Translation of "has licensed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Waukegan has three licensed taxi companies. | br clear left Ligações externas |
| She's not licensed for that she has never done it. | Ela não tem licença para isso, ela nunca fez isso antes. |
| Hong Kong has two licensed terrestrial broadcasters ATV and TVB. | Hong Kong tem duas radiodifusões terrestres licenciadas ATV e TVB. |
| From version 5.0 onwards, Lua has been licensed under the MIT License. | A partir da versão 5.0, Lua foi licenciada sob a licença MIT. |
| Originally licensed by Central Park Media, the OVA is currently licensed by Media Blasters. | Originalmente licenciados pela Central Park Media, os OVAs são agora licenciados pela Media Blasters. |
| Smiles from Aerograma, CC Licensed | Sorrisos, Aerograma, com Licença CC |
| Image licensed CC by 2.0 | Imagem sob licença CC 2.0 |
| The company, Gilead, that holds the patents, has licensed the intellectual property to the Medicines Patent Pool. | A companhia, Gilead, que possui a patente, liberou a propriedade intelectual para o Pool de Patentes de Medicamentos |
| Creative Commons licensed photo by make_change | Creative Commons foto licenciada por make_change. |
| Flickr Photo João Perdigão, CC Licensed | Flickr Photo João Perdigão, CC Licensed |
| Economic Barometer from Aerograma, CC Licensed | Barómetro Económico, Aerograma, com Licença CC |
| Are Tom and Mary licensed psychologists? | Tom e Mary são psicólogos licenciados? |
| The manga has since been licensed for North American distribution by ComicsOne and in Brazil by Editora JBC. | Também foi publicado em outros países como Brasil (Editora JBC) e Estados Unidos (ComicsOne). |
| Tom is a licensed real estate agent. | O Tom é um agente imobiliário licenciado. |
| Copyright by Josef Weidendorfer, licensed using GPL V2. | Copyright de Josef Weidendorfer, licenciado segundo a GPL V2. |
| Photo by Voice of America, licensed for reuse. | Foto do Voice of America, licenciada para ser replicada. |
| I want a licensed guide who speaks English. | Eu quero um guia licenciado que fale inglês. |
| naim is free software, licensed under the GNU GPL. | O naim é software livre, com licença GNU GPL. |
| It is licensed under the GNU General Public License. | Está licenciado sob GNU General Public License. |
| Firms may be licensed at national level to provide one or more non core services without being licensed to provide any of the core services . | As empresas podem ser autorizadas a nível nacional a prestar um ou mais destes serviços auxiliares , sem estarem autorizadas a prestar quaisquer dos serviços principais . |
| Licensed merchandise In addition to tie in novels, several other products based on the series, such as toys and games, have been licensed for release. | Mercadoria licenciada Vários outros tipos de produtos baseados na série, como brinquedos e jogos, foram licenciados para lançamento. |
| There isn't a single licensed architect in the whole county. | Não há um único arquiteto licenciado em todo o condado. |
| But my kids are now licensed and bonded in trade. | Meus alunos agora são licenciados e trabalham com seguro. |
| Columbia University patented the technique, and licensed it to Amgen. | A Universidade de Colúmbia patenteou a técnica, e licenciou a Amgen. |
| This song was later licensed by Bethesda for Fallout 3 . | Esta canção foi posteriormente licenciada pela Bethesda para o jogo Fallout 3 . |
| Some non ASF software is also licensed using the license. | Alguns projetos não pertencentes à ASF também utilizam esta licença. |
| Clothing line Ice Cube has licensed a clothing line, Solo by Cube, which features hooded sweatshirts with built in headphones in the hood strings. | Linha de roupa Recentemente, Cube licenciou uma linha de roupas, Solo by Cube, que apresenta moletons com capuz e fones de ouvido. |
| But freely licensed textbooks are the next big thing in education. | Mas livros texto licenciados livremente são a próxima grande etapa na educação. |
| Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State. | Agora, sou um psicólogo clínico. Sou licenciado no Estado de Nova York. |
| All content is licensed under Creative Commons (CC BY NC 2.0). | Todo o conteúdo está disponível sob licença do Creative Commons (CC BY NC 2.0). |
| With the adoption of the Laws on Education and on Higher Education, a private sector has been established and several private institutions have been licensed. | Com a adoção das Leis para a Educação e Educação Superior , um setor privado foi estabelecido no mercado e diversas instituições privadas foram abertas. |
| The story of Resident Evil 2 was retold and built upon in several later games, and has been adapted into a variety of licensed works. | A história de Resident Evil 2 foi recontada e desenvolvida nos vários jogos posteriores, e foi adaptado em uma variedade de obras licenciadas. |
| Member States shall provide that currency exchange offices , trust and company service providers must be licensed or registered and casinos be licensed in order to operate their business legally . | Os Estados Membros estabelecerão que as agências de câmbio , os fundos fiduciários e os prestadores de serviços a empresas devem ser titulares de uma licença ou estar inscritos num registo e que os casinos devem obter uma licença para poderem desenvolver as suas actividades legalmente . |
| Licensed in 1962, it rapidly became the only polio vaccine used worldwide. | Autorizada em 1962, tornou se rapidamente a única vacina contra a pólio utilizada em todo o mundo. |
| It was re licensed and its sixth season, along with Totally Spies! | No primeiro semestre de 2012, (Totally Spies! |
| UMIL is GPL licensed It can be downloaded from the UMIL page. | Pode ser obtido através da página de informação do UMIL. |
| The series has also been licensed to the websites Hulu, Joost, and Crunchyroll, which air episodes online with the original Japanese audio tracks and English subtitles. | A série também foi licenciada pelos sites Hulu e Joost, com a finalidade de transmitir os episódios online com áudio em japonês e legendas em inglês. |
| Fugu fish has a lethal dose of tetrodotoxin in its internal organs and, by law in many countries, must be prepared by a licensed fugu chef who has passed the prefectural examination in Japan. | O fugu, particularmente, tem uma dose letal de tetrodotoxina em seus órgãos internos e precisa ser preparado por um cozinheiro licenciado e qualificado por um exame nacional do Japão. |
| My blog is licensed under a Creative Commons Attribution Share Alike 2.5 License. | My blog is licensed under a Creative Commons Attribution Share Alike 2.5 License. |
| This documentation is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License. | This documentation is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License. |
| This documentation is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License. | A documentação está licenciada ao abrigo da GNU Free Documentation License. |
| The following week, Viz Media announced it had licensed the new adaptation, titled . | Na semana seguinte, a Viz Media anunciou que havia licenciado o novo anime, intitulado . |
| In 1998, a rotavirus vaccine was licensed for use in the United States. | Em 1998, uma vacina contra o rotavírus foi licenciada para uso nos Estados Unidos. |
| Here are some of the best photos licensed under Creative Commons posted on Flickr. | Veja aqui uma seleção de algumas das melhores fotos publicadas sob licenças do Creative Commons no Flickr. |
| 'Discipline is the fundamental basis of unity in the organization.' from Aerograma, CC Licensed | Foto de Aerograma, com Licença CC |