Translation of "has produced" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This strategy has already produced results.
Esta estratégia já apresentou resultados.
Rubber produced in this fashion has disadvantages.
A borracha, assim obtida, possui desvantagens.
This has chipped away at the results that regional policy has produced.
Esta atitude teve um efeito negativo nos resultados da política regional.
Daft Punk has also produced music for other artists.
Daft Punk também produziu música para outros artistas.
It has never been produced on a commercial basis.
Nunca foi produzido sinteticamente em escala comercial.
Not a single example of reform has been produced yet.
Nenhum exemplo individual de reforma foi produzido ainda.
Variants The 767 has been produced in three fuselage lengths.
Variantes O 767 foi produzido em três comprimentos de fuselagem.
Devon has produced tin, copper and other metals from ancient times.
Devon produz estanho, cobre e outros metais desde tempos antigos.
Vaccination with Trypanosoma rangeli has produced positive results in animal models.
A vacinação com o Trypanosoma rangeli tem produzido resultados positivos em modelos animais.
It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced.
É o ápice, é o produto final que o universo produziu.
To mark the anniversaries , a logo in three variants has been produced .
Para assinalar o aniversário do BCE , do SEBC e do Eurosistema , foi criado um logótipo com três variantes .
A wide range of Friends merchandise has been produced by various companies.
Uma grande variedade de produtos de Friends foram produzidos por diversas empresas.
He has produced albums for Tina Turner, Bob Dylan, and Randy Newman.
King, e produziu álbuns para Tina Turner, Randy Newman e, novamente, Dylan.
Chirac noted that, although France has produced many great writers, none has been so widely read as Dumas.
A honraria reconheceu que, apesar de a França ter produzido vários grandes escritores, nenhum deles foi tão lido quanto Alexandre Dumas.
The Libyan Islamic Fighting Group, for example, has produced two main political parties.
O Grupo de Combate Islâmico Líbio, por exemplo, produziu dois partidos políticos principais.
Altberg has also produced a documentary about the project (in Portuguese, no subtitles)
Tatiana Altberg também produziu um documentário sobre o projeto
Since independence Jamaica has consistently produced world class athletes in track and field.
Desde a independência Jamaica produziu consistentemente atletas de classe mundial no atletismo.
He has appeared in over 150 films, and has written, produced and starred in one Jonathan degli orsi (1993).
Franco Nero já atuou em quase 150 filmes e também escreveu, produziu e atuou em Jonathan degli Orsi ( Jonathan e os Ursos ) de 1993.
And other things of different shades has He produced on the earth for you.
Bem como em tudo quanto vos multiplicou na terra, de variegadas cores.
It has been recently re arranged and produced by Rob May and Simon Hill.
Ele foi recentemente rearranjado e produzido por Rob May e Simon Hill.
As a producer, he has produced albums by Virginia Wolf, Jimmy Nail and Magnum.
Como produtor, ele produziu álbuns de Virginia Wolf, Jimmy Prego e Magnum.
However, the government has never produced convincing evidence supporting its characterization of the Bahá'í community.
No entanto, o governo nunca apresentou provas convincentes que dessem apoio à sua caracterização da comunidade bahá'í enquanto organização política.
The use of laser cooling has produced temperatures less than a billionth of a kelvin.
O uso de resfriamento a laser já produziu temperaturas na ordem de bilhonésimos de Kelvin.
TIGHAR's research has produced a range of documented archaeological and anecdotal evidence supporting this hypothesis.
A pesquisa do TIGHAR produziu uma vasta documentação arqueológica e evidências que sustentam essa hipótese.
Since 2004, he has produced a total of six Top 40 singles in the UK.
Desde 2004, ele produziu um total de seis singles no Top 40 no Reino Unido.
Inspiration has also been taken from the libretto that Tchaikovsky produced from the original work.
A inspiração também foi retirada do livreto que Tchaikovsky produziu a partir da obra original.
The news of the controversy has produced a certain stir in the Russian language blogosphere, too.
Nosso desejo de atribuir poderes iguais por alguma razão ligada a uma herança universal da humanidade não será suficiente .
Jody Lan Castle has produced a documentary addressing the problem of ethnic tensions in Hong Kong.
Jody Lan Castle produziu um documentário sobre o problema das tensões étnicas em Hong Kong.
It is a crumbly aged cheese, commonly produced in blocks, and has a slightly grainy texture.
O feta é um queijo envelhecido, habitualmente produzido em blocos, com uma textura levemente granulada.
The Mysore school of painting has produced painters like Sundarayya, Tanjavur Kondayya, B. Venkatappa and Keshavayya.
A escola Mysore de pintura produziu pintores como Sundarayya, Tanjavur Kondayya, B. Venkatappa e Keshavayya.
been produced .
aos investidores terem uma visão global do desempenho das sociedades entre os diferentes Estados Membros .
And when it's produced, it has a three minute half life, and degrades rapidly at room temperature.
E quando ela é produzida, tem uma meia vida de 03 minutos, e degrada se rapidamente à temperatura ambiente.
An unofficial consolidated text has been produced by the Office for Official Publications of the European Communities .
O Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias produziu uma versão consolidada não oficial .
This text has been produced for documentary purposes and does not involve the responsibility of the institutions .
Este texto constitui um instrumento de documentação , não implicando a responsabilidade das instituições .
Jamaica has also produced several world class amateur and professional boxers including Trevor Berbick and Mike McCallum.
O país também produziu vários classe mundial pugilistas amadores e profissionais, incluindo Trevor Berbick e Mike McCallum.
Over the decades, Ketchikan has produced a number of political figures of note to Alaska in general.
Ketchikan é uma cidade localizada no estado americano do Alasca, no Distrito de Ketchikan Gateway.
It could be argued that Seveso is a disaster that has not yet produced identifiable disastrous consequences.
O desastre levou a União Europeia a publicar a Diretiva de Seveso com regulamentos industriais mais rígidos.
The manga has been adapted into an original video animation (OVA) produced by Production I.G in 1998, and an anime series produced by Toei Animation, which began broadcasting in Japan in 1999 and has aired over 687 episodes to date.
O mangá começou a ser lançado de forma seriada na edição trinta e quatro (34) de 1997 da revista Weekly Shōnen Jump , publicada pela editora Shueisha, enquanto a adaptação para anime produzida pela Toei Animation estreou apenas em 1999.
Furthermore , the ECB has produced regular statistics on yields and volumes in the STEP market and has published the respective information on its website .
Além disso , o BCE produz estatísticas regulares sobre taxas de rendibilidade e volumes do mercado STEP e disponibiliza essa informação no seu site . 10 A Euribor ACI é uma das associações dos mercados financeiros que gerem os índices EURIBOR e EONIA .
As society has advanced, economic bondage has become looser, but the current nexus of labor exchange has produced an equally erratic and unstable situation allowing the conditions for revolution.
À medida que a sociedade avançava, a servidão econômica tornou se mais frouxa, mas o nexo atual da troca de trabalho produziu uma situação igualmente errática e instável permitindo as condições para a revolução.
The kit has been produced by the ECB together with the national central banks of the euro area .
O conjunto de material foi produzido pelo BCE em colaboração com os bancos centrais nacionais da área do euro .
The following video, Black Day in Dharavi, has the complete story, shot and produced by the video volunteers
O vídeo a seguir, Black Day in Dharavi (Dia Negro em Dharavi), mostra toda a história, filmada e produzida pelo Video Volunteers
Zahavi's work spurred a re examination of the field, which has produced an ever accelerating number of theories.
O trabalho de Zahavi desencadeou um re exame dessa área de estudo, que tem produzido um número crescente de teorias.
It has also been produced by the People's Republic of China for use with its Type 98 tank.
Também foi produzida pela República Popular da China, para utilização com o seu tanque Type 98.
Produced assets 2 .
Activos produzidos 2 .