Translation of "has participated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| As of 2014, Vietnam has never participated in the Winter Olympics. | O país nunca participou dos Jogos Olímpicos de Inverno. |
| The team has participated in FIFA World Cup qualifying since 1992. | O time também participa das eliminatórias da Copa do Mundo FIFA desde 1992. |
| so far , the ECB has indeed been regularly invited and has participated in all meetings . | até à data , o BCE tem sido regularmente convidado , tendo participado em todas as reuniões . |
| The Tunisia national handball team has participated in several handball world championships. | A Seleção Tunisiana de Handebol Masculino tem participado em vários campeonatos mundiais. |
| Aswathy Senan who has called in and participated in the protest rallies, comments | Aswathy Senan , que convocou e participou de manifestações de protesto, comenta |
| A group called The Marching Xenas has participated in many gay and lesbian pride parades. | Um grupo lésbico chamado The Marching Xenas participou de vários eventos lésbicos. |
| Almost everyone participated. | Quase todos participaram. |
| Almost everyone participated. | Quase todo mundo participou. |
| She works with Karachi Youth Productions, and has participated in more than twelve Model UN Conferences. | Ela trabalha com a Karachi Youth Productions e já participou em mais de 12 Conferências Modelo da ONU. |
| And, having been civil, it remains difficult who participated for good, who participated for bad. | E, por ter sido civil, fica difícil quem participou no bem, quem participou no mal. |
| The ECB , which participated in the drafting of the EMA , has used it since 2001 with all its | O BCE , que participou na elaboração do EMA , tem no utilizado desde 2001 com todas as suas contrapartes europeias na gestão de reservas e nos acordos de recompra de fundos próprios , bem como , desde Junho de |
| Vietnam has participated in the Summer Olympic Games since 1952, when it competed as the State of Vietnam. | O Vietnã tem participado dos Jogos Olímpicos de Verão desde 1952, quando competiu como o Estado do Vietnã. |
| She participated in the robbery. | Ela participou do roubo. |
| Other Allied nations also participated. | Outras nações aliadas também participaram. |
| 180 leaders from nations participated. | Ver também Agenda 21 local Rio 5 Rio 10 |
| So far, Atlético Paranaense has participated in four editions of the Copa Libertadores, in 2000, 2002, 2005 and 2014. | O Atlético PR participou de quatro Libertadores da América, em 2000, 2002 e 2005 (quando foi vice campeão) e em 2014. |
| Everybody participated Milton Glaser, Massimo Vignelli. | Todos participaram Milton Glaser. Massimo Vignelli. |
| Every major religion participated in this. | Cada religião importante participou nisso. |
| Seventeen nations and 252 athletes participated. | Dezessete países e 252 atletas participaram. |
| DG MARKT has participated in drafting of the methodological manual that will support this legislation at technical and methodological level . | A DG MARKT participou na preparação do manual metodológico que servirá de base a esta legislação , a nível técnico e metodológico . |
| However only one country has participated in all World Cups, which is Brazil, who have won 13 of the 17 competitions. | Entretanto somente o Brasil participou de todas as edições do torneio, tendo consagrado se vencedor em 13 edições das 17 concluídas. |
| Also very involved with the theater, Samara has participated in several plays during the periods where he is from the screen. | Muito envolvida também com o teatro, Samara já participou de várias peças, durante os períodos em que se encontra longe das telas. |
| Almost 2600 persons participated in these events . | Estas acções contaram com cerca de 2600 participantes . |
| Then novel Christine participated Páginas da Vida . | Depois, Christine participou da novela Páginas da Vida . |
| She has participated in several fundraisers for the cause, and she is presented as an inaugural member of AIDS Red Ribbon Awards. | Ela tem participado de várias cerimonias para a causa, e ela é apresentada como um membro inaugural do Prêmio da fita vermelha contra a AIDS. |
| I participated in a blog training they organized. | Participei de um treinamento de blog que eles organizaram. |
| Athletes participated from Greece and the Ottoman Empire. | Participaram atletas da Grécia e do Império Otomano. |
| In practice , since the beginning of Stage Three of EMU , not only the European Commission , but also the ECB has been invited to and has participated in all Eurogroup meetings . | Na prática , desde o início da Terceira Fase da UEM , não só a Comissão Europeia , como também o BCE , têm sido convidados e têm participado em todas as reuniões do Eurogrupo . |
| The council was renamed the Olympic Council of Malaysia in 1964, and has participated in all but one Olympic games since its inception. | A federação foi rebatizada para Conselho Olímpico da Malásia em 1964 e participou de todos os Jogos Olímpicos (exceto um) desde a sua criação. |
| Australia has also participated in every Commonwealth Games, hosting the event in 1938, 1962, 1982, 2006 and will host the 2018 Commonwealth Games. | A Austrália também sediou os Jogos da Commonwealth de 1938, 1962, 1982 e 2006. |
| She also has participated in social activities, such as taking part in the Cansei movement, a 2007 protest critical of the Brazilian government. | Ela também tinha participado em atividades sociais, tais como tomar parte no Movimento Cívico pelo Direito dos Brasileiros (Cansei), um protesto crítico iniciado em 2007 sobre o governo brasileiro. |
| According to the newspaper, he participated in the plot. | De acordo com o jornal, ele participou da trama. |
| Participated in several international events successfully representing your city. | Kickboxing Célio Rodrigues participou de vários eventos internacionais com êxito representando sua cidade. |
| He participated in many exhibitions, both group and individual. | Participou igualmente, em exposições colectivas e individuais. |
| He later participated in the coup of 18 Brumaire. | Mais tarde participou no golpe de 18 de brumário. |
| At the Paris meeting delegations from 20 countries participated. | Do congresso participaram delegações de vinte países. |
| In that role it participated in the 1792 Reichstag. | Weblinks Biberach Independent Film Festival |
| In February 1908, Maeda participated in another wrestling tournament. | Em fevereiro de 1908, Maeda participou de outro torneio. |
| In 2002, participated in the telenovela Desejos de Mulher . | Em 2002, participou da telenovela Desejos de Mulher como Gilda. |
| In 1999 participated in the episode Papai é Gay! | Em 1999 participou do episódio Papai é Gay! |
| Belarus has not expressed a desire to join NATO but has participated in the Individual Partnership Program since 1997, and Belarus provides refueling and airspace support for the ISAF mission in Afghanistan. | A Bielorrússia não expressou intenção de se filiar à OTAN, porém participa de seu Programa de Parcerias Individuais desde 1997, e o país oferece seu espaço aéreo e apoio logístico para a missão da ISAF no Afeganistão. |
| Peace missions In the 21st century, the Portuguese Army has participated in several peace missions, including in Bosnia and Herzegovina, Kosovo, East Timor, and Afghanistan where it has a Comandos company deployed. | No século XXI é de destacar a intervenção do Exército Português nas diversas missões de apoio à paz em que Portugal tem participado (Bósnia, Timor Leste, Kosovo, Macedónia, Afeganistão, Líbano etc. |
| Exchange rate developments During the reference period from March 1996 to February 1998 the pound sterling has not participated in the ERM ( see Table 8a ) . | Evolução cambial Durante o período de referência de Março de 1996 a Fevereiro de 1998 , a libra esterlina não participou no Mecanismo de Taxas de Câmbio ( MTC ) ( ver Quadro 8a ) . |
| The stress test has also significantly enhanced transparency regarding the current financial conditions and risk exposures of the 91 institutions that participated in the exercise . | O exercício contribuiu também para um aumento significativo da transparência relativamente às actuais condições financeiras e à exposição ao risco das 91 instituições participantes . |
| It has been said that Plant participated in songwriting but wasn't given credit because of unexpired contractual obligations resulting from his association with CBS Records. | Tem se dito que Plant participou nas composições, mas não foi dado o crédito devido a obrigações contratuais em curso decorrentes de sua associação com a CBS Records. |