Translation of "had focused on" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And so previous studies had only focused on microscopy. | Assim, estudos anteriores focaram apenas na microscopia. |
| As crown prince, Frederick had focused, primarily, on philosophy and the arts. | Como príncipe herdeiro, Frederico se concentrou, principalmente, na filosofia e nas artes. |
| So we had one person focused on the eye system for almost two full years. | Assim, tínhamos uma pessoa focada no sistema dos olhos por quase dois anos inteiros. |
| So I had to give up the first dream, and I focused on the second. | Então eu tive que desistir do primeiro sonho, e me concentrei no segundo. |
| However, the report focused on what had already occurred and offered no information on what to expect now. | No entanto, o noticiário falava sobre o que já havia acontecido e não dava informações sobre o que iría acontecer depois. |
| Previous historians had focused on cyclical events of the rise and decline of rulers and nations. | Os historiadores anteriores haviam se concentrado nos ciclos ciclos de apogeu e crise dos governos e das nações. |
| He left behind a thriving business, but also one that had been focused on one person. | Ele deixou para tras um negocio prospero, mas também um focalizado nas pessoas. |
| Investigators focused on Fadil's past. | Os investigadores concentraram se no passado de Fadil. |
| Instead, he focused on gases and changes in their sensible properties , as had natural philosophers before him. | Em vez disso, focou se nos gases e nas mudanças em suas propriedades sensíveis , como tinham feito filósofos naturais antes dele. |
| Italian universities focused on law and medicine, while the northern universities focused on the arts and theology. | Contudo, uma grande parte das universidades públicas dispõe de uma alargada autonomia financeira, pedagógica e científica. |
| So we focused on motion capture. | Então nos focamos na captura de movimentos. |
| What has your investigation focused on? | Sua investigação foi focalizada em que? |
| We have focused on the problems. | Temos focado em problemas. |
| It can be focused on nobody. | Pode não ser focado em absolutamente ninguém. |
| They focused on commercial printing afterward. | Daí por diante, eles focaram em impressão comercial. |
| Online debate focused on the contested question of whether firearms had been used to intimidate the Argentinian players. | O debate na rede centrou se então na polêmica questão do uso de armas de fogo para intimidar os jogadores da equipe argentina. |
| The man and wife had clean security records, and were focused on academic and professional achievement rather than mischief. | O homem e sua mulher não tinham ficha criminal e sua atenção estava voltada para a realização acadêmica e profissional e não para o mal. |
| Wasteful abusive and focused on labor productivity. | Desperdiçadora abusiva e focada na produtividade da mão de obra. |
| There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life. | Há um lado que é focado em ganhar batalhas, e há o lado que é focado em ganhar vidas. |
| We are focused on making this technology better. | Estamos focados em melhorar esta tecnologia. |
| We have focused on the worst case scenario. | Estamos focando no pior cenário possível. |
| The Party focused on atheist education in schools. | O Partido focou se na educação ateísta nas escolas. |
| Koyré focused on Galileo, Plato, and Isaac Newton. | Koyré centrou se em Galileo Galilei, Platão, e Isaac Newton. |
| In developing the story O'Bannon had focused on writing the Alien first, putting off developing the characters for a later draft. | Ao desenvolver a história, O'Bannon se focou em escrever o Alien primeiro, desenvolvendo os personagens humanos depois. |
| They focused mainly on microeconomics and on local exchanges between individuals. | Eram centrados nomeadamente nas questões microeconômicas e nas trocas locais entre indivíduos. |
| And yet, all the press is focused on that. | E no entanto, toda a mídia está focada nisso. |
| The inner circle shows the videos they're focused on. | O círculo interno mostra em quais vídeos estavam se focando. |
| Other bloggers, however, are focused on more controversial issues. | Outros bloggers, no entanto, estão focados em assuntos mais polêmicos. |
| The city's economy is focused on agriculture and livestock. | A economia do município está voltada para a agricultura e pecuária. |
| Collection of essays focused on political and social history. | Collection of essays focused on political and social history. |
| His subsequent experimental work focused on chemistry and pneumatics. | Seus posteriores trabalhos experimentais incidiram sobre química e pneumática. |
| Many reviewers focused on the album's light lyrical themes. | Alguns críticos se focaram no claro tema das letras do álbum. |
| We've not been focused, we've not done what we had to do, and now we're facing the potential of bad, hell on Earth. | Nós não nos focamos, não fizemos o que tínhamos de fazer, e agora enfrentamos o potencial de um inferno horrível na Terra. |
| After the 1999 Helsinki Seminar had set out the general policy framework , the discussion in December 2000 focused on three specific issues price | Depois de o Seminário de Helsínquia , em 1999 , ter definido o enquadramento geral de política , o debate em Dezembro de 2000 incidiu sobre três questões específicas a dinâmica de preços nos países candidatos , o papel dos bancos centrais no processo de adesão e a cooperação entre o Eurosistema e os bancos centrais dos países candidatos . |
| The singer has praised Dupri for being focused , and felt that together they had composed some of her favorite songs on the album. | A cantora prezou Dupri por ser focado , e sentiu que, juntos, compuseram algumas de suas canções favoritas do álbum. |
| And this one is focused on creative and media industries. | E essa é uma focada em indústrias criativas e midiáticas. |
| The security debate has understandably often focused on the consequences. | Compreensivelmente, o debate securitário tem sido frequentemente centrado nas consequências. |
| Others focused on the Iranian leader's ability to answer evasively. | Others focused on the Iranian leader's ability to answer evasively. |
| In fact, most of them have focused on offline impact. | Na verdade, a maioria deles focou no impacto offline. |
| The expressionists focused on the expressive distortions of El Greco. | Os expressionistas focalizaram se nas distorções expressivas de El Greco. |
| We focused on a business model we insisted on skin in the game. | Nós focamos em um modelo de negócios, nós insistimos neste jogo. |
| The SEPA project is , on the other hand , focused on the euro area . | O projecto SEPA centra se , por seu lado , na área do euro . |
| President George W. Bush was more focused on his global war on terror. | O presidente George W. Bush estava mais focado na sua guerra global contra o terrorismo . |
| Stay focused. | Mantenha se focado. |
| Stay focused. | Se mantenha focado. |
