Translation of "has been halted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Traffic has been halted. | O trânsito ficou congestionado. |
| Commerce has halted to a standstill and the coming tourist season does not look good. | O comércio está quase paralizado, e a chegada da temporada turística não parece ter melhorado a situação. |
| Status Work on EROS by the original group has halted, but there are two successor systems. | Estado O trabalho no EROS pelo grupo original parou, mas há dois sistemas sucessores. |
| I Corps' attack was quickly halted. | O ataque da I Corps foi rapidamente interrompida. |
| Trucks would be halted at national borders. | Os camiões ficariam parados nas fronteiras nacionais. |
| It seems like the ghost of Chun Doo hwan who halted CBS which has aired news since 1954 has returned to this era. | Parece que o fantasma do (ditador militar) Chun Doo hwan que parou a CBS, que desde 1954 veicula notícias voltou aos tempos atuais. |
| The 1968 festival was halted on 19 May. | O festival de 1968 foi interrompido em 19 de maio. |
| This war halted economic and political stability in the city. | Este conflito interrompeu a estabilidade econômica e política da cidade. |
| Rose had halted the show several times to calm the audience. | Rose havia parado o show várias vezes para acalmar a platéia. |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Ninguém é esquecido e nada é esquecido. |
| The Muslim advance in Central Europe was halted at Vienna in 1529. | O caminho se abriu e entraram em Viena em 1529. |
| Work on EROS halted in favor of Coyotos, which resolves these issues. | Trabalho em EROS foi interrompido em favor do Coyotos, que resolve esses problemas. |
| Attempts to remove them were halted in April 2008, when violence broke out. | As tentativas de remover esses fazendeiros foram interrompidas em abril de 2008, quando a violência eclodiu. |
| If we don't go down, the decision to sell will not be halted. | Se nós não nos unirmos, a decisão de vender as ilhas não será suspensa. |
| However, the exploration and exportation was halted due to the second world war. | No entanto, a exploração e exportação foi interrompida devido à Guerra mundial. |
| However, the onset of the First World War halted automobile production at A.L.F.A. | Entretanto, com o início da I Guerra Mundial, a produção ficou paralisada por 3 anos. |
| Twelve years ago, production at the mill was halted, and then came the dismantling. | Após a paralisação veio o desmanche. |
| However, the Ottoman advance was halted after they failed to capture Vienna in 1529. | Entretanto, o avanço otomano parou depois de não conseguirem capturar Viena em 1529. |
| After the battles of San Juan Hill and El Caney, the American advance halted. | Depois das batalhas de San Juan Hill e El Caney, o avanço americano parou. |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Isto tem sido um sinal negativo para alguns de nós. |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Isto foi negado por séculos, apesar da evidência. |
| Momentum has been building. | O ímpeto tem crescido. |
| Where has it been? | Onde ela esteve? |
| Council ) , has been achieved . | O principal objectivo operacional , designadamente a orientação das taxas de juro de muito curto prazo do mercado monetário para níveis próximos da taxa mínima de proposta das OPR ( determinada pelo Conselho do BCE ) , tem sido atingido . |
| He has been busy. | Ele tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi demitido. |
| Tom has been busy. | Tom esteve ocupado. |
| Tom has been busy. | Tom tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi despedido. |
| Tom has been shot. | Tom levou um tiro. |
| Has anyone been hurt? | Alguém se machucou? |
| Has anybody been hurt? | Alguém se machucou? |
| Has Tom been fired? | O Tom foi demitido? |
| Tom has been away. | O Tom tem estado fora. |
| Tom has been brainwashed. | Tom sofreu lavagem cerebral. |
| Tom has been dreaming. | O Tom tem sonhado. |
| Tom has been electrocuted. | Tom foi eletrocutado. |
| Tom has been kidnapped. | Tom foi sequestrado. |
| Tom has been sedated. | Tom foi sedado. |
| Tom has been stabbed. | Tom foi esfaqueado. |
| Tom has been studying. | O Tom tem estudado. |
| Tom has been studying. | Tom tem estudado. |
| Tom has been transferred. | O Tom foi transferido. |
| Tom has been poisoned. | Tom foi envenenado. |
| Has Tom been transferred? | O Tom foi transferido? |
