Translation of "harrows" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Harrows | Novos, para folhas de formato |
| Harrows | Outras máquinas e aparelhos de impressão, por offset |
| Disc harrows | Outras máquinas e aparelhos de impressão, por offset |
| Disc harrows | Máquinas e aparelhos de impressão, por offset, alimentados por bobinas |
| Disc harrows | Para radiodifusão |
| Harrows for use in agriculture, horticulture and forestry (excl. disc harrows) | Plainas limadoras e máquinas para escatelar, para trabalhar metais, carbonetos metálicos ou ceramais (cermets) |
| Other harrows, scarifiers and weeders | Para televisão |
| Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes for use in agriculture, horticulture or forestry (excl. disc harrows) | Grades, escarificadores, cultivadores, extirpadores, enxadas e sachadores, de uso agrícola, hortícola ou florestal (expt. grades de discos) |
| Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes | Máquinas e aparelhos de impressão, por offset, dos tipos utilizados em escritórios, alimentados por folhas em que um lado não seja superior a 36 cm, quando não dobradas |
| Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes | Outras máquinas e aparelhos de escritório (por exemplo, duplicadores hectográficos ou a estêncil, máquinas para imprimir endereços, distribuidores automáticos de papel moeda, máquinas para selecionar, contar ou empacotar moedas, afiadores mecânicos de lápis, perfuradores ou agrafadores) |
| Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes | Máquinas e aparelhos de impressão por meio de blocos, cilindros e outros elementos de impressão da posição 8442 |
| Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes | Outras máquinas de calcular, eletrónicas |
| It harrows me with fear and wonder. | Estou cheio de medo e de espanto. |
| Disc harrows for use in agriculture, horticulture or forestry | Grades de discos de uso agrícola, hortícola ou florestal |
| Disc harrows for use in agriculture, horticulture or forestry | Máquinas para rebarbar ou polir metais, carbonetos metálicos ou ceramais (cermets), cujo posicionamento sobre qualquer dos eixos pode ser estabelecido com precisão de pelo menos 0,01 mm (exceto máquinas para cortar ou acabar engrenagens) |
| Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation lawn or sports ground rollers (excl. sprayers and dusters, ploughs, harrows, scarifiers, cultivators, weeders, hoes, seeders, planters, manure spreaders and fertilizer distributors) | Máquinas e aparelhos de uso agrícola, hortícola ou florestal, para preparação ou trabalho do solo ou para cultura, bem como rolos para relvados ou para campos de desporto (expt. pulverizadores e espalhadores de pó, arados e charruas, grades, escarificadores, cultivadores, extirpadores, enxadas e sachadores, semeadores e plantadores, bem como os espalhadores de estrume e distribuidores de adubos ou fertilizantes) |
| Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation lawn or sports ground rollers (excl. sprayers and dusters, ploughs, harrows, scarifiers, cultivators, weeders, hoes, seeders, planters, manure spreaders and fertiliser distributors) | Máquinas para acabar ou cortar engrenagens, cujo posicionamento sobre qualquer dos eixos pode ser estabelecido com precisão de pelo menos 0,01 mm, sem comando numérico, para trabalhar metais, carbonetos metálicos ou ceramais (cermets) |
| And he brought out the people that were in it, and cut them with saws, and with harrows of iron, and with axes. Even so dealt David with all the cities of the children of Ammon. And David and all the people returned to Jerusalem. | Também fez sair o povo que estava nela e o fez trabalhar com serras, com trilhos de ferro e com machado, e assim fez Davi a todas as cidades dos amonitas. Então voltou Davi, com todo o povo, para Jerusalém. |
| And he brought forth the people that were therein, and put them under saws, and under harrows of iron, and under axes of iron, and made them pass through the brickkiln and thus did he unto all the cities of the children of Ammon. So David and all the people returned unto Jerusalem. | E, trazendo os seus habitantes, os pôs a trabalhar com serras, trilhos de ferro, machados de ferro, e em fornos de tijolos e assim fez a todas as cidades dos amonitas. Depois voltou Davi e todo o povo para Jerusalém. |
