Translation of "handling of information" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines . | Tipos de máquinas de tratamento de notas O Eurosistema efectua testes a tipos de máquinas de tratamento de notas . |
| Poking fun that people who were deceived are just not used to handling information does no good. | Fazer piada de que pessoas que foram enganadas não sabem lidar com informação não ajuda. |
| Any personnel handling classified CIP information should have the necessary security vetting provided by the Member State authorities . | As autoridades dos Estados Membros devem sujeitar todas as pessoas com acesso a informações classificadas PIC necessário ao procedimento de habilitação de segurança . |
| Categories of banknote handling machines | Categorias de máquinas de tratamento de notas |
| Session Handling | Tratamento de Sessões |
| ii ) Handling of unfit euro coins | ii ) Tratamento das moedas em euros impróprias para circulação |
| The handling of dynamite is dangerous. | A manipulação de dinamite é perigosa. |
| The handling of dynamite is dangerous. | Manipular dinamite é perigoso. |
| Master data cover information on ( a ) the individual cash handlers and their banknote handling machines and cash dispensers in operation | Os dados principais compreendem informação sobre ( a ) as entidades individuais que operam profissionalmente com numerário e respectivas máquinas de tratamento e distribuição de notas em funcionamento |
| Graph Files Handling | Tratamento dos Ficheiros de Grafos |
| Professional cash handling | Tratamento por profissionais que operam com numerário |
| Error handling 21 . | Tratamento de erros 21 . |
| Cash handlers regularly provide the NCB of their Member State with the following information on establishments where cash is handled such as branch offices , and information on banknote handling machines and cash dispensers . | As entidades que operam profissionalmente com numerário devem fornecer regulamente ao BCN do seu Estado Membro o seguinte informação sobre os estabelecimentos onde o numerário seja processado , tais como balcões e informação sobre as máquinas de tratamento e de distribuição de notas . |
| Application for Drawing and Handling of Images | Aplicação para concepção e edição de imagens |
| See test results of banknote handling machines | Ver os resultados dos testes das máquinas de tratamento de notas |
| Successfully tested types of banknote handling machines | Tipos de máquinas de tratamento de notas testados com êxito Publicação dos resultados dos testes |
| Official Journal of the European Union Error handling | Jornal Oficial da União Europeia Tratamento de erros |
| Testing of authentication devices and banknote handling machines | Testes a dispositivos de autenticação e a máquinas de tratamento de notas |
| These properties make the handling of plutonium dangerous. | Essas propriedades fazem do manuseio do plutônio uma atividade perigosa. |
| Any person handling confidential information pursuant to this Directive on behalf of a Member State shall have an appropriate level of security vetting by the Member State concerned . | Todas as pessoas que tratem informações confidenciais por força da presente directiva em nome de um Estado Membro serão sujeitas a um procedimento adequado de habilitação de segurança por parte do Estado Membro em causa . |
| This is basically air handling. | Isso é basicamente o tratamento do ar. |
| Data handling and plotting tool | Ferramenta de manuseamento de dado e parcelamento |
| Brokerdealer Client order handling rules | Regras de tratamento para as ordens dos clientes |
| Article 21 Error handling 1 . | Artigo 21.o Tratamento de erros 1 . |
| Article 8 Handling fees 1 . | Artigo 8.º Taxas de tratamento 1 . |
| ANNEX I BANKNOTE HANDLING MACHINES | ANEXO I MÁQUINAS DE TRATAMENTO DE NOTAS |
| Successfully tested banknote handling machines | Máquinas de tratamento de notas testadas com êxito |
| See the overview of successfully tested banknote handling machines | Ver a lista das máquinas de tratamento de notas testadas com êxito |
| One problem waste handling and unemployment. | Um problema tratamento de resíduos e desemprego. |
| Client order handling rules ( article 20 ) ..... | Normas respeitantes ao tratamento das ordens dos clientes ( artigo 20º ) ..... |
| Test results for banknote handling machines | Resultados dos testes dos tipos de máquinas de tratamento de notas |
| A powerful image viewer, capable of handling a multitude of formats. | Um poderoso visualizador de imagens, capaz de lidar com muitos formatos. |
| Only systems handling a significant volume of business are listed . | Só são contabilizados os sistemas que processem um volume significativo de operações . |
| Anger over the country's handling of the World Cup remains. | O site Revolution News divulgou também vídeo que mostra jornalistas do coletivo Mariachi sendo presos no Rio de Janeiro |
| Full features Gtk Application with file handling | Aplicação Gtk completa com gestão de ficheiros |
| Article 20 Client order handling rules 1 . | Artigo 20º Regras relativas ao tratamento das ordens dos clientes 3 . |
| Eurosystem test procedure for banknote handling machines | Procedimento do Eurosistema para o teste de tipos de máquinas de tratamento de notas |
| Tom is handling the situation very well. | Tom está lidando muito bem com a situação. |
| Tom isn't handling the situation very well. | Tom não está lidando muito bem com a situação. |
| iii . the settlement operations of large value systems handling euro transfers . | liquidação de saldos dos sistemas de compensação de importâncias avultadas que processem transferências em euros . iii . |
| ECB Annual Report 2005 limited amount of key information concerning the cash handling infrastructure and operational data on banknote processing will be collected from institutions that recycle euro banknotes through ATMs . | Numa abordagem de eficiência de custos , as instituições que colocam notas de euros em recirculação através das ATM devem fornecer uma quantidade limitada de informações essenciais sobre a infra estrutura de tratamento de numerário e dados operacionais sobre o processamento de notas . |
| The Eurosystem was active in training cash handling professionals , both in the EU and beyond , in recognising and handling counterfeit banknotes . | O Eurosistema esteve activo na formação de profissionais que lidam com numerário , quer dentro quer fora da UE , no reconhecimento e tratamento de contrafacções de notas . |
| Each core is capable of handling its own task independently of the others. | Cada núcleo é capaz de executar uma tarefa independentemente dos outros. |
| And this leads to very high handling costs. | E isto leva a elevados custos de empacotamento. |
| 6.6 Special precautions for disposal and other handling | 24 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento |
Related searches : Information Handling - Handling Information - Safe Handling Information - Information Handling System - Information Handling Skills - Handling Personal Information - Of Handling - Of Information - Handling Of Loads - Handling Of Documentation - Handling Of Requests - Handling Of Money - Ways Of Handling
