Translation of "has dropped out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Largou Deixaste Desistiu Deixou Deixei

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has dropped out of the race.	O Tom saiu da corrida.
Tom has dropped out of the race.	O Tom abandonou a corrida.
I hear Tom has dropped out of school.	Ouvi dizer que Tom largou a escola.
Tom dropped out of the tournament.	Tom abandonou a competição.
He dropped out of the club.	Ele se desligou do clube.
The temperature has suddenly dropped.	A temperatura caiu de repente.
Tom hasn't dropped out of the race.	O Tom não desistiu da corrida.
This idea has been dropped already.	Esta idéia já foi abandonada.
Education because we've so dropped out of compassion.	Educação, porque desistimos tão intensamente da compaixão.
He dropped out of school at age 17.	Ele abandonou a escola aos 17 anos.
They had bad grades. Some of them dropped out.	Tinham notas ruins. Alguns abandonaram as aulas.
Pacino dropped out of many classes, but not English.	Al Pacino abandonou muitas aulas, mas não as de inglês.
He dropped out of my life for 15 years.	Ele sumiu da minha vida por 15 anos .
In exchange, Piedmont Sardinia dropped out of the war.	O fim definitivo da guerra foi selado pelo Tratado de Aquisgrão.
And TB mortality has dropped more than 40 .	E a mortalidade por tuberculose caiu mais de 40 .
However, he was thrown out of two high schools and dropped out of the third.	O par de botas de Frehley era composto de um pé laranja e outro pé vermelho.
Some children dropped out of school early to avoid this fate.	Algumas crianças abandonaram a escola prematuramente a fim de escapar do alistamento.
By the age of 11, Holiday had dropped out of school.	Aos doze, trabalhava lavando o chão de prostíbulos.
dropped out of school in 1980 to focus on the band.	deixou a universidade em 1980, vai concentrar se na banda.
She dropped out of Roosevelt High School in the eleventh grade.	Abandonou a Roosevelt High School, em décimo primeiro grau.
He dropped out of Irvington High School in the tenth grade.	Ele se formou na Irvington High School em Irvington na Nova Jersey.
Official support for 32 bit SPARC hardware has been dropped.	O suporte oficial para hardware Sparc 32bits foi abandonado.
But you know, a lot of people dropped out, the trial, there is too much drop out.	Mas vocês sabem, muitas pessoas abandonaram, o teste, houveram muitas desistências.
In 1978 she dropped out of college and relocated to New York City.	No final de 1977, ela abandonou a faculdade e se mudou para Nova Iorque.
Grohl dropped out of high school in the beginning of the 11th grade.	Seu nome foi escolhido em homenagem à avó materna de Dave Grohl.
John Phillips dropped out after a liver transplant in 1992 and Doherty returned.	Em 1992 John recebeu um transplante de fígado e passou a dirigir os novos vocalistas.
And invariably, you see a tear, because the penny has dropped.	E invariavelmente, presenciamos lágrimas, porque a ficha caiu.
When this came out on television, the value of her art dropped to nothing.	Quando isto saiu na televisão, o valor de sua arte caiu para nada.
He dropped out of high school at age 18 to join the Marine Corps.	Aos 18 anos de idade saiu da escola para se alistar na marinha norte americana.
She dropped out of J. J. Pearce High School but later earned her GED.	Em 2002 ela lança um álbum somente de remixes, o This Is The Remix.
Sullivan dropped out after a little more than one year to resume his education.	Sullivan deixou a banda pouco mais de um ano após sua entrada, para terminar os estudos.
He dropped out of high school soon after, he was kicked out of the house at the age of 16.	Porém, em 2005, espalharam se boatos que havia retornado a seu estilo antigo de beber.
Having dropped out of school, Tom worked as a whistle blower, a.k.a. a football referee.	Tendo saído da escola, Tom trabalhava como soprador de apito, também chamado de árbitro de futebol.
Flash forward 1960, 24 percent child mortality has dropped to 6.5 percent today.	Vamos saltar alguns anos. De 24 de mortalidade infantil em 1960, chegamos a 6,5 hoje.
She shied away from other children, dropped out of Oxford School, and began receiving private tutoring.	Ela se afastou das outras crianças, saiu da Oxford School, e começou a receber aulas particulares.
Worldwide, HIV incidence has fallen by one third, and the cost of HIV drugs has dropped more than 99 .	Em todo o mundo, a incidência do VIH caiu um terço, e o custo dos medicamentos anti VIH caiu mais de 99 .
Earlier, in rural areas girl students dropped out of school and ended up working as a housemaid.	Antes, na zona rural, as estudantes abandonavam a escola e acabavam trabalhando como domésticas.
At 17 years of age, young Frederick had dropped out of high school due to family circumstances.	Na juventude, fica impressionado com a miséria em que vivem os trabalhadores das fábricas de sua família.
Pixies Soon after returning to Massachusetts, Thompson dropped out of college, and moved to Boston with Santiago.	Pixies Pouco depois de voltar a Massachusetts, Thompson deixou a faculdade, e se mudou para Boston com Santiago.
Since 1988, the number of annual cases of polio worldwide has dropped more than 99.9 .	Desde 1988, o número de casos anuais de poliomielite caiu mais de 99,9 .
Crime levels in Johannesburg have dropped as the economy has stabilised and begun to grow.	Os níveis de criminalidade em Joanesburgo caíram quando a economia sul africana se estabilizou e começou a crescer.
Git Stash dropped.	Git Stash descartado.
Prices dropped suddenly.	Os preços caíram subitamente.
Prices dropped suddenly.	Os preços diminuíram de repente.
Someone dropped this.	Alguém deixou cair isto.

Exibir esta página em português