Translation of "has to fly" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ... Carey has spread her wings and she's ready to fly. | (...) Carey abriu suas asas e está pronta para voar . |
| The ostrich has wings, but it cannot fly. | O avestruz tem asas, mas não pode voar. |
| This was a fly by wire. It has wings. | Este era um vôo por fio. Tem asas. |
| You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly. | Você não consegue aprender a voar em Mach 20 se não voar. |
| It looks sort of like a fly. It has wings, it has eyes, it has antennae, its legs, complicated life history, it's a parasite, it has to fly around and find caterpillars to parasatize, but not only is its brain the size of a salt grain, which is comparable for a fruit fly, it is the size of a salt grain. | Parece um pouco com uma mosca. Tem asas e olhos, tem antena, pernas, história de vida complicada, é um parasita, tem que voar por aí e achar lagartas para parasitar, mas não só o cérebro é do tamanho de um grão de sal, que é comparável ao da mosca da fruta, é do tamanho de um grão de sal. |
| But there's no way to learn to fly like a hummingbird unless you fly. | Mas não há forma de aprender a fazer um beija flor voar se não voar. |
| By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly. | Entendendo como o mosquito voa, esperamos entender como fazê lo não voar mais. |
| And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly. | E para voar através de obstáculos, eles podem adaptar as formações durante o voo. |
| A mouse has about 1,000 times as many neurons as a fly. | Um camundongo tem cerca de 1000 vezes mais neurônios que uma mosca. |
| Let's fly to another one. | Vamos voar para outro. |
| Fly! | Voa! |
| Fly! | Voe! |
| Fly! | Voem! |
| Fly! | Voai! |
| Now, 100,000 feet, if you fly cross country to Los Angeles, you fly 37,000 feet. | Agora, a 33.000 metros, se você voasse até Los Angeles voaria 12.000 metros. |
| A fly does not fly into a shut mouth. | Em boca fechada não entra mosca. |
| We didn't fly him to Boston. | Nós não o levamos para Boston. |
| We've got to fly it first. | Precisamos fazê lo voar primeiro. |
| Bees fly from flower to flower. | As abelhas voam de flor em flor. |
| Tom is learning how to fly. | Tom está aprendendo a voar. |
| How hard is learning to fly? | É difícil aprender a voar? |
| How hard is learning to fly? | É muito difícil aprender a voar? |
| Birds flap their wings to fly. | As aves batem as asas para voar. |
| I want to see him fly. | Ligações externas |
| Birds fly. | Pássaros voam. |
| Fly up! | Vem! |
| Why not learn to fly upside down? | Por que não aprender a voar de cabeça para baixo? |
| I wish I had wings to fly. | Queria ter asas para voar. |
| Whenever I travel, I prefer to fly. | Quando viajo, prefiro ir de avião. |
| One of the most sophisticated sensors a fly has is a structure called the halteres. | Um dos sensores mais sofisticados que uma mosca tem é uma estrutura chamada de halteres. |
| Let's fly kites. | Vamos empinar pipa. |
| The birds fly. | Os pássaros voam. |
| I can fly. | Eu sei voar. |
| I can't fly. | Não consigo voar. |
| I can't fly. | Eu não posso voar. |
| It won't fly! | Isso não vai voar! |
| That'll never fly. | Isso nunca voará. |
| Pigs can't fly. | Os porcos não sabem voar. |
| It's a very great pleasure to fly around. | É um prazer muito grande voar |
| I mean, a bird needs space to fly. | Quer dizer, a pomba precisa de espaço para voar. |
| The fly is going to sense this predator. | A mosca sentirá a presença deste predador. |
| Now, flight what does it take to fly? | Agora, vôo o que é preciso para voar? |
| Now, how does this compare to a fly? | Agora, como isso se compara com a mosca? |
| (1) Learning to fly (2) isn t easy. | (1) Aprender a voar (2) não é fácil. |
| He is afraid to fly in an airplane. | Ele tem medo de andar de avião. |
