Translation of "has existed for" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Existia Existiu Existido Existiam Existiram

  Examples (External sources, not reviewed)

This crisis has existed for a long time.
Essa crise existe e há bastante tempo.
Oral tradition has existed for hundreds of years.
A tradição oral tem atravessado os séculos.
God has always existed.
Deus sempre existiu.
Life Evidence suggests that life on Earth has existed for about 3.7 billion years.
Vida As evidências sugerem que a vida na Terra tenha existido a 3.7 bilhões de anos.
The present system has existed since the early 1960s.
O atual sistema existe desde o início dos anos 1960.
Apure has existed as a state as of 1864.
Apure é um dos estados da Venezuela.
The competition has existed in its current form since 1978.
A competição existe na sua forma actual desde 1978.
Bowls have existed for thousands of years.
As tigelas existem a milhares de anos.
A Jewish state has existed for only short periods in Judaism s history, and it twice committed political suicide.
Um estado judaico existiu apenas por curtos períodos na história do judaísmo e cometeu duas vezes suicídio político.
The agreement with ASA, which has existed for over a decade, was threatened in the end of December.
O convênio com a ASA, que existe há mais de uma década, teve sua continuidade ameaçada em finais de dezembro.
History Federal emergency management in the U.S. has existed in one form or another for over 200 years.
História A administração de emergência federal dos Estados Unidos tem existido de uma ou outra forma por cerca de 200 anos.
To create is to make something that has never existed before.
Criar é fazer algo que não existia antes.
The Portuguese Catholic diocese of Vila Real () has existed since 1922.
Porém, a ideia de criação da diocese de Vila Real já era antiga.
History Voice acting has existed in Japan since the advent of radio.
História A atuação com voz no Japão existe desde a introdução do rádio no país.
History Erasmus University Rotterdam has existed in its present form since 1973.
História A Erasmus Universiteit Rotterdam existe sob este nome desde 1973.
History and development The concept of grouping students together in a centralized location for learning has existed since Classical antiquity.
História e Desenvolvimento das escolas O conceito de unir estudantes em um local separado para a aprendizagem existe desde a Antiguidade Clássica.
And these existed for tens of millions of years.
E eles existiram por dezenas de milhões de anos
If such a settlement existed, however, no trace of it has been discovered.
É possível que seja o sítio de um povoado etrusco chamado Vaticum .
Malaysia has a strong oral tradition that has existed since before the arrival of writing, and continues today.
O país tem uma forte tradição oral, que existe desde antes da chegada da escrita, e é mantida até hoje.
Although Golden Dawn has existed for roughly two decades, only in the last year did it gain enough support to enter parliament.
Embora o Golden Dawn já exista há cerca de duas décadas, apenas no ano passado conseguiu conquistar o apoio suficiente para lhe permitir a entrada no Parlamento.
即墨雅泰侯屹 The practice of KFC chicken farms has been existed in China for at least 10 years.
即墨雅泰侯屹 A prática de fazendas de frango KFC existe na China há pelo menos 10 anos.
He never existed.
Ele nunca existiu.
No unified, patriotic Syrian opposition has existed since extremists hijacked the peaceful protests in 2011.
Não unificada, a oposição síria patriota existe desde que os extremistas se apoderaram dos protestos pacíficos em 2011.
The Portuguese Catholic Diocese of Viana do Castelo (), in the Norte Region, has existed since 1977.
A Diocese de Viana do Castelo foi ereta em 3 de Novembro de 1977, por desmembramento da Diocese de Braga.
It was believed for a time that concept art existed for this proposed animated feature.
Acreditava se por um tempo que existia um conceito de arte para a animação .
Some characters actually existed.
Alguns personagens existiram de verdade.
The hill has been called the Vatican Hill (in Latin, Mons Vaticanus ) since long before Christianity existed.
A colina foi chamada de Vaticana (em latim Mons Vaticanus ), uma vez que existia muito antes do cristianismo.
According to Nietzsche, they have ...the toughest national will to life which has ever existed on earth.
É considerado uma das mais ácidas críticas de Nietzsche ao cristianismo, célebre pela frase O Evangelho morreu na cruz .
It existed for over a millennium, from the late 7th century until 1797.
Existiu do século IX ao século XVIII (1797).
Some say he never existed.
Alguns dizem que ele nunca existiu.
I didn't know it existed.
Eu não sabia que existia.
hierarchy existed before Usenet reorganization.
antes da Usenet ser reorganizada.
Below that there existed divisions.
Abaixo do que existiam divisões.
When these were all occupied, limited space existed for such wide ranging diversifications to occur again, because strong competition existed in all niches and incumbents usually had the advantage.
When these were all occupied, there was little room for such wide ranging diversifications to occur again, because there was strong competition in all niches and s usually had the advantage.
That one day of intense autonomy has produced a whole array of software fixes that might never have existed.
Esse um dia de intensa autonomia produziu uma gama de soluções para software que talvez nunca existissem.
Did you know that data existed?
Vocês sabiam da existência desses dados?
Me only existed in the trying.
O eu somente existia na tentativa.
I don't believe Atlantis ever existed.
Eu não acredito que a Atlântida tenha existido.
Over 50 such clone models existed.
Apenas compatível com os modelos 128K.
A similar system existed in Vietnam.
Na Índia são conhecidos como hijras.
Thank you for taking me to a place that I didn't know existed. Thank you.
Obrigado por me levar a um lugar que não sabia que existia. Obrigado.
No flexibility existed within either bloc for smaller groups of members to deploy alliance assets.
Não houve flexibilidade por parte de nenhum dos blocos para que grupos mais pequenos de membros pudessem dispor dos meios da aliança.
Search for geological clues to the environmental conditions that existed when liquid water was present.
Buscar por pistas geológicas às condições ambientais que existiam quando ainda existia água líquida.
Europe, America, in fact every society that has ever existed, has inevitably needed to deal with the nature of sexuality within culture, society and between individuals.
Na verdade, cada sociedade já existente, seja na Europa ou na América, precisou lidar inevitavelmente com a natureza da sexualidade dentro da sua cultura e entre indíviduos.
The new universe may be different in structure, but has been made with what existed in the old one, e.g.
Ela acaba por ser incompatível com as implicações das descobertas cosmológicas mais importantes que o universo tem uma história.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português