Translation of "hailing a cab" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Taxi In Russia and Moscow, the difference between hailing a cab and simply hitchhiking is blurred. | Assim como em toda a Rússia, em Moscou é difícil saber a diferença entre um táxi e uma carona. |
| It's hailing. | Está chovendo granizo. |
| Call a cab! | Chama um táxi! |
| A cab is waiting. | Um táxi está esperando. |
| I called a cab. | Eu chamei um táxi. |
| Tom took a cab. | Tom pegou um táxi. |
| Tom needs a cab. | O Tom precisa de um táxi. |
| She needs a cab. | Ela precisa de um táxi. |
| We need a cab. | Precisamos de um táxi. |
| We took a cab. | Nós pegamos um táxi. |
| I took a cab. | Eu peguei um táxi. |
| Jim called me a cab. | Jim me chamou um táxi. |
| He called me a cab. | Ele me chamou um táxi. |
| I'll call you a cab. | Vou pedir um taxi para você. |
| Do you want a cab? | Você quer um táxi? |
| Could you call a cab? | Você poderia chamar um táxi? |
| Where can I get a cab? | Onde posso pegar um táxi? |
| Where can I get a cab? | Onde posso tomar um táxi? |
| Where can I get a cab? | Onde eu posso pegar um táxi? |
| Where can I get a cab? | Onde eu posso tomar um táxi? |
| Tom called a cab for Mary. | Tom chamou um táxi para Maria. |
| I'm going to take a cab. | Eu vou pegar um táxi. |
| Can I call you a cab? | Posso chamar um táxi para você? |
| Should I call you a cab? | Quer que chame um táxi? |
| Why did she take a cab? | Por que ela pegou o táxi? |
| I just want to find a cab. | Apenas quero encontrar um táxi. |
| The cab arrived late. | O táxi chegou atrasado. |
| The cab arrived late. | O táxi atrasado chegou. |
| The cab arrived late. | O táxi chegou tarde. |
| I called a cab, because it was raining. | Chamei um táxi porque estava chovendo. |
| He then turns to Malcolm, hailing him as King. | Recordings of Macbeth Libretto Libreto |
| Tom tipped the cab driver. | O Tom deu uma gorjeta ao taxista. |
| Tom got in the cab. | Tom entrou no táxi. |
| Tom got into the cab. | Tom entrou no táxi. |
| I got into the cab. | Entrei no táxi. |
| Would you like me to call you a cab? | Você quer que eu te chame um táxi? |
| I caught a cab from the station to the hotel. | Eu peguei um táxi para ir da estação ao hotel. |
| I went to the hotel by cab. | Fui para o hotel de táxi. |
| She went to the museum by cab. | Ela foi ao museu de táxi. |
| Evensand, hailing from Sweden, was probably most notable for being a part of Soilwork for a short time. | Vindo da Suécia, foi notável por fazer parte do Soilwork por um curto período de tempo. |
| The King, somewhat of a railbuff, rode in the cab when possible. | O rei ficava na locomotiva quando possível. |
| Hailing the battered ship, Hallowell received the reply Bellerophon, going out of action disabled. | Gritando para o navio, Hallowell recebeu a resposta Bellerophon, saindo da acção, avariado. |
| A woman cab driver! Of course, do you think that women can't be taxi drivers? | Uma mulher taxista! Claro, você acha que mulheres não podem ser taxistas? |
| Jose is one of the suspects of murdering a cab driver in Rio de Janeiro. | José é um dos suspeitos de assassinar um taxista no Rio de Janeiro. |
| In 1928, the Model A replaced the Model T, introducing the first closed cab pickup. | Em 1928, o Modelo A substituiu o Modelo T, introduzindo a carrinha com cabine fechada. |
