Translation of "has fallen away" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Away - translation :

Fallen - translation :

Keywords : Vai-te Afastar Afasta-te Escapar Fugiu Caído Caídos Caíram Apaixonei Adormecido

Examples (External sources, not reviewed)

(Has Portuguese Government Fallen Already?).	Screenshot do website O Governo Português Já Caiu? http ogovernoportuguesjacaiu.com
Your legitimacy has fallen, Sisi	A sua legitimidade caiu, Sisi.
The mortality rate has fallen.	A taxa de mortalidade diminuiu.
The mortality rate has fallen.	A taxa de mortalidade decresceu.
She has never fallen in love.	Ela nunca se apaixonou.
Has she ever fallen in love?	Ela já se apaixonou alguma vez?
Tom has fallen into the river.	Tom caiu no rio.
Tom has never fallen in love.	Tom nunca se apaixonou.
No, she has never fallen in love.	Não, ela nunca se apaixonou.
She has fallen in love with me.	Ela caiu no amor com mim.
He has fallen in love with me.	Ele se apaixonou por mim.
Tom has fallen in love with me.	Tom se apaixonou por mim.
The first has fallen away, its accompanying social structures superseded by industrialization, urbanization, and feminization of the workforce, while the oft seen link with despotism has delegitimized the second.	A primeira caiu, com a substituição das suas estruturas sociais de acompanhamento pela industrialização, pela urbanização e pela feminização da mão de obra. A segunda perdeu legitimidade porque era frequentemente associada ao despotismo.
It has now fallen to Euros 296 20	Actualmente , diminuiu para Euros 296 milhões , porque parte das reservas acumuladas foram utilizadas para cobrir perdas registadas pelo BCE em 2003 . 20
ghoshsaikat Finally the Red building has fallen to the Green group.	ghoshsaikat Finalmente o edifício Vermelho caiu diante do grupo Verde.
Unfortunately one of the columns in this model has fallen over.	Foi fundada pelos romanos com o nome de Palmaria.
Tom has passed away.	Tom faleceu.
Tom has been away.	O Tom tem estado fora.
Mary has passed away.	Maria morreu.
Insulin s price has fallen by 40 , thanks to India s leading biotech firm.	O custo da insulina baixou 40 graças à empresa líder no ramo da biotecnologia.
While Lolita is away at summer camp, Charlotte, who has fallen in love with Humbert, tells him in a letter that he must either marry her or move out to avoid embarrassment.	Enquanto Dolores está fora no acampamento de verão, Charlotte, que se apaixonou por Humbert, diz que ele deve se casar com ela ou sair.
Our dog has gone away.	Nosso cachorro fugiu.
The pigeon has flown away.	O pombo voou longe.
The procedure has fallen out of favor with the introduction of laser resurfacing.	Os tratamentos realizados com o remédio tem trazido bons resultados.
In particular , corporate earnings and profitability have been sustained , employment growth has been robust and unemployment has fallen .	Em particular , os lucros e a rendibilidade das empresas têm sido sustentados , o crescimento do emprego permanece robusto e o desemprego diminuiu .
This period has been described as the Heptarchy, though this term has now fallen out of academic use.	Este período tem sido descrito como a Heptarquia, embora este termo atualmente tenha saído do uso acadêmico.
Reception Critical response Fallen has received generally mixed to positive reviews from music critics.	Recepção Resposta da crítica Fallen recebeu críticas mistas e positivas dos críticos de música.
The new Titans Tower has a memorial hall with statues of the fallen Titans.	Agora, os Novos Titãs são heróis de fim de semana.
Tom has run away from home.	Tom fugiu de casa.
Tom has run away from home.	O Tom fugiu de casa.
Tom has been away too long.	Tom esteve longe por tempo demais.
Your car has been towed away.	O seu carro foi guinchado.
Your car has been towed away.	Seu carro foi guinchado.
Worldwide, HIV incidence has fallen by one third, and the cost of HIV drugs has dropped more than 99 .	Em todo o mundo, a incidência do VIH caiu um terço, e o custo dos medicamentos anti VIH caiu mais de 99 .
Profitability has been sustained , employment growth has been robust and the unemployment rate has fallen to levels not seen for 25 years .	A rendibilidade tem sido sustentada , o crescimento do emprego robusto e a taxa de desemprego desceu para níveis não observados desde há 25 anos .
So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times.	O preço de uma base, para sequenciar, tem caído 100 milhões de vezes.
Similarly, the Euro VIX, a popular measure of expectations of euro volatility, has fallen significantly.	Do mesmo modo, o VIX da Europa, uma medida popular de expectativa de volatilidade do euro, diminuiu significativamente.
But with the blocking of Amad for Media, statements have fallen and reality has spoken.	Porém, com o bloqueio do Amad, seus discursos caíram, e a realidade se revelou.
The narrow sense of E text as plain vanilla ASCII has fallen out of favor.	Texto Ebook E paper E zine Biblioteca digital Projecto Gutenberg
Tom has many things to give away.	Tom tem muitas coisas para doar.
Tom has gone away for a weekend.	Tom ficou fora por um fim de semana.
Since the economic crisis of 2001 and the reforms initiated by the finance minister of the time, Kemal Derviş, inflation has fallen to single digit numbers, investor confidence and foreign investment have soared, and unemployment has fallen.	Desde a crise económica de 2001 e das reformas iniciadas pelo ministro das finanças da época, Kemal Derviş, a inflação caiu para números de um dígito, a confiança dos investidores, os investimentos estrangeiros aumentaram e o desemprego caiu.
The leaves have fallen.	As folhas caíram.
Yahweh said to Cain, Why are you angry? Why has the expression of your face fallen?	Então o Senhor perguntou a Caim Por que te iraste? e por que está descaído o teu semblante?
Profitability has been sustained and unemployment rates have fallen to levels not seen for 25 years .	A rendibilidade tem sido sustentada e as taxas de desemprego baixaram para níveis não observados desde há 25 anos .

Exibir esta página em português