Translation of "handmaiden" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Handmaiden - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The handmaiden of totalitarianism is appeasement. | A serva do totalitarismo é a conciliação. |
Nature is the handmaiden of the Lord. | A natureza é a criada do Senhor. |
But she wants to be thy handmaiden. | Mas ela quer entregarse a Ti. |
Far Away and all night she was the handmaiden says | Far Away e toda a noite ela era a serva diz |
In 1492 Antonio de Nebrija said that language is the handmaiden of empire. | Em 1492 Antonio de Nebrija disse que a língua estava a serviço do império. |
He also ensures Aida serves as a handmaiden to his betrothed, Princess Amneris. | Ele também garante Aida para serve como uma serva de sua noiva, a princesa Amneris. |
For he hath regarded the low estate of his handmaiden for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed. | porque atentou na condição humilde de sua serva. Desde agora, pois, todas as gerações me chamarão bem aventurada, |
The twins, and eventually their younger brother Anakin, were sent to live at various safe havens, under the protection of Leia's handmaiden, Winter. | Os gêmeos, e eventualmente o irmão mais velho deles, Anakin, foram enviados para viver em vários abrigos seguros, sob a proteção da serviçal de Leia, Winter. |
What, indeed, would be the use of this would be constitution which, whether it be a source of delight or indignation, is a considerable leap forward in the direction of European sovereignty, if our continent were to end up becoming the handmaiden of the US empire? | Com efeito, de que é que serviria essa pretensa Constituição gostemos ou não dela que representa um salto considerável em direcção à soberania europeia, se o nosso continente acabasse como uma sucursal do império americano? |