Translation of "half a heart" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My heart was three and a half sizes too big. | Meu coração estava três vezes e meia maior que o normal. |
| You can freeze half its heart. It regrows. | Você pode congelar metade do seu coração. Ele regenera. |
| Love was legally adopted by her stepfather, Frank Rodriguez, with whom her mother had Love's two half sisters and adopted a brother another male half sibling died in infancy of a heart defect when Love was ten. | Através de outros casamentos, a mãe de Love deu a luz a duas outras filhas e adotou um filho, e mais tarde mais dois meninos, tendo um deles morrido quando Love tinha 10 anos. |
| We had a heart to heart talk with each other. | Tivemos uma conversa séria. |
| For example, if a newborn baby's heart beats at a frequency of 120 times a minute, its period the interval between beats is half a second (60 seconds (i.e. | Por exemplo, se o coração de um bebê recém nascido bate em uma frequência de 120 vezes por minuto, o seu período (intervalo entre os batimentos) é metade de um segundo. |
| Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate. | A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso. |
| I have a heart. | Tenho um coração. |
| About half of them, 600,000, have permanent damage to their heart that will cause them to have very bad problems later on. | Cerca da metade deles, 600.000, tem danos permanentes no coração que lhes causará muitos problemas mais tarde. |
| That's a man heart attack. | Esse é um ataque cardíaco de um homem. |
| Ann has a kind heart. | A Ana tem um bom coração. |
| I had a heart attack. | Eu tive um ataque cardíaco. |
| He has a bad heart. | Ele tem um mau coração. |
| He has a kind heart. | Ele tem bom coração. |
| She has a tender heart. | Ela tem um coração terno. |
| She has a kind heart. | Ela tem bom coração. |
| The heart is a muscle. | O coração é um músculo. |
| Tom had a heart attack. | Tom teve um ataque cardíaco. |
| She has a heart disease. | Ela tem uma doença cardíaca. |
| Tom has a big heart. | Tom tem um grande coração. |
| You have a good heart. | Você tem um bom coração. |
| He has a big heart. | Ele tem um grande coração. |
| I have a heart problem. | Eu tenho um problema no coração. |
| He has a heart disease. | Ele sofre do coração. |
| In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart. | Ao orar, é melhor ter um coração sem palavras do que palavras sem coração. |
| Australians have about a third less heart disease than we do less deaths from heart attacks, heart failure, less strokes they're generally a healthier bunch. | A taxa de doença cardíaca nos australianos é um terço menor que a nossa menos mortes causadas por ataques cardíacos, paradas cardíacas, menos derrames eles são geralmente mais saudáveis. |
| An autopsy revealed that he had a pre existing heart condition and died of a heart attack. | A autópsia confirmou que ele possuía problemas pré existentes no coração e morreu de ataque cardíaco. |
| In a healthy heart, there are only two audible heart sounds, called S1 and S2. | O coração humano tem quatro cavidades, dois átrios e dois ventrículos. |
| This would pose fundamental, even existential questions for Germany, the other half of a tandem that has been at the heart of the European project since World War II. | Isto levantará questões fundamentais, até mesmo existenciais, à Alemanha, a outra metade de um tandem que tem estado no centro do projecto europeu desde a Segunda Guerra Mundial. |
| My train was a heart attack. | Meu trem foi um ataque cardíaco. |
| Heart disease, cancer, a car accident? | Doença do coração, câncer, acidente de carro? |
| Tom died of a heart attack. | Tom morreu de ataque no coração. |
| She has a heart of gold. | Ela tem um coração de ouro. |
| I nearly had a heart attack. | Eu quase tive um ataque do coração. |
| I nearly had a heart attack. | Quase tive um ataque do coração. |
| I'm suffering from a broken heart. | Estou sofrendo com um coração partido. |
| I don't need a heart anymore. | Não preciso mais de um coração. |
| You have a heart of stone. | Você tem um coração de pedra. |
| Amphibians have a three chambered heart. | Os anfíbios possuem um coração com três câmaras. |
| Because the heart is a double pump, each side can fail independently of the other, resulting in heart failure of the right heart or heart failure of the left heart either of which through causing strain in the other side can result in the failure of the whole heart. | O sangue não oxigenado flui através do coração em uma direção, que entra através da veia cava Os Peixes Peixes primitivos têm um coração de quatro cavidades, mas as cavidades estão organizadas sequencialmente. |
| And what happens is this can be implanted into a human heart without open heart surgery. | Que faz com que ela possa ser implantada em um coração humano sem necessidade de cirurgia torácica, |
| A third to a half of the population are introverts a third to a half. | De um terço à metade da população é introvertida de um terço à metade. |
| A last remnant, a Divine Spark or Rose of the Heart of the latter is latent in the heart. | O homem é um microcosmo ou pequeno mundo , do qual o corpo físico é apenas um aspecto. |
| A heavy heart bears not a nimble tongue. | A um coração pesado não corresponde uma língua ágil. |
| A healthy heart leads to a healthy life. | Um coração saudável leva a uma vida saudável. |
| Inside your heart a voice is calling. | Dentro do seu coração uma voz chama. |
Related searches : Half A - Half(a) - A Heart - Half Half - Half A Moment - Half A Mile - Half A Loaf - Half A Smile - Half A Chance - Half A Ton - By A Half - Half A Week - A Half Page
