Translation of "has just called" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Just - translation :

Keywords : Ligou-me Liguei Chamei Telefonou Chama-se Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco

Examples (External sources, not reviewed)

Somebody just called.	Alguém acabou de ligar.
Tom just called me a loser.	O Tom acabou de me chamar de perdedor.
Has Tom called?	O Tom chamou?
Has Tom called?	O Tom ligou?
Has Lucy called yet?	A Lucy já ligou?
Has Lucy called yet?	Lucy já ligou?
Has Tom called yet?	O Tom já ligou?
I just called to say 'I love you'.	Só telefonei para dizer 'Eu te amo'.
We were just talking about you when you called.	Acabávamos de falar sobre ti quando chegaste.
We were just talking about you when you called.	Acabávamos de falar sobre você quando chegou.
René González has called us.	René Gonzales nos convocou.
The Lebanese Ministry of Tourism has just launched a new campaign called Lebanon Blues that targets potential tourists from around the world.	O Ministério do Turismo do Líbano lançou recentemente uma nova campanha chamada Lebanon Blues (ou O blues libanês ), cujo foco são os potenciais turistas de todo o mundo.
Sport The city of Leiria has its own football (soccer) team, the União Desportiva de Leiria, commonly called just União de Leiria.	Desporto A cidade tem a sua própria equipa de futebol, a União Desportiva de Leiria, habitualmente chamada somente de União de Leiria.
She only has one son by Odysseus, Telemachus, who was born just before Odysseus was called to fight in the Trojan War.	Ela teve apenas um filho com Odisseu, Telêmaco, que nasceu pouco antes de seu marido ser chamado para lutar na Guerra de Tróia.
He has just arrived.	Ele acabou de chegar.
Life has just begun.	A vida acaba de começar.
Tom has just left.	O Tom acabou de sair.
It has a chemical called casomorphin.	Ele possui um componente químico chamado casomofina.
How many times has Tom called?	Quantas vezes Tom ligou?
Tom has called off his trip.	Tom cancelou a sua viagem.
What he has just said has offended me.	O que ele disse agora me ofendeu.
The bus has just left.	O ônibus acabou de sair.
The train has just left.	O comboio acabou de partir.
The train has just left.	O comboio partiu agora mesmo.
She has just turned twelve.	Ela acabou de fazer doze anos.
Mother has just gone shopping.	A mãe acabou de ir às compras.
She has just turned twenty.	Ela acabou de completar vinte anos.
She has just turned twenty.	Ela acabou de fazer vinte anos.
The sun has just risen.	O Sol acaba de nascer.
Tom has just been swimming.	Tom só ficou nadando.
Sami has just started life.	Sami apenas começou a vida.
Shari at My So Called Japanese Life has posted an article with many photos about the Tanabata Festival which just finished in Asagaya, Tokyo.	Shari no My So Called Japanese Life postou um artigo com muitas fotos sobre o Festival Tanabata que acabou de terminar em Asagaya, Toquio.
And the final, sort of, formulation of this American Idol format, which has just appeared in Afghanistan, is a new program called The Candidate.	E a formulação final do formato do American Idol que acabou de aparecer no Afeganistão, é um novo programa chamado O Candidato .
Time Warner has called and they want us all back on the couch, just consuming not producing, not sharing and we should say, No.	Time Warner quer que todos nós voltemos ao sofá, apenas consumindo não produzindo, nem compartilhando e deveríamos dizer Não
This is just a really nice touch it's called slow prototyping.	Esse é um toque muito legal chamado de prototipagem lenta.
It's called Breath. It's just two holes on the gallery wall.	Esse se chama Breath . São só dois buracos na parede da galeria.
Tom has never been called stupid before.	Tom nunca foi chamado de estúpido antes.
He has sometimes been called Batman's batman .	Ele tem sido às vezes chamado de O Batman do Batman.
The advertising campaign has been called greenwashing.	A campanha publicitária tem sido chamado de greenwashing .
It has just opened this morning!	It has just opened this morning!
Instead, just the opposite has occurred.	Em vez disso, aconteceu precisamente o contrário.
Nito Alves has just left prison.	Nito Alves acaba de sair da cadeia.
My father has just come home.	Meu pai acaba de voltar para casa.
The train has just arrived here.	O trem acabou de chegar aqui.
Your password has just been changed.	Sua senha acabou de mudar.

Exibir esta página em português