Translation of "has not won" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rebecca has won.
Rebecca venceu.
Tigellinus has won.
Tigelino venceu.
Has won your heart
Ganhei o teu coração
Willie Stark... has won!
Willie Stark ganhou!
Helen has won the prize.
A Helen ganhou a recompensa.
Tom has won many races.
Tom venceu muitas corridas.
Finally, it has been won.
Enfim, esse está ganho.
Qualified majority voting is not merely an institutional battle that has been won.
Digo isto, pelo pouco que disse o presidente do Conselho acerca do or çamento e da disciplina orçamental.
Al Gore has finally won something.
Al Gore has finally won something.
This movie has won great popularity.
Esse filme ganhou muita popularidade.
Tom's poetry has won numerous prizes.
A poesia de Tom ganhou inúmeros prêmios.
But the French Government has won!
Mas o Governo francês ganhou.
I believe the citizen has won.
Eu creio que ganhou o cidadão.
Ahtur has won the Danite's wager.
Arthur ganhou a aposta ao Danita.
But let us not forget that having won the war, one has to build peace.
Mas não nos podemos esquecer que após vencer a guerra, é preciso construir a paz.
THE WORKERS' AND PEASANTS' REVOLUTION HAS WON
A REVOLUÇÃO DOS TRABALHADORES E CAMPONESES, FOI GANHA
It's in the papers. Italy has won.
Sai no jornal, Itália ganhou.
We won. The king has pardoned her.
O Rei perdooua.
He has won at least one boxing tournament and probably others not mentioned in the show.
Ele já ganhou, pelo menos, um torneio de boxe e, provavelmente, outros não mencionados na série.
Ole Einar Bjoerndalen has won 13 Olympic medals.
Ole Einar Bjoerndalen ganhou 13 medalhas olímpicas.
Germany has won the 2014 FIFA World Cup!
A Alemanha ganhou a Copa do Mundo FIFA 2014!
Whoever makes you angry has won already, Essex.
Quem o enfurece já venceu, Essex.
Crowley did not record who won.
Crowley não registrou quem ganhou.
The game is not won yet!
O jogo ainda não está ganho!
Sadly, not for the first time in history, a war has been won, but the peace lost.
Lamentavelmente, e não pela primeira vez na história, ganhou se uma guerra, mas perdeu se a paz.
The war has been won by the few, but the peace can only be won by the many.
A guerra foi ganha por poucos, mas a paz só pode ser ganha por muitos.
Overall, he has won 14 total championships in WWE.
No total, Orton ganhou 14 títulos na WWE.
Not surprisingly, she won re election resoundingly.
De forma nada surpreendente, ela conquistou a reeleição inquestionavelmente.
We always won. It was not Barça.
Não era o Barça!
The head high, not won us yet.
Ainda não estamos derrotados.
Wars are won by initiative, not authorization.
As guerras são ganhas com iniciativas, não com autorizações.
Italy has only won the Olympic title once, in 1936, although it has also won two bronzes, and has the highest number of appearances in the tournament, at 15.
A Itália só venceu uma vez o título olímpico, em Berlim 1936, e mais dois bronzes Amsterdã 1928 e Atenas 2004 e tem o maior número de participações no torneio (15).
To Mrs Maes, I would say you are right that the battle against poverty is not over and has not been won.
À senhora deputada Maes diria que tem razão quando afirma que a batalha contra a pobreza não acabou e não está ganha.
I won! I won!
Ganhei!
Between WWE and TNA, Hardy has won 23 total championships.
Entre WWE e TNA, Hardy ganhou 22 títulos no total.
Brazil has won the cup 5 times since it began.
O Brasil ganhou a copa 5 vezes desde que ela começou.
So what you've got here is that Paul has won.
Então o que você tem aqui é que Paul ganhou.
For all these reasons, this report has won my vote.
São tudo razões que justificam o meu voto favorável.
Do not meddle with these hard won gains.
Peço que não interfiram nestas conquistas duramente alcançadas.
It's not I who have won... but you.
Não fui eu que ganhei foram vocês.
(chanting We won! We won! )
... muito surpreendido por Spilman se ter demitido, julgava que ela ia continuar.
Who won? Who won what?
Ganhou o quê?
She won! Your horse won!
O teu cavalo ganhou!
In international club football, Fenerbahçe has won one Balkans Cup trophy.
Fenerbahçe Spor Kulübü é um clube de futebol turco de Istambul.
Ellison has won numerous awards including multiple Hugos, Nebulas and Edgars.
Ellison já ganhou inúmeros prêmios, incluindo várias Hugos, nebulosas e Edgars.