Translation of "has been started" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It has been three years since Bob started his own business. | Faz três anos que Bob iniciou seu próprio negócio. |
| It has been six years since I started to study English. | Passaram se seis anos desde que eu comecei a estudar inglês. |
| The bloodshed has started as many opposition supporters have been killed already. | The bloodshed has started as many opposition supporters have been killed already. |
| And then I started Hanson Robotics, which has been developing these things for mass manufacturing. | e então eu criei a empresa Hanson Robotics, que tem desenvolvido estas coisas para fabricação em série. |
| It has started raining. | Começou a chover. |
| Tom has already started. | Tom já começou. |
| Has the movie started yet? | O filme já começou? |
| Mary has not started yet. | Mary ainda não começou. |
| Yes, it has already started. | Sim, já começou. |
| It has started to rain. | Começou a chover. |
| Has it started snowing yet? | Já começou a nevar? |
| Our daughter has started crawling. | Nossa filha começou a engatinhar. |
| The movie has already started. | O filme já começou. |
| Sami has just started life. | Sami apenas começou a vida. |
| Since the liberalisation of European gas markets has started only recently , the sub index for gas has not been included in this chart . | Como a liberalização dos mercados europeus de gás teve início apenas recentemente , o subíndice do gás não foi incluído neste gráfico . |
| An outline of the technical architecture of the CMS has been elaborated and preparatory work for the development of the functional analysis has started . | Foi preparada uma descrição da arquitectura técnica dos SCC , tendo sido iniciados os trabalhos preparatórios para o desenvolvimento da análise funcional . |
| Tom has started writing a novel. | Tom começou a escrever um romance. |
| Tom has started studying French again. | Tom começou a estudar francês novamente. |
| Tom has just started working here. | O Tom acaba de começar a trabalhar aqui. |
| The plane has started to land. | O avião começou a aterrizar. |
| Al Jazeera's coverage of the demonstrations, which started on January 25, has been a constant nuisance to the Mubarak regime, which has not yet been successful in taking it off the air. | A cobertura feita pela Al Jazeera dos protestos, que começaram em 25 de janeiro, se tornou um grande incômodo para o regime de Mubarak, que não conseguiu tirá la do ar. |
| Movement towards central bank independence has started in all of the acceding countries and in most of them it has been completed or is well advanced . | As acções conducentes à independência dos bancos centrais tiveram início em todos os países aderentes e foram concluídas , ou estão bastante avançadas , em quase todos . |
| Their baby has just started to crawl. | O seu bebê acabou de começar a engatinhar. |
| Tom has started to write a novel. | Tom começou a escrever um romance. |
| Tom has started going to the gym. | Tom começou a frequentar uma academia. |
| Tom has started looking for a job. | Tom começou a procurar trabalho. |
| National fibre optic network project has started. | O projeto de rede de fibra ótica nacional foi iniciado. |
| Migration has already started, and some reports have already started to appear via blogs. | A Norwegian Refugee Council relata que além de ter o material confiscado pelo governo, seus funcionários foram presos e sofreram agressões. |
| Google has started to digitize 15 million books. | Google começou a digitalizar 15 milhões de livros. |
| The PopularConsultation has already started in Saudi Arabia. | A ConsultaPopular já começou na Arábia Saudita. |
| I have been on Twitter since it started in 2006. | Estou no Twitter desde que começou em 2006. |
| It's been three weeks since massive protests started across Turkey. | Passaram três semanas desde o início dos protestos em massa por toda a Turquia. |
| It's been six years since I started to study English. | Passaram se seis anos desde que eu comecei a estudar inglês. |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Ninguém é esquecido e nada é esquecido. |
| And so we just started a Special Coverage page, and there has been a tremendous response from authors, translators and from our audience. | Então a gente criou uma página de cobertura especial, que contou com uma resposta tremenda dos autores, tradutores e da nossa audiência. |
| A petition petition has been started by human rights activists, titled No to extradition to Russia of Nicolay KOBLYAKOV, activist for human rights! | Uma petição foi criada por grupos de ativistas de direitos humanos, sob o título Não à extradição à Rússia de Nicolay KOBLYAKOV, ativista de direitos humanos! |
| The ETSC has started operating on 1 October 2001 . | O CTCE entrou em funcionamento em 1 de Outubro de 2001 . |
| marcaPERU Ceremony to choose peruanomasamable has started. peruanoamable marcaperu | marcaPERU Começou a cerimônia para a eleição do peruanomasamable . peruanoamable marcaperu |
| Are you done? On the contrary, we've just been getting started. | ''Já acabaram?'' ''Pelo contrario, nós apenas começamos.'' |
| Principal photography had not started, but test footage had been shot. | As filmagens não haviam começado, porém testes foram filmados. |
| She started out her career doing sweeping bird's eye views of cities, and has been known as the cityscape artist for a long time. | Ela iniciou a carreira fazendo uma varredura das vistas aéreas das cidades, e ficou conhecida como uma artista da paisagem urbana por um bom tempo. |
| Richard's mental state has been a major issue of historical debate since the first academic historians started treating the subject in the 19th century. | O estado mental de Ricardo foi uma grande questão de debate desde que os primeiros acadêmicos historiadores abordaram o assunto no século XIX. |
| This next video, sent out 20 days before the revolution started might have been the pebble that started the landslide. | Este outro vídeo , publicado 20 dias antes da revolução começar, pode ter sido a gota d'água. |
| The state company Nunamineral has been launched on the Copenhagen Stock Exchange to raise more capital to increase the production of gold, started in 2007. | Foram lançadas ações da empresa estatal Nunamineral na bolsa de valores de Copenhague, a fim de reunir os capitais necessários ao aumento da produção de ouro, iniciada em 2007. |
| Allison Hunt My three minutes hasn't started yet, has it? | Os meus três minutos ainda não começaram, não é? |
