Translation of "has tried" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Has it been tried before?
Isso foi tentado antes?
Tom has tried to kill himself.
Tom tentou se matar.
But nobody has been tried or convicted.
No entanto, ninguém foi julgado ou condenado.
Leanne has tried to fix the computer.
Leanne tentou consertar o computador.
Tom has apparently tried to commit suicide.
Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio.
Tom has tried to kill himself again.
Tom tentou se matar de novo.
Tom has tried to fix the computer.
O Tom tentou consertar o computador.
Our generation has seen both approaches tried, and often fail.
Nossa geração viu ambas as abordagens serem tentadas, e muitas vezes falharem.
The government has tried all methods to censor resistance songs .
O governo tem tentado todos os métodos para censurar as músicas de resistência.
She has tried to invite him to her birthday party.
Ela tentou convidá lo para a sua festa de aniversário.
She has tried to invite him to her birthday party.
Ela tentou convidá lo para a festa de aniversário dela.
She has tried to invite him to her birthday party.
Ela vem tentando convidá lo para a sua festa de aniversário.
The FIVB has tried different formats for the final round(s).
A FIVB já empregou diversos formatos diferentes para as finais.
As far as I know, Tom has never tried to commit suicide.
Pelo que sei, o Tom nunca tentou suicidar se.
Someone who has done something like this, however mediocre and throwaway, has tried something, has put something forward in public.
Alguém que tenha feito isso, não importa quão medíocre ou descartável, tentou fazer algo e conseguiu divulgar algo.
He killed Harry's parents, and then he tried to kill Harry he tried to curse him... Harry has to find out, before we find out.
Harry foi considerado responsável pelos ataques, até descobrir o que estava acontecendo ao ler o aviso deixado por Gina a mando de Tom.
So I tried that, I tried many techniques.
Tentei isso, tentei muitas técnicas.
Two, I've tried it. I've tried at Sciant.
Dois, eu experimentei. Eu testei na Sciant.
Taniyama tried and tried and tried and he could never prove that it was true.
Taniyama tentou muitas vezes e nunca conseguiu provar que era verdadeira.
Been in Spain 24 hours and nobody has tried to nick Gibraltar from me yet.
Estou em Espanha há 24 horas e ainda ninguém me tentou tirar Gibraltar.
You tried.
Você tentou.
You tried.
Vocês tentaram.
She tried.
Ela tentou.
She tried.
Ela tentava.
You've tried.
Você tentou.
They tried.
Eles tentaram.
You've tried.
Vocês tentaram.
Tom tried.
O Tom tentou.
I tried.
Eu tentei.
I tried.
Tentei.
I've tried.
Eu tentei.
We tried.
Nós tentamos.
That is, promote democracy in difficult places where everything else has already been tried and failed.
Isto é, promover a democracia em lugares difíceis onde tudo o mais já havia sido tentado, e falhou.
As a result, China has tried to persuade North Korea to follow its market oriented example.
Como resultado, a China tem tentado persuadir a Coreia do Norte a seguir o seu exemplo orientado para o mercado.
The EPC has also tried to foster dialogue with stakeholders in the area of cards standardisation .
O EPC procurou também promover o diálogo com intervenientes no domínio da normalização dos cartões .
Privatization of pensions, for example, has proved costly in those countries that have tried the experiment.
A privatização das pensões, por exemplo, demonstrou ser dispendiosa nos países que já levaram a cabo a experiência.
He can scold a tack that Francis has so far tried to avoid but he cannot convince.
O papa pode repreender uma táctica que Francisco tem até agora tentado evitar mas não pode convencer.
I tried kickboards.
Tentei pranchinhas.
We tried everything.
Nós tentamos de tudo.
We've tried everything.
Nós tentamos de tudo.
We've tried everything.
A gente tentou de tudo.
I've tried everything.
Eu já tentei tudo.
We've already tried.
Nós já tentamos.
I haven't tried.
Não tentei.
I haven't tried.
Eu não tentei.