Translation of "handcuffed" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Algemado Algemou Algemas Presa Costas

  Examples (External sources, not reviewed)

They handcuffed me.
Algemaram me.
Tom is handcuffed.
Tom está algemado.
Tom is probably going to be handcuffed.
O Tom provavelmente vai ser algemado.
I was detained for 12 days, blindfolded, handcuffed.
Eu fui detido por 12 dias, vendado, algemado.
Those two girls have to leave here handcuffed.
Aquelas duas meninas têm que sair daqui algemadas.
And the box is handcuffed to one of the guards.
E a caixa é presa por algemas a um dos guardas.
It s the immigration officer who handcuffed a 5 year old child.
É o oficial de imigração que algemou uma criança de 5 anos.
He was handcuffed, screaming and thrashing in an attempt to defend himself.
Ele estava algemado, gritando e se debatendo na tentativa de se defender.
I did piss myself, I was still handcuffed and I pissed myself.
Eu me mijei, ainda tava algemada, mijei me.
After dropping to the floor, he was held down and handcuffed by the officers.
Ao cair, ele foi mantido no chão, algemado pelos policias e atendido pelos paramédicos.
Handcuffed and immobilized Lusvarghi was hit by a blast of pepper spray in the eyes.
Mesmo algemado e imobilizado, Lusvarghi foi atingido por um jato de spray de pimenta nos olhos.
Screenshot from the video in which a female desk officer is being handcuffed and stripped by police officers
Screenshoto do vídeo em que a policial está sendo algemada e despida por delegados
The twin sisters, Aracely and Yarely, watched their parents get handcuffed and be taken away by immigration officials.
As gêmeas, Aracely e Yarely, viram os pais serem algemados e levados embora por agentes da imigração.
In the ensuing struggle, Sykes shoots a transit cop before being subdued and handcuffed to a pole by Kimble.
Na briga, Sykes atira em um policial antes de ser subjugado e algemado por Kimble.
A prisoner on a chain gang in Alabama was punished by being handcuffed to a post in the midday sun.
Um prisioneiro acorrentado no Alabama foi algemado a um poste em pleno sol a pino, como punição.
A prisoner on a chain gang in Alabama was punished by being handcuffed to a post in the midday sun.
Um prisioneiro numa prisão no Alabama foi punido sendo algemado a um poste sob o sol do meio dia.
One of the protesters was handcuffed and brought to a dark corner where he was beaten by seven police officers.
Na data, um dos manifestantes foi algemado e levado a um canto escuro, onde foi espancado por sete policiais.
The footage clearly showed a handcuffed protester punched and kicked by several police officers in a dark corner for four minutes.
As sequências da matéria mostram um manifestante algemado sendo claramente golpeado com socos e pontapés por policiais em um canto escuro durante quatro minutos.
The spot where seven police officers beat up a handcuffed protester is now marked as dark corner on the google map.
O local onde sete policiais espancaram um manifestante que estava algemado está marcado como canto escuro nos mapas do Google.
They started to beat me, still handcuffed, with nightsticks, with a broomsticks, giving it to me on my legs, all over.
Começaram a bater me, ainda algemada, com porrete, com pau de vassoura, a dar me mesmo na perna, em toda parte.
This ended in a match between the two at WrestleMania XIV, with the stipulation that Chyna had to be handcuffed to then Commissioner Sgt.
Os dois se enfrentaram no WrestleMania XIV, com a estipulação de Chyna deveria estar algemada ao então Comissário Sgt.
They grabbed me and started to beat me while I was still handcuffed, with a nightstick, a broomstick, really hard on my legs, all over.
Eles pegaram me, começaram a bater me ainda algemada, com porrete, com pau de vassoura, a dar me mesmo na perna, em toda parte.
They handcuffed him to a chair, and they tacked his penis to a table with a six inch nail, then left him there to bleed to death.
Eles o algemaram a uma cadeira e pregaram seu pênis a uma mesa com um prego de 15 centímetros. E então deixaram ele lá, para sangrar até a morte.
And it reminded me of that old joke where the bank robber comes out of the courthouse handcuffed, and the reporter yells, Hey, Willy. Why do you rob banks?
O que me fez pensar em uma velha piada onde o ladrão de banco chega à corte algemado e o jornalista grita, Oh, Willy, porque é que você rouba bancos?
He followed the officer's instruction and backed off, but was sprayed in his face without warning although he showed his press badge many times, he was arrested and handcuffed.
O repórter seguiu as ordens do policial e recuou, mas foi pulverizado no rosto sem nenhum aviso prévio. Muito embora tenho mostrado a credencial de imprensa repetidamente, ele foi preso e algemado.
Under a photo of a young man handcuffed in the back of a police car during an Oakland rally, a commenter noted The police in SF and Oakland do nothing to reduce violent crime.
Sob a foto de um jovem homem algemado na traseira de um carro da polícia durante uma manifestação em Oakland, um comentarista fez a seguinte observação
Back home, however, the media are writing that they are all but handcuffed even though not a single Georgian has said a harsh word to them. , I hope that one day you'll pay in full .
De volta para casa, no entanto, a imprensa está escrevendo que eles estão todos algemados mesmo que nem um georgiano sequer tenha dito uma palavra que fosse para eles. , espero que um dia vocês paguem direitinho .
Handcuffed and thrown to the ground, she quickly had her underwear and lingerie ripped off by a representative who subsequently affirmed that he had indeed found the supposed bribe money on the desk officer's person.
Algemada e jogada ao chão, ela teve a calça e a lingerie arrancada pelo delegado que, logo após, afirmou ter encontrado junto ao corpo da policial as cédulas que procurava.
Yuen ordered the news team to edit the script of a voice over on news footage that clearly showed a number of police officers beating up a handcuffed protester in a dark corner near the protest site.
Yuen ordenou que o grupo da redação de notícias trocasse o script de uma narrativa de um video, que mostrava claramente o espancamento de um estudante algemado por um grupo de policiais em um canto escuro da área de protestos.
As 19 year old Francisco Duarte watched his parents handcuffed and driven away by immigration officials in late May outside their San Diego, California, home, all he could do was console his hysterical 12 year old twin sisters.
Ao ver seus pais serem algemados e levados por oficiais da imigração de sua casa em San Diego, Califórnia, no fim de maio, tudo o que Francisco Duarte, de 19 anos, pôde fazer foi consolar suas irmãs gêmeas, de 12 anos, que ficaram histéricas com a cena.
As the hallway burns, Charlie speaks with Barton about their lives and the hotel, breaks the bed frame to which Barton is handcuffed (thus freeing him), then retires to his own room, saying as he goes that he has paid a visit to Barton's parents and uncle in New York.
À medida que o corredor queima, Charlie fala com Barton sobre suas vidas e o hotel, quebra a estrutura da cama onde Barton está algemado para, em seguida, retirar se para o seu quarto, dizendo que ele fez uma visita aos pais e tio de Barton em Nova York.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português