Translation of "half sister" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Half - translation :

Metade

Half sister - translation :

Meia-irmã

Sister - translation :

Irmã

Keywords : Metade Metade Dúzia Milhão Cerca Irmã Irmãzinha Mana Velha Minha

Examples (External sources, not reviewed)

She's my half sister.	Ela é minha meia irmã.
This is her half sister.	Essa é sua meia irmã.
Thomas has a half sister.	Thomas tem uma meia irmã.
Tom has a half sister.	Thomas tem uma meia irmã.
Tom has a half sister.	Tom tem uma meia irmã.
Mary is my half sister.	Maria é minha meia irmã.
Diane is your half sister too, George.	Daiane é sua meia irmã também, George.
Diane is your half sister too, George.	Diane é sua meia irmã também, George.
Both remarried, and Delon has a half sister and two half brothers.	Neste ponto, tinha uma meia irmã e dois meio irmãos.
Has an older sister named Cristina and is half sister of the writer João Emanuel Carneiro.	Tem uma irmã mais velha chamada Cristina e é meia irmã do escritor João Emanuel Carneiro.
Her half sister, Frances Da Silva, was born in 1923.	A meia irmã de Ella, Frances Da Silva, nasceu em 1923.
From her biological father, she has a half sister, Consuelo Remmert.	Carla tem uma meia irmã por parte de pai chamada Consuelo Remmert.
Jarre has a half sister Stéphanie Jarre, from Maurice Jarre's other marriages.	Singles Abaixo estão os principais singles de Jean Michel Jarre, produzidos para si mesmo.
Here at age two and a half years, he thinks he can protect his two and a half day old little sister.	Na idade de dois anos e meio, ele acha que pode proteger sua irmã de dois dias e meio.
Tchaikovsky had four brothers (Nikolai, Ippolit, and twins Anatoly and Modest), a sister, Alexandra and a half sister Zinaida from his father's first marriage.	Tchaikovsky teve quatro irmãos(Nikolay, Ippolit, e os gêmeos Anatoly e Modest), uma irmã, Aleksandra e uma meia irmã Zinayda proveniente do primeiro casamento de seu pai.
She was the youngest daughter of Sara and Jacob P. Adler, the sister of Luther and Jay Adler, and half sister of Charles Adler.	Filha mais jovem de grandes atores do teatro judaico norte americano, Sara e Jacob P. Adler, tendo como irmãos, também atores Luther Adler, Jay Adler, Charles Adler.
Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.	Toda vez que me apaixono, papai diz que a garota é minha meia irmã.
Stephen had at least four brothers and one sister, along with two probable half sisters.	Estêvão tinha pelo menos quatro irmãos e uma irmã, além de provavelmente duas meias irmãs.
She is the daughter of Annar and Nótt and half sister of Auðr and Dagr.	Ela é considerada uma das ásynjar (deusas) e é a filha de Annar e Nótt e meia irmã de Auðr e Dagr.
She has a brother, Peter, an actor, and a maternal half sister, Frances (aka Pan ).	Seu irmão Peter (n. 1940) e sua sobrinha Bridget (n. 1964), também são atores.
Early life Hoon was born in Lafayette, Indiana and raised in nearby Dayton, Indiana with his half sister, Anna, and half brother, Tim.	Primeiros anos Hoon nasceu em Lafayette, Indiana, e foi criado com sua meia irmã, Anna, e meio irmão, Tim.
Augusta was named after Byron's half sister, Augusta Leigh, and was called Ada by Byron himself.	Augusta recebeu esse nome por causa da meia irmã de Byron, Augusta Leigh, e foi chamada de Ada pelo próprio George.
He also has a half sister named Jodean (1964 ) from a previous relationship of his father's.	Ele também tem uma meia irmã chamada Jodean (1964), fruto do primeiro casamento do pai.
She was accompanied by her half sister Elizabeth, and a procession of over 800 nobles and gentlemen.	Ela estava acompanhada por Isabel e uma procissão de mais de oitocentos nobres e cavalheiros.
And while my half brother and sister thought they'd been abandoned, orphaned, my father was making false papers.	E enquanto meu meio irmão e meio irmã achavam que tinham sido abandonados, ficado orfãos, meu pai estava fazendo documentos falsos.
The third of Crouch's eight marriages was to actor John Southall, the father of Cher's half sister, Georganne.	O terceiro de oito casamentos de sua mãe foi com o ator John Southall, pai de sua meio irmã, Georganne.
Honório Hermeto had an elder sister, Balbina, and three half sisters and a half brother, Nicolau Neto Carneiro Leão (later Baron of Santa Maria), from his father's second marriage.	Ele tinha uma irmã mais velha chamada Balbina, além de três meia irmãs e um meio irmão, Nicolau Neto Carneiro Leão (depois Barão de Santa Maria) do segundo casamento de seu pai.
Faustina was the daughter of consul Marcus Annius Verus and Rupilia Faustina (a half sister to Roman Empress Vibia Sabina).	Faustina era a filha de cônsul Marco Ânio Vero e Rupília Faustina (meia irmã da imperatriz romana Víbia Sabina por parte da mãe, Matídia).
The unnamed but forbidden nature of Manfred's relationship to Astarte is believed to represent Byron's relationship with his half sister Augusta.	A natureza sem nome, mas proibida do relacionamento de Manfredo com Astarte é acreditado para representar o relacionamento de Byron com sua meia irmã Augusta.
Mother Her sister. Girl My sister.	Mãe A irmã. Garota Minha irmã.
His half brother and chief minister, Hagen, advises him to find a wife for himself and a husband for their sister Gutrune.	Questionado por Gunther sobre sua dignidade perante o povo, seu meio irmão Hagen sugere lhe encontrar uma mulher para si, e um marido para sua irmã Gutrune.
Godwin was left to bring up Mary, along with her older half sister, Fanny Imlay, Wollstonecraft's child by the American speculator Gilbert Imlay.	Godwin criou Mary junto com sua meia irmã, Fanny Imlay,filha de Wollstonecraft com o especulador americano Gilbert Imlay.
Max had a sister, Käthe, who was born in 1884, and a half brother, Wolfgang, from his father's second marriage, to Bertha Lipstein.	Max tinha uma irmã, Käthe, que nasceu em 1884, e um meio irmão, Wolfgang, do segundo casamento de seu pai com Bertha Lipstein.
Sister cities Melbourne has six international sister cities.	Cidades irmãs Melbourne tem seis cidades irmãs.
Mary Godwin's mother died when Mary was eleven days old afterwards, Mary and her older half sister, Fanny Imlay, were reared by their father.	A mãe de Mary morreu quando ela tinha 10 dias de nascida ela e sua meia irmã, Fanny Imlay, foram criadas por seu pai.
Shakur had a half sister, Sekyiwa, two years his junior, and an older stepbrother, Mopreme Komani Shakur, who appeared in many of his recordings.	Shakur tinha uma meia irmã, Sekyiwa, dois anos mais nova do que ele, e um meio irmão mais velho, Mopreme Komani Shakur, que se tornou rapper e apareceu em muitas das gravações de Pac.
Daughter of actress Glória Pires and singer songwriter Fábio Júnior, Cléo Pires is also half sister of the actor and singer songwriter Filipe Galvão.	Biografia É a filha mais velha do cantor e ator Fábio Júnior e da atriz Glória Pires.
Sister cities	Demografia
According to a 2005 interview with Teenink, O'Shea's half sister was murdered by her boyfriend in a murder suicide when he was 12 years old.	De acordo com uma entrevista em 2005, a meia irmã de O'Shea foi morta pelo namorado em um homicídio suicídio quando ele tinha doze anos de idade.
In the later half of 1660, Charles's joy at the Restoration was tempered by the deaths of his youngest brother, Henry, and sister, Mary, of smallpox.	A alegria de Carlos pela restauração foi diminuída na segunda metade de 1660 pelas mortes de seu irmão mais novo Henrique, Duque de Gloucester, e sua irmã Maria por varíola.
She's Tom's sister.	Ela é a irmã de Tom.
How's your sister?	Como está sua irmã?
How's your sister?	Como está a sua irmã?
How's your sister?	Como anda a sua irmã?
I'm your sister.	Eu sou tua irmã.

Exibir esta página em português