Translation of "had been worked" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It had worked for hours. | Tinha trabalhado por horas. |
| At the time the bridge was built, the aerodynamics of bridge building had not been worked out. | Quando a ponte foi construída, sistema aerodinâmico da ponte não estava bem planejado. |
| I had no idea you worked here. | Eu não fazia ideia de que você trabalhava aqui. |
| I had no idea you worked here. | Eu não tinha ideia de que você trabalhava aqui. |
| I worked on Sunday, so I had Monday off. | Eu trabalhei no domingo, então tive a segunda de folga. |
| If he had worked harder, he could have succeeded. | Se ele tivesse trabalhado mais, teria conseguido. |
| Between 1949 and 1958, Henry worked at the Club d'Essai studio at RTF, which had been founded by Pierre Schaeffer in 1943 . | Entre 1949 e 1958, trabalhou no estúdio Club d'Essai da RTF, criado por Pierre Schaeffer. |
| Complete life cycles have been worked out for only 25 species. | Só foram descritos ciclos de vida completos para apenas 25 espécies. |
| Up until this point, she had only worked on period pieces. | Até então, só havia trabalhado em produções de época. |
| He had great international success, and worked much in Saudi Arabia. | Ele teve grande sucesso internacional, e trabalhou muito na Arábia Saudita. |
| I had no money to go back home and my plan A had not worked out. | Estava sem dinheiro nem para voltar e meu plano não tinha dado certo. |
| I think we had about 170 tutors that worked on this book with them and so this worked out incredibly well. | Eu acho que tínhamos 170 tutores trabalhando nesse livro com eles, e então funcionou incrivelmente bem. |
| Until recently, we haven't had to know exactly how a vaccine worked. | Até recentemente, não era necessário saber exatamente o que funcionava na vacina. |
| If he had worked harder, he might be a rich man now. | Se ele tivesse trabalhado com mais afinco, ele seria um homem rico agora. |
| Kerry had worked with Dave that year and they completed three songs. | Kerry havia trabalhado com Dave naquele ano e eles haviam completado três canções. |
| Lone Twin had come to Minto and worked with the residents, and they had created these dances. | Lone Twin veio a Minto e trabalhou com os moradores e eles criaram estas danças. |
| you must not have been an ECB trainee or worked for the ECB . | you must not have been an ECB trainee or worked for the ECB . |
| If I had worked hard in my youth, I would be successful now. | Se eu tivesse trabalhado duramente na minha juventude, seria bem sucedido agora. |
| He also worked in a hospital and had a good knowledge of astronomy. | Ele também trabalhou em um hospital e teve um bom conhecimento de astronomia. |
| The song shows the influence of Talking Heads, with whom Eno had worked. | A música mostra a influência da banda Talking Heads, com quem tinha trabalhado com Eno. |
| You've been had. | Foste enganado. |
| You've been had. | Vocês foram enganados. |
| Louis had been close to his wife, who had been involved in policymaking. | Luís era próximo de sua esposa, que tinha sido envolvida na formulação de políticas. |
| I had two undergraduate students at California Institute of Technology that worked with me. | Eu tinha dois estudantes de graduação, no Instituto de Tecnologia da Califórnia, que trabalharam comigo. |
| Luis Alberto Pérez (or Nene, as everyone calls him) had worked there since 1967. | Luis Alberto Pérez trabalhava nesse engenho desde 1967. |
| Glau had first worked for Whedon in the Angel episode Waiting in the Wings . | Glau já havia trabalhado com Whedon em um episódio de Angel ( Waiting in the Wings ). |
| Wise, who had worked with the composer for The Sand Pebbles , replied Hell, no. | Wise, que já havia trabalho com o compositor em The Sand Pebbles , respondeu Claro que não! |
| And it's true, I've never worked in a hospice, I've never been on my deathbed. | E é verdade, eu nunca trabalhei num asilo, e eu nunca estive no meu leito de morte. |
| NM It worked. DL It worked. | NM Deu certo. DL Deu certo. |
| You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry. | Você trabalhou com mineração, com pesca, em metalúrgica, em toda grande indústria. |
| He had been embarrassed. | Ele havia sido envergonhado. |
| He had been inconvenienced. | Ele havia sido incomodado. |
| And when I worked in the prison system, it was so clear to me, this that many of us in this room, and almost all of the men that I worked with on death row, the seeds of their own compassion had never been watered. | E quando trabalhei no sistema prisional, isto ficou claro para mim que muitos de nós nesta sala, e quase todos os homens com quem trabalhei no corredor da morte, as sementes de sua própria compaixão nunca foram regadas. |
| They had a Let's build a global network club, and it worked out very well. | Eles fizeram um clube de Vamos construir um rede global , e funcionou muito bem. |
| So, I had to take up a job. And I worked in the pharma industry. | Então tive que trabalhar. E trabalhei na indústria farmacêutica. |
| But while the joy for what we do exists, we've worked with whatever we had. | Mas onde existe gosto pelo que fazemos, temos trabalhado com o que dispomos. |
| ... had joined the Peace Corps after college and worked in a small village in Turkey. | Passou a morar no bairro de North Beach e a trabalhar como cantora folk . |
| Because I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated. | Porque eu pensei que havia sido erradicada assim como a varíola foi erradicada. |
| Vitamins had not been invented. | As vitaminas ainda não haviam sido inventadas. |
| It had been presumed before. | Ele era presumido antes. |
| He had been there before. | Ele já havia estado ali. |
| He had been there before. | Ele estivera lá antes. |
| Tom's throat had been slit. | A garganta do Tom tinha sido cortada. |
| She worked on analytical studies of drama, expanding on the work she had published in 1914. | Naquele período ela trabalhou também no estudo analítico do teatro, expandindo o trabalho que já havia publicado em 1914. |
| This was the first time the duo had worked together since the N.W.A reunion in 2000. | Alguns rappers que tiveram história com o grupo participaram do projeto N.W.A. |
