando a Alemanha Nazi invadiu a União Soviética em 22 de Junho de 1941.
Louis had been close to his wife, who had been involved in policymaking.
Luís era próximo de sua esposa, que tinha sido envolvida na formulação de políticas.
Several publications presenting the results of the data collection so far have been produced .
Several publications presenting the results of the data collection so far have been produced .
A small quantity of better than average counterfeits have been produced in these denominations .
Nestas denominações , foi produzida uma pequena quantidade de contrafacções melhores do que a média .
It has been recently re arranged and produced by Rob May and Simon Hill.
Ele foi recentemente rearranjado e produzido por Rob May e Simon Hill.
USA Models Several Epiphone guitars have been produced in the United States since 1971.
Muitas guitarras Epiphone tem sido produzidas nos Estados Unidos desde 1971.
He had been embarrassed.
Ele havia sido envergonhado.
He had been inconvenienced.
Ele havia sido incomodado.
The Spice Girls brand had produced over 300 million worldwide through merchandise in 1997.
As Spice Girls movimentaram mais de 300 milhões no todo no mundo através de mercadorias em 1997.
Inspiration has also been taken from the libretto that Tchaikovsky produced from the original work.
A inspiração também foi retirada do livreto que Tchaikovsky produziu a partir da obra original.
Because I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated.
Porque eu pensei que havia sido erradicada assim como a varíola foi erradicada.
Vitamins had not been invented.
As vitaminas ainda não haviam sido inventadas.
It had been presumed before.
Ele era presumido antes.
He had been there before.
Ele já havia estado ali.
He had been there before.
Ele estivera lá antes.
Tom's throat had been slit.
A garganta do Tom tinha sido cortada.
Canadian sites British Columbia Cominco had produced electrolytic hydrogen at Trail, British Columbia, since 1930.
Locais do Canadá Colúmbia Britânica Cominco produziram hidrogênio eletrolítico em Trail, Colúmbia Britânica, desde 1930.
Posthumous works Following Kurosawa's death, several posthumous works based on his unfilmed screenplays have been produced.
Após a morte de Kurosawa, algumas obras póstumas baseadas em seus roteiros não filmados foram produzidas.
But 1850 had already been many, many years of foreign domination, and India had been de industrialized.
Mas em 1850 já haviam passado por muitos anos de dominação estrangeira, e a Índia tinha se desindustrializado.
This time it came from French producer Serge Silberman, who had produced Luis Buñuel's final movies.
Dessa vez ela veio do produtor francês Serge Silberman, que havia produzido os últimos filmes de Luis Buñuel.