Translation of "hang by a thread" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your job hangs by a thread. | O seu trabalho está pendurado por um fio. |
| His life is hanging by a thread. | A sua vida está pendurada por um fio. |
| His life is hanging by a thread. | A vida dele está por um fio. |
| His life is hanging by a thread. | A vida dele está pendurada por um fio. |
| So the thread of discovery that we have really is a thread. | Portanto, a nossa descoberta é realmente um fio de esperança. |
| Thread | Thread |
| Which is best, white thread or red thread? | Qual fica melhor linha branca ou vermelha? |
| Now hang on a minute. | Um momento. |
| Thread operations | Opções compilação |
| Thread operations | Operações de thread |
| Security thread | Filete de segurança |
| Hang on! | Aguarde. |
| Hang on! | Aguardem. |
| Hang on. | Aguarde. |
| Hang on. | Aguardem. |
| You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on. | Vocês são muito apressados. Muito apressandos. Não. Esperem. Esperem. |
| Set current thread | Gravar ficheiro actual |
| Subversion thread started... | Preferências Anjuta |
| Set current thread | Definir a thread actual |
| Security thread ( 3 ) | Filete de segurança ( 3 ) |
| She sews with a needle and thread. | Ela costura com uma agulha e linha. |
| Don't hang up! | Não desliga! |
| Hang the painting. | Pendure o quadro. |
| Hang in there. | Aguenta aí. |
| Hang on tight! | Segure se firme! |
| Hang on tight! | Segurem firme! |
| Hang up and wait a moment, please. | Desligue o telefone e espere um momento, por favor. |
| It's a standard template by which we're going to hang the rest of this data. | É uma amostra padrão pela qual vamos basear o resto dos dados. |
| CP Yeah, I posted a thread on Sunday. | CP Sim, eu coloquei um tópico no domingo. |
| On that thread a commentator named Farmer said | Em um tópico, um comentarista de nome Farmer disse |
| Don't you have a needle and some thread? | Você não tem uma agulha e um pedaço de fio? |
| This thread is thinner than a human hair. | Esta linha é mais fina que um cabelo. |
| Haskell GHC thread profiler | Perfis de tarefas Haskell GHC |
| I started this thread. | Eu iniciei este tópico. |
| There's no red thread. | Não tem fio vermelho. |
| There's no red thread. | Não tem linha vermelha. |
| Please wait a moment and don't hang up. | Faça o favor de esperar um momento e não desligue. |
| Please don't hang up. | Por favor, não desligue. |
| Hang your clothes here. | Pendure as suas roupas aqui. |
| Don't hang up, please. | Não desligue, por favor. |
| The spiral thread we call a solo hot spot. | O fio espiral nós chamamos ponto quente único. |
| Fast thread safe C allocator | Desempenho próximo ao anterior. |
| Tom helped Mary hang a picture on the wall. | Tom ajudou Maria a pendurar um quadro na parede. |
| Don't hang up yet, please. | Não desligue ainda, por favor. |
| Don't hang out with Tom. | Não passeie com o Tom. |
Related searches : Hang By - By A Thread - Hang A Left - Hang A Picture - Hang A Right - Get A Hang - Care A Hang - Give A Hang - Hang A Flag - Hang A Door - Hang A Poster - Open A Thread - On A Thread