Translation of "has dropped" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The temperature has suddenly dropped. | A temperatura caiu de repente. |
| This idea has been dropped already. | Esta idéia já foi abandonada. |
| Tom has dropped out of the race. | O Tom saiu da corrida. |
| Tom has dropped out of the race. | O Tom abandonou a corrida. |
| And TB mortality has dropped more than 40 . | E a mortalidade por tuberculose caiu mais de 40 . |
| I hear Tom has dropped out of school. | Ouvi dizer que Tom largou a escola. |
| Official support for 32 bit SPARC hardware has been dropped. | O suporte oficial para hardware Sparc 32bits foi abandonado. |
| And invariably, you see a tear, because the penny has dropped. | E invariavelmente, presenciamos lágrimas, porque a ficha caiu. |
| Flash forward 1960, 24 percent child mortality has dropped to 6.5 percent today. | Vamos saltar alguns anos. De 24 de mortalidade infantil em 1960, chegamos a 6,5 hoje. |
| Worldwide, HIV incidence has fallen by one third, and the cost of HIV drugs has dropped more than 99 . | Em todo o mundo, a incidência do VIH caiu um terço, e o custo dos medicamentos anti VIH caiu mais de 99 . |
| Since 1988, the number of annual cases of polio worldwide has dropped more than 99.9 . | Desde 1988, o número de casos anuais de poliomielite caiu mais de 99,9 . |
| Crime levels in Johannesburg have dropped as the economy has stabilised and begun to grow. | Os níveis de criminalidade em Joanesburgo caíram quando a economia sul africana se estabilizou e começou a crescer. |
| Git Stash dropped. | Git Stash descartado. |
| Prices dropped suddenly. | Os preços caíram subitamente. |
| Prices dropped suddenly. | Os preços diminuíram de repente. |
| Someone dropped this. | Alguém deixou cair isto. |
| Tom dropped something. | Tom deixou cair alguma coisa. |
| The murder rate in Europe has dropped by a factor of 30 since the Middle Ages. | A taxa de assassinatos na Europa diminuiu em 30 vezes desde a Idade Média. |
| You dropped your pencil. | Você derrubou o seu lápis. |
| You dropped your handkerchief. | Você deixou cair o seu lenço. |
| The ship dropped anchor. | O navio lançou âncoras. |
| He dropped a vase. | Ele derrubou um vaso. |
| Prices have dropped recently. | Os preços baixaram recentemente. |
| I dropped my sandwich. | Eu derrubei o meu lanche. |
| I dropped my sandwich. | Eu derrubei o meu sanduíche. |
| Tom dropped the cup. | Tom deixou a xícara cair. |
| Tom dropped his pencil. | Tom deixou cair o seu lápis. |
| I dropped the vase. | Eu derrubei o vaso. |
| Salinity has dropped, and fish are again found in sufficient numbers for some fishing to be viable. | A salinidade caiu, e os peixes são encontrados em número suficiente para tornar a pesca viável. |
| We dropped them gently in. | Nós as instalamos com muito cuidado. |
| Oh sorry, I dropped one. | Desculpe, eu derrubei |
| They first dropped some dummies. | Primeiro eles lançaram alguns bonecos. |
| The company dropped five employees. | A empresa demitiu cinco empregados. |
| Kelly worked until he dropped. | Kelly trabalhou até ele desistir. |
| The price of meat dropped. | O preço da carne caiu. |
| I think you dropped this. | Eu acho que você deixou cair isso. |
| Tom dropped his coffee cup. | O Tom deixou cair a xícara de café. |
| There's some theoretical physicist at MIT named Steven Johnson who has dropped two spots, I'm happy to say. | Tem um físico teórico do MIT chamado Steven Johnson que caiu duas posições, eu estou feliz em anunciar. |
| It results from the adiabatic warming of air which has dropped most of its moisture on windward slopes. | Ela resulta do aquecimento adiabático de ar, que caiu mais em sua umidade em encostas de barlavento. |
| Immolation was dropped when Roadrunner Records dropped nearly all of the death metal bands on its roster. | Numa ação controversa, a gravadora descarta todas as suas bandas de death metal e o Immolation fica sem contrato. |
| And if growth decelerates further the annual rate has already dropped from 10 to 7.5 social unrest may increase. | Além disso, se o ritmo de crescimento continuar a abrandar a taxa anual já baixou de 10 para 7,5 é natural que a agitação social aumente. |
| For a short time there was also a 2.4 turbodiesel available, dropped in 2001, which has become sought after. | De uma só vez substituiria o Fiat Tempra e o Fiat Croma, que também estava sendo aposentado em 1996. |
| And temporarily, very unexpectedly, they dropped. | E temporariamente, muito inesperadamente, eles desistiram. |
| And yet, operative mortality dropped profoundly. | No entanto, a mortalidade pós cirúrgica caiu drasticamente. |
| I'm sorry, I dropped my knife. | Sinto muito, derrubei a minha faca. |
