Translation of "has been published" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

JaicoAn Indian edition has been published by Jaico.
Ver também Ioga Hinduísmo Ligações externas
A collection of her verses has just been published.
Uma coletânea dos versos dela acabaram de ser publicados.
Ladies and gentlemen, this story has not yet been published.
Senhoras e senhores, esta história não foi publicada ainda.
The report has been published on the ECB 's website .
O relatório é disponibilizado no sítio do BCE .
It has been published on the ECB 's website today .
O relatório foi publicado hoje no site do BCE .
This comment has been published on the ECB 's website .
O comentário foi publicado no sítio do BCE .
The report has been published on the ECB 's website today .
O relatório foi publicado hoje no site do BCE .
The blog has published names of people who have been arrested.
O blog publicou os nomes das pessoas que foram presas.
The interview has since been transcribed and published on various blogs
E aí é bem fácil fazer comentários imbecis e pejorativos.
This magazine has been published continuously since 1879 and is nonpolitical.
Esta revista, publicada sem interrupção pelas Testemunhas de Jeová desde 1879, não é política.
Since then, all the OpenDivX code has been replaced and Xvid has been published under the GNU General Public License.
Desde então, todo o código do OpenDivx foi substituído e o XviD foi publicado sobre a licença GPL.
A press release has been published on the ECB 's website today .
O comunicado relacionado encontra se desde hoje disponível no site do BCE .
A press release has been published on the ECB 's website today .
O comunicado relacionado estará desde hoje disponível no site do BCE .
Moreover , a report specifically addressing card payment schemes has also been published .
Publicou também um relatório que focava especificamente os sistemas de pagamento com cartões .
A related press release has been published on the ECB 's website today .
O comunicado sobre a matéria foi publicado hoje no site do BCE . Gestão
A related press release has been published on the ECB 's website today .
O comunicado sobre este relatório encontra se a partir de hoje disponível no site do BCE .
A related press release has been published on the ECB 's website today .
O comunicado correspondente encontra se desde hoje disponível no site do BCE .
Published on March 25, the video has already been watched over 250,000 times.
Desde a sua publicação em 25 de março, o vídeo já teve mais de 250 mil visualizações.
Little has been published on the optimal strategy for the game of Uno.
não se pode terminar o uno com cartas especias.
The second TARGET2 progress report has been published on the ECB 's website today .
O segundo relatório do TARGET2 foi disponibilizado hoje no site do BCE .
In addition to Portuguese, the manual has already been published in 15 other languages .
O manual já está publicado em 15 outras línguas para além da portuguesa.
A press release containing further information has been published today on the ECB 's website .
Um comunicado com mais informação foi publicado hoje no site do BCE .
A press release has been published on the ECB 's website on 10 November 2006 .
O comunicado relacionado foi publicado no site do BCE em 10 de Novembro de 2006 .
A press release with further information has been published today on the ECB 's website .
Um comunicado com mais informação foi publicado hoje no site do BCE
The following version has been published in Global Voices thanks to a content sharing agreement.
A versão publicada aqui no Global Voices é fruto de acordo de compartilhamento de conteúdo.
Her report on the stoning has been re published in several blogs and websites including Meydaan.
Seu relato sobre o apedrejamento foi re publicado em vários blogues e sites, incluindo o Meydaan .
23 The letter has been published on the websites of both the IGC and the ECB .
Esta carta foi publicada nos sites da CIG e do BCE .
Danilo Beyruth, one of the artists published in the Fierro magazine , has been to Argentina recently.
Beyruth, um dos qua dri nhis tas pre sen tes na Fierro , esteve na Argentina recen te mente.
It has been called Himno Nacional Argentino since it was published with that name in 1847.
Uma cópia publicada em 1847 a chamou de El Himno Nacional Argentino , nome conservado até hoje.
A press release on the follow up work has been published on the ECB 's website today .
Foi publicado hoje no site do BCE um comunicado sobre o trabalho subsequente .
Anselm's ontological proof has been the subject of controversy since it was first published in the 1070s.
A prova ontológica de Anselmo tem sido objeto de controvérsia desde que foi publicada pela primeira vez na década de 1070.
The game has been published by Wizards of the Coast (now a subsidiary of Hasbro) since 1997.
Hoje o jogo é publicado pela Wizards of the Coast.
Preoccupied name A name that is formally published, but which has already been used for another taxon.
Nome preocupado Um nome que é formalmente publicado, mas que já foi utilizado para outro táxon.
The Recommendation has been published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .
A recomendação foi publicada no Jornal Oficial da União Europeia e no sítio do BCE .
1 In September 2005 the ECB published an initial set of 20 indicators , which has since been extended .
Em Setembro de 2005 , o BCE publicou um conjunto inicial de 20 indicadores , posteriormente alargado .
Novel A light novel, written by Tomoko Komparu and illustrated by Rumiko Takahashi, has been published by Shogakukan.
Light novel Uma light novel, escrita por Tomoko Komparu e ilustrada por Rumiko Takahashi, foi publicada pela Shogakukan.
Since 1661, the Swedish Royal Library has been entitled to a copy of all works published in Sweden.
Desde 1661, a Biblioteca Real sueca é amparada pelo direito a uma cópia de todos os trabalhos publicados na Suécia.
He's now been published in five books.
Ele agora foi publicado em cinco livros.
However, he has mentioned that he does not autocensor and that all the drawings he has ever illustrated have been published in the manga.
Não foi mostrado se esse traje perde a força assim como o normal, mas provavelmente, ele perde.
And this study has been published on September 8, 2008, and it's available on the government of India website.
E este estudo foi publicado em 8 de setembro de 2008, e está disponível na website do governo da Índia.
No prospectus shall be published until it has been approved by the competent authority of the home Member State .
Nenhum prospecto será publicado até ter sido aprovado pela autoridade competente do Estado Membro de origem .
The English version was published on May 29 and has been seen over 900,000 times in only three days.
A versão em inglês foi publicada em 29 de maio, e três dias depois já foi vista mais de 900.000 vezes.
She has already published two books.
Ela já publicou dois livros.
Tom has already published three books.
Tom já publicou três livros.
To this date, 12 letters have been published.
Até agora, foram publicadas 12 cartas.