Translation of "has been ordered" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He has ordered one. | Ele pediu um. |
| He has ordered one. | Ele pediu uma. |
| Tom has ordered one. | Tom pediu um. |
| Tom has ordered one. | Tom pediu uma. |
| Mary has ordered one. | Maria pediu um. |
| Mary has ordered one. | Maria pediu uma. |
| I will stay here as my boss has ordered. | Fico aqui por ordem do meu chefe. |
| It has also been reported by Monsters and Critics that the court ordered Turk Telecom (Turk Telekomunikasyon) to block few specific websites. | Nós solicitamos que você removesse todos os relatos ilegais relacionados ao meu cliente, Sr. Adnan Oktar ( ) de seus blogues. |
| Antichain principle Every partially ordered set has a maximal antichain. | Princípio da Anticorrente Todo conjunto parcialmente ordenado tem uma anticorrente maximal. |
| The restricted principle Every partially ordered set has a maximal totally ordered subset is also equivalent to AC over ZF. | O princípio restrito Todo conjunto parcialmente ordenado tem um subconjunto totalmente ordenado maximalha é também equivalente a AC sob ZF. |
| A young Iranian who was searching for his lost puppy in a Tehran neighborhood has been arrested and ordered to stand trial for 'moral corruption'. | A young Iranian who was searching for his lost puppy in a Tehran neighborhood has been arrested and ordered to stand trial for moral corruption'. |
| I ordered sushi, and John ordered tempura. | Eu pedi sushi e John pediu tempura. |
| totally ordered subset) has an upper bound contains at least one maximal element. | subconjunto totalmente ordenado) tem um limitante superior contém um elemento maximal. |
| The six men accused of the bus attack have been arrested and charged with murder, and the government has ordered an inquiry into how rape cases are handled. | Os seis homens acusados do ataque no autocarro foram presos e acusados de homicídio e o governo ordenou um inquérito para averiguar como é que os casos de violação são tratados. |
| Hitler has ordered Goebbels to leave Berlin, but Goebbels intends to die with Hitler. | Hitler ordena que Goebbels saia de Berlim, porém ele ignora as ordens. |
| By 1612, the shogun's retainers and residents of Tokugawa lands had been ordered to forswear Christianity. | Em 1612, os serventes e residentes do xógum em terras dos Tokugawa foram ordenados a repudiar o cristianismo. |
| She had been ordered under the contract name Ersatz Schleswig Holstein to replace the obsolete battleship . | Ele foi encomendado com o nome de contrato Ersatz Schleswig Holstein para substituir o obsoleto SMS Schleswig Holstein . |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Ninguém é esquecido e nada é esquecido. |
| But the new president, the Muslim Brotherhood s Mohamed Morsi, has ordered the parliament to reconvene. | Mas o novo presidente, Mohamed Morsi da Irmandade Muçulmana, ordenou que o parlamento se reunisse novamente. |
| Hausdorff maximal principle In any partially ordered set, every totally ordered subset is contained in a maximal totally ordered subset. | Princípio maximal de Hausdorff Em qualquer conjunto parcialmente ordenado, todo subconjunto totalmente ordenado está contido em um subconjunto totalmente ordenado maximal. |
| Tom ordered pizza. | Tom pediu pizza. |
| I already ordered. | Eu já pedi. |
| I ordered pizza. | Eu pedi pizza. |
| I've ordered one. | Eu pedi um. |
| I've ordered one. | Eu pedi uma. |
| Have you ordered? | Já fez o seu pedido? |
| Have you ordered? | Você já pediu? |
| She ordered one. | Ela pediu um. |
| She ordered one. | Ela pediu uma. |
| I ordered one. | Eu pedi um. |
| I ordered one. | Eu pedi uma. |
| Who ordered pizza? | Quem pediu pizza? |
| We ordered Chinese. | Nós pedimos comida chinesa. |
| Who ordered this? | Quem pediu isto? |
| Tom ordered lunch. | Tom pediu o almoço. |
| Tom ordered escargots. | Tom pediu escargots. |
| I ordered lunch. | Eu pedi o almoço. |
| Tom ordered coffee. | Tom pediu um café. |
| Tom ordered steak. | Tom pediu bife. |
| The Alfred jewel, discovered in Somerset in 1693, has long been associated with King Alfred because of its Old English inscription AELFRED MEC HEHT GEWYRCAN ( Alfred ordered me to be made ). | A jóia de Alfredo, descoberta em Somerset, em 1693, tem sido associada com o rei Alfredo por causa da sua inscrição em Inglês Antigo Aelfred MEC HEHT GEWYRCAN (Alfred ordenou me a ser feita). |
| This piece is ordered by age because it can't be ordered by blood. | Este trabalho é ordenado por idade porque não pode ser organizado por laços de sangue. |
| In June 1872 Bizet informed Galabert I have just been ordered to compose three acts for the Opéra Comique. | Em junho de 1872 Bizet informou Galabert Eu fui ordenado a compor uma ópera de três atos para a Opéra Comique. |
| The chairperson ordered silence. | O presidente pediu silêncio. |
| I ordered new furniture. | Eu encomendei novos móveis. |
| He ordered us steaks. | Ele nos pediu bife. |
