Translation of "has been warned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has been warned many times. | O Tom foi avisado muitas vezes. |
| He has been warned on several occasions. | Ele foi avisado em várias ocasiões. |
| Tom has already been warned more than once. | Tom já foi avisado mais de uma vez. |
| Tom has already been warned not to do that. | Tom já foi avisado para não fazer isso. |
| I've been warned. | Fui avisado. |
| You have been warned. | Você foi avisado. |
| Tom should've been warned. | O Tom deveria ser avisado. |
| Tom should have been warned. | O Tom deveria ser avisado. |
| I had been warned about Watson's habit of saying politically incorrect things. | I had been warned about Watson's habit of saying politically incorrect things. |
| He warned | Ele alertou que |
| Well, except they've been pre warned now, and they'll know you're making it up. | Bom, a menos que já estejam pré avisados, e eles vão saber que está inventando. |
| Tom warned us. | Tom nos avisou. |
| I warned you. | Eu te avisei. |
| He warned you. | Ele te advertiu. |
| She warned you. | Ela te advertiu. |
| I warned her. | Eu avisei ela. |
| Nobody warned me. | Ninguém me avisou. |
| Nobody warned me. | Ninguém me alertou. |
| You should've warned me. | Você deveria ter me avisado. |
| You could've warned me. | Você poderia ter me avisado. |
| I should've warned him. | Eu deveria tê lo avisado. |
| No one warned me. | Ninguém me avisou. |
| My father warned me. | Meu pai me avisou. |
| Tom could've warned me. | Tom poderia ter me alertado. |
| Tom should've warned Mary. | Tom deveria ter alertado a Mary. |
| Tom should've warned Mary. | O Tom deveria ter alertado a Mary. |
| Nicholas had been repeatedly warned about the destructive influence of Rasputin but had failed to remove him. | Nicolau foi repetidamente advertido sobre a destrutiva influência de Rasputin, mas falhou em afastá lo. |
| But we have been warned that this is something that often happens and that we should be prepared. (...) | Mas fomos avisados de que é algo que acontece muito e para o qual deveríamos estar preparados. (...) |
| Will you not be warned? | Não meditais? |
| Some high profile liberals on Weibo have been warned or detained by the police during the past few months. | Alguns importantes liberais do Weibo foram advertidos ou detidos pela polícia nos últimos meses. |
| Could my doctor have warned me? | Será que meu médico podia ter me avisado? |
| I warned him of the danger. | Eu o avisei do perigo. |
| He warned me of the danger. | Ele me alertou do perigo. |
| Tom warned me of the danger. | Tom me alertou do perigo. |
| Tom warned me of the danger. | Tom alertou me do perigo. |
| People should be warned about that. | As pessoas devem ser avisadas sobre isso. |
| People should be warned about that. | As pessoas deveriam ser avisadas sobre isso. |
| Tom warned me you might cry. | O Tom me avisou que você poderia chorar. |
| He has denounced and warned Israel, recalled Egypt s ambassador to Tel Aviv, and sent his prime minister to Gaza. | Denunciou e avisou Israel, mandou chamar o embaixador Egípcio em Tel Aviv, e enviou o seu primeiro ministro a Gaza. |
| Sagan warned against humans' tendency towards anthropocentrism. | Sagan advertiu contra a tendência humana para o antropocentrismo. |
| They warned the ship of the danger. | Eles avisaram o navio do perigo. |
| She warned him not to go alone. | Ela o avisou para não ir sozinho. |
| Tom warned Mary not to be late. | Tom advertiu Mary que não chegasse tarde. |
| Thanks a lot for having warned me! | Muito obrigado por ter me avisado. |
| I warned you that Tom was coming. | Eu avisei a você que Tom estava vindo. |
