Translation of "has not made" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We must not take for granted the progress that has been made.
Não devemos tomar como adquirido o progresso realizado.
A teacher must not laugh about a pupil who has made a mistake.
Um professor não deve rir de um aluno que cometeu um erro.
He has not yet been made a member, and is unaware of their full intentions.
He has not yet been made a member, and is unaware of their full intentions.
O believers, do not forbid the good things God has made lawful for you and do not transgress. God does not love transgressors.
Ó fiéis, não malverseis o bem que Deus permitiu e não transgridais, porque Ele não estima os perdulários.
If, however, the Council has not made its attitude known within three months of the said application being made, the Commission shall act.
o
Anything that has been made can be made better.
Qualquer coisa que foi feita pode ser melhorada.
Any Member State , whether o r not it has made a declaration pursuant t o para4 .
Qualquer Estado Membro , quer tenha ou não feito uma declaração nos termos do 4 .
Much progress has been made .
Foram realizados bastantes progressos neste aspecto .
Tom has made a mistake.
Tom cometeu um erro.
Tom has made his choice.
Tom fez sua escolha.
A decision has been made.
Uma decisão foi tomada.
Tom has made a difference.
Tom fez a diferença.
Tom has made a statement.
O Tom fez uma declaração.
Sami has made a mess.
O Sami tem feito muita porcaria.
Early Pacific jewellery was made of bone, wood, and other natural materials, and thus has not survived.
As primeiras peças de joalharia eram feitas de materiais naturais como ossos e dentes de animais, conchas, madeira e pedras esculpidas.
If , however , the Council of Ministers has not made its attitude known within three months of the said application being made , the Commission shall act .
Todavia , se o Conselho de Ministros não se pronunciar no prazo de três meses a contar da data do pedido , a Comissão decidirá .
It is not price competition or the drive for profit that has made Harvard, Yale, or Stanford great.
Não foi a competição pelo preço nem a busca do lucro que engrandeceram Harvard, Yale, ou Stanford.
The draft law against hatred has not been made available for us citizens to read https t.co 88txrxFF60
O projeto de lei contra o ódio não está disponível para que nós cidadãos leiamos https t.co 88txrxFF60
He has made a significant decision.
Ele tomou uma importante decisão.
Nobody has made a decision yet.
Ninguém tomou uma decisão ainda.
The decision has already been made.
A decisão já foi tomada.
Tom has made the first move.
Tom deu o primeiro passo.
Tom has already made his decision.
O Tom já se decidiu.
Tom has already made his decision.
Tom já tomou sua decisão.
Even when not required under license, Szeleney has consistently published changes made to open source works used in SkyOS.
Mesmo quando não é exigido sob licença, Szeleney tem sistematicamente publicado alterações feitas ao código aberto, utilizados no SkyOS.
If , however , the Council has not made its attitude known within three months of the said application being made , the Commission shall give its decision on the case .
Todavia , se o Conselho não se pronunciar no prazo de três meses a contar da data do pedido , a Comissão decidirá .
The Syrian crisis has made that plain.
A crise síria tornou isso evidente.
Google has made available transit data API.
O Google disponibilizou dados de tráfego para API Interface de Programação de Aplicações
That has made me a better leader.
Isso fez de mim uma melhor líder.
This cyclone has made many people penniless.
Esse ciclone deixou muita gente sem um centavo.
He has made rapid progress in English.
Ele fez um rápido progresso em inglês.
She has made herself master of typing.
Ela se transformou em uma mestra da digitação.
Tom has already made up his mind.
Tom já se decidiu.
Tom has made a lot of mistakes.
Tom cometeu muitos erros.
I think Tom has made a mistake.
Acho que Tom cometeu um erro.
Tom has made a very valuable discovery.
Tom fez uma descoberta muito valiosa.
Tom has made some terrible decisions recently.
Tom tomou algumas decisões terríveis recentemente.
Tom has made some bad decisions recently.
Tom tomou algumas decisões ruins recentemente.
The materials that toys are made from have changed, what toys can do has changed, but the fact that children play with toys has not changed.
A partir do sexto ano de vida, os brinquedos começam a fazer parte de brincadeiras mais elaboradas e ou faz de conta .
But federation has been made less, not more, likely by a crisis that tragically set one proud nation against another.
Mas a federação tornou se um desfecho menos provável na sequência de uma crise que, tragicamente, colocou as nações em estado de oposição.
The governor is currently in the capital city, but he has not made any public appearance or statements to date.
O governador está na cidade, mas não fez aparições públicas ou pronunciamentos até o momento.
American military presence in the Middle East has not reduced a little it is the same argument that has been made to justify the USA s aggressive behavior.
A presença militar dos americanos no Oriente Médio não foi reduzida em nada é a mesma argumentação que tem sido usada para justificar o comportamento agressivo dos EUA.
And it has made me a healthier person.
O que me fez uma pessoa mais saudável.
Chemistry has made notable progress in recent years.
A química progrediu notavelmente nos últimos anos.
All in all , good progress has been made .
Em termos globais , verificaram se progressos assinaláveis .