Translation of "has been appeared" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the various stories it has appeared in, Godzilla has been featured alongside many supporting characters. | Para muitas pessoas em todo o mundo, Godzilla é um aspecto característico da cultura popular japonesa. |
| He later appeared to his brother and said that he has been released and is in Heaven. | O monge depois apareceu para seu irmão, afirmou ter sido libertado e que estava no céu. |
| According to the Yadav family, the local court has been scheduling a case review since 2001, but a judge has never appeared. | Segundo a família Yadav, a justiça local tem tentado rever o caso desde 2001, mas nunca apareceu um juiz para julgar o caso. |
| He has been a writer and producer for the Monsterama series, and appeared in some episodes of the series. | Eles escreveu e produziu para a série Monsterama e apareceu em alguns episódios. |
| Aside from professional wrestling, Stratus appeared on a number of magazine covers and has been involved in charity work. | Além de wrestling profissional, Stratus apareceu em uma série de capas de revistas e foi envolvida em trabalhos de caridade. |
| Nomen nudum (Latin for naked name ) A name that has appeared in print but has not yet been formally published by the standards of the ICZN. | Nomen nudum (Latim de nome nu ) Um nome que tem aparecido na imprensa, mas ainda não foi publicado formalmente pelos padrões da ICZN. |
| She wore a dress and has appeared at premieres. | Filmografia SeriadosThe Royals(2015) |
| And although it has been more than a year since it first appeared, the conversation surrounding what the footage reveals about justice (or lack thereof) has hardly faded. | Mesmo que tenha passado mais de um ano desde a sua reprodução, os diálogos em volta das imagens, e a (in)justiça que elas revelam, ainda não acabaram. |
| For the EU, the situation has never appeared more serious. | Para a UE, a situação nunca esteve tão séria. |
| As Netscape 's Navigator has been a web browsing standard for many years, so called Netscape plugins have appeared that allow rich web content. | Como o Navigator da Netscape foi uma norma na navegação Web durante muitos anos, foram aparecendo muitos 'plugins' do Netscape para permitir conteúdos Web mais elaborados. |
| Itachi has been featured in the Naruto films, has appeared once in an original video animation of Naruto , and is a playable character in most of the video games from the series. | Itachi teve aparecimento no 9 Filme de Naruto Road To Ninja, e apareceu por instantes no Ova A Grande Gincana Da Vila Da Folha, e também é um personagem jogável na maioria dos da série. |
| Since then, an eight page story has been published entitled Safe Sound , which appeared in a collection of stories entitled MySpace Dark Horse Presents Volume One . | Desde então, uma história de oito páginas foi publicada intitulada Safe Sound , que apareceu em uma coleção de histórias intitulado MySpace Dark Horse Presents Volume One. |
| Brazilian footballer Neymar (of Santos F.C.) has even appeared on the videoclip. | O jogador brasileiro Neymar (do Santos F.C.) aparece inclusive no videoclipe da música. |
| In popular culture Pong has appeared in several facets of popular culture. | Na cultura popular Pong tem aparecido de vários modos na cultura popular. |
| Thorpe has also appeared as an extra in the American sitcom Friends . | Thorpe também apareceu como extra no sitcom norte americano Friends . |
| During his WWE career, Cena has appeared on ABC's Jimmy Kimmel Live! | Durante a sua carreira na WWE, Cena apareceu três vezes no Jimmy Kimmel Live! . |
| It thus appeared that all power had been transferred to the Soviets relatively peacefully. | Assim, parecia que todo o poder tinha sido transferido para os sovietes de forma relativamente pacífica. |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Ninguém é esquecido e nada é esquecido. |
| He has been on trips with Oxfam to assess conditions, has appeared in its advertising campaign, and is known for wearing a Make Trade Fair wristband during public appearances (including at Coldplay concerts). | Ele esteve em viagens com a Oxfam para avaliar as condições, tem aparecido em sua campanha publicitária e é conhecido por usar a Make Trade Fair durante aparições públicas da banda (incluindo concertos do Coldplay). |
| Tarzan has appeared in many comic books from numerous publishers over the years. | Tarzan apareceu em muitas revistas em quadrinhos em vários editoras. |
| Gambit has also appeared in ', where he is portrayed by actor Taylor Kitsch. | Filmes Gambit apareceu em interpretado pelo ator Taylor Kitsch. |
| In addition, Doraemon has appeared in a variety of manga series by Shōgakukan. | Além disso, Doraemon apareceu em uma variedade de séries do mangá pela Shōgakukan. |
| The devil has appeared on several commemorative coins in Australia over the years. | A espécie também apareceu em várias moedas comemorativas na Austrália no decorrer dos anos. |
| Comics Conan the Barbarian has appeared in comics nearly non stop since 1970. | A série inicial foi Conan the Barbarian , que surgiu em 1970. |
| While she was looking at the place where it had been, it suddenly appeared again. | Enquanto ela estava olhando para o lugar onde ele estava, subitamente apareceu novamente. |
| He has appeared in over 150 films, and has written, produced and starred in one Jonathan degli orsi (1993). | Franco Nero já atuou em quase 150 filmes e também escreveu, produziu e atuou em Jonathan degli Orsi ( Jonathan e os Ursos ) de 1993. |
| A similar list has appeared in each of the EMI 's previous Annual Reports . | Os Relatórios Anuais do IME dos anos anteriores publicaram listas idênticas . |
| A storm of blog entries has appeared as Hurricane Felix approaches the Nicaraguan shore. | Uma tempestade de entradas em blogues apareceu à medida em que o furacão Félix se aproxima das costas Nicaraguenses. |
| Cher has appeared five times on the cover of Vogue , between 1972 and 1975. | Cher foi cinco vezes capa da Vogue , entre 1972 e 1975. |
| This portal lands them in AD 2300, where they learn that an advanced civilization has been wiped out by a giant creature known as Lavos that appeared in 1999. | O portal os deixa em 2300 AD, onde o trio descobre que uma avançada civilização havia sido destruída por uma gigantesca criatura conhecida como Lavos que apareceu em 1999. |
| On 11 March 1937 an article appeared in the Falangist press denouncing the murder and lionizing García Lorca the article opened The finest poet of Imperial Spain has been assassinated. | Em 11 de março de 1937 foi publicado um artigo na imprensa falangista denunciando o assassinato e lionizing García Lorca , o artigo aberto O melhor poeta de imperial Espanha foi assassinado . |
| Karl Wiedergott has also appeared in minor roles, but does not voice any recurring characters. | Karl Wiedergott também dublou os personagens menores, mas não fez a voz de quaisquer personagens recorrentes. |
| Jordan has also appeared on the front cover of Sports Illustrated a record 50 times. | Jordan também apareceu a capa da Sports Illustrated por 50 vezes. |
| Over the years, he has also appeared on several telecasts of the Kennedy Center Honors. | Ao longo dos anos, ele também apareceu em vários telecasts em Menção Honrosa no Kennedy Center. |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Isto tem sido um sinal negativo para alguns de nós. |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Isto foi negado por séculos, apesar da evidência. |
| Smoke appeared. | Apareceu uma fumaça. |
| Momentum has been building. | O ímpeto tem crescido. |
| Where has it been? | Onde ela esteve? |
| Council ) , has been achieved . | O principal objectivo operacional , designadamente a orientação das taxas de juro de muito curto prazo do mercado monetário para níveis próximos da taxa mínima de proposta das OPR ( determinada pelo Conselho do BCE ) , tem sido atingido . |
| He has been busy. | Ele tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi demitido. |
| Tom has been busy. | Tom esteve ocupado. |
| Tom has been busy. | Tom tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi despedido. |
