Translation of "hard as nails" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hard - translation :

Keywords : Dificil Dura Disco Difíceis Duro Unhas Pregos Roer Martelo

Examples (External sources, not reviewed)

Clip your nails.	Corte as suas unhas.
Raseef22 translated it as ' Women Must be Covered to the Nails .	Raseef22 traduziu como Mulheres devem ser totalmente cobertas .
Don't bite your nails.	Não roa as unhas.
Stop biting your nails.	Pare de roer as unhas.
Stop biting your nails.	Para de roer as unhas.
Her nails are red.	Suas unhas são vermelhas.
Tom bites his nails.	Tom rói as unhas.
Tom works very hard, but not as hard as Mary.	O Tom trabalha muito, mas não tanto quanto a Mary.
She stared at her nails.	Ela olhava fixamente as unhas.
Get a hammer and nails.	Pegue um martelo e pregos.
Tom is biting his nails.	Tom está roendo unhas.
I just clipped my nails.	Eu apenas cortei minhas unhas.
I just clipped my nails.	Acabei de cortar as unhas.
Similarly, while experts debate whether Jesus was crucified with three nails or with four, at least thirty holy nails continue to be venerated as relics across Europe.	De igual modo, enquanto os teólogos debatem se Jesus foi crucificado com três ou quatro pregos, por toda a Europa continuam a ser veneradas as relíquias de pelo menos trinta pregos da cruz.
It has no nails or screws.	não tem pregos ou parafusos.
He hammered nails into the plank.	Ele martelou pregos na tábua.
Mary is getting her nails done.	Maria está fazendo as unhas.
I need a box of nails.	Eu preciso de uma caixa de pregos.
She always paints her nails red.	Ela sempre pinta suas unhas de vermelho.
Mary chewed on her nails nervously.	Maria nervosamente roía as unhas.
Mary chewed on her nails nervously.	Maria estava nervosamente roendo as unhas.
At a certain stage, the nails fall off and the skin peels away, as reported in the Blagojevich case the dermis and nail beds emerging underneath were interpreted as new skin and new nails .	Num certo ponto, as unhas caem e a pele escama, tal como registado no caso Plogojowitz a derme e as partes inferiores das unhas emergindo foram interpretadas como nova pele e novas unhas .
Try as hard as you can.	Tente fazê lo dando o melhor de si.
It was as hard as rock.	Estava tão duro como pedra.
I never cut my nails at night.	Eu nunca corto as unhas à noite.
Mary's nails were painted a bright red.	As unhas de Mary estavam pintadas de vermelho vivo.
Mary's nails were painted a bright red.	As unhas da Mary estavam pintadas de vermelho vivo.
Nothing is as hard as a diamond.	Nada é tão duro como um diamante.
It was hard as rock.	Era duro como pedra.
It was hard as rock.	Estava duro como rocha.
It's hard to think of life as easy, but it's easy to think of life as hard.	Dificilmente se pode considerar a vida muito fácil, mas facilmente se pode considerá la muito difícil.
I will try as hard as I can.	Tentarei meu máximo.
Tom didn't work as hard as Mary did.	Tom não trabalha duro como Maria.
Maybe it's not as hard as it looks.	Talvez não seja tão difícil quanto parece.
Tom works as hard as anybody else does.	Tom trabalha tão duro quanto qualquer outro.
I worked just as hard as Tom did.	Eu me esforcei tanto quanto o Tom.
She has a habit of biting her nails.	Ela tem o costume de roer as unhas.
Tom has the habit of biting his nails.	Tom tem o hábito de roer as unhas.
I cannot scratch. I don't have finger nails.	Eu não posso me coçar. Não tenho unhas.
The human hand has five fingers with nails.	A mão humana tem cinco dedos com unhas.
Human nails were part of the witch's brew.	As bruxas punham unhas humanas nas infusões que preparavam.
And then the text functions as this cruel anchor that kind of nails it to the ground.	E então o texto funciona como esta âncora cruel aquele tipo que prega no chão.
He doesn't study as hard as he used to.	Não estuda tanto como antes.
As hard as he tried, he did not succeed.	Por mais que tentasse, ele não conseguiu.
So, this is a project for Nine Inch Nails.	Este é um projeto pro Nine Inch Nails.

Exibir esta página em português