Translation of "had did" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We had marginal profit I did.
Nós tinhamos lucro marginal eu tinha.
He did what he had been told.
Ele fez o que lhe foi dito.
Did you see what she had on?
Você viu o que ela estava usando?
I did what had to be done.
Fiz o que tinha de ser feito.
Did you know Tom had a son?
Você sabia que Tom teve um filho?
You did what had to be done.
Você fez o que tinha de ser feito.
You did what had to be done.
Vocês fizeram o que tinha de ser feito.
Mary did that because she had to.
Mary fez isso porque ela teve que fazer.
She did what had to be done.
Ela fez o que se devia fazer.
Few had succeeded as Bowie did now.
Poucos tinham se sucedido tão bem como Bowie.
I did something that nobody else had done.
Eu fiz algo que ninguém tinha feito antes
Did it mean that Venus had an ionosphere?
Isto significava que Venus tinha uma ionosfera?
And I had the same reaction you did.
E eu tive a mesma reação que vocês tiveram.
He did not clarify when it had happened.
Ele não esclareceu quando isso ocorrera.
Did you know that Tom had left town?
Você sabia que Tom tinha deixado a cidade?
We did what we had to to survive.
Nós fizemos o que tínhamos que fazer para sobreviver.
We did what we had to to survive.
Fizemos o que tínhamos que fazer para sobreviver.
Did you know Tom had a twin brother?
Você sabia que o Tom tinha um irmão gêmeo?
I only did what I had to do.
Eu só fiz o que tinha que fazer.
Did you know that Tom had a son?
Você sabia que Tom tinha um filho?
Did you know Tom had to do that?
Você sabia que o Tom tinha que fazer isso?
Tom had no right to do what he did.
Tom não tinha o direito de fazer o que fez.
Why did you do that? I had no choice.
Por que você fez isso? Eu não tive escolha.
You had your reasons for doing what you did.
Você teve suas razões para fazer o que fez.
We had no idea, did they distinguish into different populations?
Não sabíamos, eles se distinguiam em populações diferentes?
But people did pay attention to what clothes I had.
Mas as pessoas prestavam atenção nas minhas roupas.
And I had to think, Why did I do this?
E eu tinha que pensar no por que de ter feito isso, sabe,
She had a will to live, and she did it.
Ela tinha um desejo de viver e ela conseguiu.
Did they tell you why you had to do this?
Eles lhe contaram por que você tinha de fazer isso?
Tom had a good reason for doing what he did.
Tom tinha uma boa razão para fazer o que fez.
He did not mean nothing important had happened that day).
Ele não queria dizer que nada de importante tinha acontecido naquele dia).
Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.
O Senhor visitou a Sara, como tinha dito, e lhe fez como havia prometido.
The children of Israel went and did so as Yahweh had commanded Moses and Aaron, so they did.
E foram os filhos de Israel, e fizeram isso como o Senhor ordenara a Moisés e a Arão, assim fizeram.
If you did, it would be because people had carved them.
Se você as viu, é porque as pessoas as esculpiram.
Did you work yesterday? I wish yesterday had been a holiday.
Você trabalhou ontem? Queria que ontem tivesse sido feriado.
Although I did not like math, I had to study logarithms.
Embora não gostasse de matemática, tive de estudar logaritmo.
What had happened was another seal had snuck in behind me, and she did that to threat display.
Mas o que aconteceu era que outra foca espreitava atrás de mim, e ela fez aquela demonstração de ameaça.
They did a fine job, but had a couple of readability problems.
E eles fizeram um bom trabalho, mas eu tive alguns problemas na leitura.
India had, still has, a regulated phone system and so did we.
Índia ainda tem um sistema telefônico regulado, assim como nós.
I did not avoid being searched because I had nothing to hide.
Não neguei revista pois não tinha nada a esconder.
I did not tell him what you had written in this letter.
Eu não lhe disse o que você tinha escrito nesta carta.
I did not tell him what you had written in this letter.
Eu não lhe disse o que você escrevera nesta carta.
I'm sure Tom had a good reason for doing what he did.
Eu tenho certeza de que Tom tinha uma boa razão para fazer o que ele fez.
You didn't know that I had to do that today, did you?
Você não sabia que eu tinha que fazer isso hoje, sabia?
You didn't know that I had to do that today, did you?
Você não sabia que eu tinha que fazer isso hoje, não é?