Translation of "has not won" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Rebecca has won. | Rebecca venceu. |
Tigellinus has won. | Tigelino venceu. |
Has won your heart | Ganhei o teu coração |
Willie Stark... has won! | Willie Stark ganhou! |
Helen has won the prize. | A Helen ganhou a recompensa. |
Tom has won many races. | Tom venceu muitas corridas. |
Finally, it has been won. | Enfim, esse está ganho. |
Qualified majority voting is not merely an institutional battle that has been won. | Digo isto, pelo pouco que disse o presidente do Conselho acerca do or çamento e da disciplina orçamental. |
Al Gore has finally won something. | Al Gore has finally won something. |
This movie has won great popularity. | Esse filme ganhou muita popularidade. |
Tom's poetry has won numerous prizes. | A poesia de Tom ganhou inúmeros prêmios. |
But the French Government has won! | Mas o Governo francês ganhou. |
I believe the citizen has won. | Eu creio que ganhou o cidadão. |
Ahtur has won the Danite's wager. | Arthur ganhou a aposta ao Danita. |
But let us not forget that having won the war, one has to build peace. | Mas não nos podemos esquecer que após vencer a guerra, é preciso construir a paz. |
THE WORKERS' AND PEASANTS' REVOLUTION HAS WON | A REVOLUÇÃO DOS TRABALHADORES E CAMPONESES, FOI GANHA |
It's in the papers. Italy has won. | Sai no jornal, Itália ganhou. |
We won. The king has pardoned her. | O Rei perdooua. |
He has won at least one boxing tournament and probably others not mentioned in the show. | Ele já ganhou, pelo menos, um torneio de boxe e, provavelmente, outros não mencionados na série. |
Ole Einar Bjoerndalen has won 13 Olympic medals. | Ole Einar Bjoerndalen ganhou 13 medalhas olímpicas. |
Germany has won the 2014 FIFA World Cup! | A Alemanha ganhou a Copa do Mundo FIFA 2014! |
Whoever makes you angry has won already, Essex. | Quem o enfurece já venceu, Essex. |
Crowley did not record who won. | Crowley não registrou quem ganhou. |
The game is not won yet! | O jogo ainda não está ganho! |
Sadly, not for the first time in history, a war has been won, but the peace lost. | Lamentavelmente, e não pela primeira vez na história, ganhou se uma guerra, mas perdeu se a paz. |
The war has been won by the few, but the peace can only be won by the many. | A guerra foi ganha por poucos, mas a paz só pode ser ganha por muitos. |
Overall, he has won 14 total championships in WWE. | No total, Orton ganhou 14 títulos na WWE. |
Not surprisingly, she won re election resoundingly. | De forma nada surpreendente, ela conquistou a reeleição inquestionavelmente. |
We always won. It was not Barça. | Não era o Barça! |
The head high, not won us yet. | Ainda não estamos derrotados. |
Wars are won by initiative, not authorization. | As guerras são ganhas com iniciativas, não com autorizações. |
Italy has only won the Olympic title once, in 1936, although it has also won two bronzes, and has the highest number of appearances in the tournament, at 15. | A Itália só venceu uma vez o título olímpico, em Berlim 1936, e mais dois bronzes Amsterdã 1928 e Atenas 2004 e tem o maior número de participações no torneio (15). |
To Mrs Maes, I would say you are right that the battle against poverty is not over and has not been won. | À senhora deputada Maes diria que tem razão quando afirma que a batalha contra a pobreza não acabou e não está ganha. |
I won! I won! | Ganhei! |
Between WWE and TNA, Hardy has won 23 total championships. | Entre WWE e TNA, Hardy ganhou 22 títulos no total. |
Brazil has won the cup 5 times since it began. | O Brasil ganhou a copa 5 vezes desde que ela começou. |
So what you've got here is that Paul has won. | Então o que você tem aqui é que Paul ganhou. |
For all these reasons, this report has won my vote. | São tudo razões que justificam o meu voto favorável. |
Do not meddle with these hard won gains. | Peço que não interfiram nestas conquistas duramente alcançadas. |
It's not I who have won... but you. | Não fui eu que ganhei foram vocês. |
(chanting We won! We won! ) | ... muito surpreendido por Spilman se ter demitido, julgava que ela ia continuar. |
Who won? Who won what? | Ganhou o quê? |
She won! Your horse won! | O teu cavalo ganhou! |
In international club football, Fenerbahçe has won one Balkans Cup trophy. | Fenerbahçe Spor Kulübü é um clube de futebol turco de Istambul. |
Ellison has won numerous awards including multiple Hugos, Nebulas and Edgars. | Ellison já ganhou inúmeros prêmios, incluindo várias Hugos, nebulosas e Edgars. |