Translation of "had studied" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I started talking because I had studied environment.
Voltei a falar porque estudei o meio ambiente,
She had studied science and mathematics in Arabic.
Ela estudou ciência e matemática em árabe.
I wish I had studied harder for the test.
Queria ter estudado mais para o teste.
I wish I had studied English harder while young.
Queria ter estudado mais inglês enquanto jovem.
I wish I had studied harder in my youth.
Queria ter estudado mais em minha juventude.
I should've studied French when I had the chance.
Eu deveria ter estudado francês quando tive a chance.
And he studied Alzheimer's patients that had frontal temporal lobe dementia.
E ele estudou pacientes com Alzheimer que tinham demência do lobo frontal temporal.
I wish I had studied English harder when I was young.
Queria ter estudado mais firmemente inglês quando era jovem.
However, these fossils had not been prepared or studied as of 2008.
No entanto, estes fósseis não estavam preparados ou não foram estudados a partir de 2008.
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
Se ela não tivesse estudado inglês aqui, ela não teria passado no teste.
We studied what others had done, what we could copy and what we could change.
Estudamos o que outros tinham feito, o que podíamos copiar e o que podíamos modificar.
Logan had studied under Constantin Stanislavski, approved of method acting, and was supportive of Monroe.
Logan havia estudado com Constantin Stanislavski, aprovando o método de agir, e apoiou Monroe.
Guido had studied under Pierre Abélard, and eventually became a distinguished master in the schools.
Guido havia estudado com Pedro Abelardo, e se tornou um mestre distinto nas escolas.
I studied.
Eu estudei.
Many of them studied film many of them studied comparative literature.
Muitas delas estudaram cinema, muitas estudaram literatura comparada.
Cressey (1932) studied the dance hall and commercialized entertainment services, Kincheloe (1938) studied church succession, Janowitz (1952) studied the community press, and Hughes (1979) studied the real estate board.
Angell estudou com James em Harvard (1891), assistiu aulas de Wundt e Hermann Ebbinghaus em Leipzig, entrou para Universidade de Chicago em 1895 como professor assistente e tornou se seu diretor em 1918.
We studied English.
Estudamos inglês.
He studied abroad.
Ele estudou fora.
I've studied it.
Estudei.
I've studied it.
Eu estudei.
Tom studied abroad.
Tom estudou no exterior.
Fadil studied Islam.
Fadil estudou o Islã.
Sami studied biology.
Sami estudou biologia.
When Tom said that he had studied archeology but showed no interest in the excavations, I became suspicious.
Quando Tom disse que estudara arqueologia, mas não se interessou pelas escavações, fiquei desconfiado.
While there, he studied the extensive collections of Raphael and Titian that had been collected by Philip II.
Enquanto estava lá, ele estudou a enorme coleção de obras de Rafael e Ticiano criada por Filipe II.
Ramirez subsequently passed lead guitar duties to Alex Skolnick, who had studied under Bay Area guitarist Joe Satriani.
Derrick Ramirez foi substituído por Alex Skolnick, que estudou guitarra com o lendário guitarrista Joe Satriani.
She studied dance at Marseille Opera studied theater in England, after which she studied dramatic art and dance with Andrée Bauer Thérond.
Depois de estudos secundários na Inglaterra, estudou também teatro e dança com Andrée Bauer Thérond.
I studied civil engineering.
Estudei engenharia civil.
I studied last night.
Eu estudei na noite passada.
I studied before supper.
Eu estudei antes do jantar.
Yesterday, we studied English.
Ontem, estudamos inglês.
Yesterday, we studied English.
Ontem, nós estudamos inglês.
Nobody studied my country.
Ninguém estudava o meu país.
I should've studied French.
Eu devia ter estudado francês.
She studied the Bible.
Ela estudou a Bíblia.
Emily studied some Romanian.
Emily estudou um pouco de romeno.
Emily studied some Romanian.
Emília estudou um pouco de Romeno.
Tom studied very hard.
Tom estudou com muito afinco.
I've studied your data.
Eu analisei os seus dados.
I've studied French, remember?
Eu estudei Francês, não se lembra?
Tom also studied law.
Tom também estudou Direito.
Tom studied at Harvard.
Tom estudou em Harvard.
Tom studied in Boston.
Tom estudou em Boston.
I've never studied French.
Eu nunca estudei francês.
I've never studied French.
Nunca estudei francês.