Translation of "hauling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You can't be hauling all your crap around, trying to chase the antelope. | Você não pode arrastar todo o acampamento junto, tentando pegar o antílope. |
| We expect to start hauling out the bodies in perfect condition with their DNA. | Esperamos começar a retirar corpos em perfeito estado com seus DNA. |
| So for the next three days he was out shoveling cement, and hauling poles around. | Assim pelos próximos três dias ele estava lá fora colocando cimento, e arrastando estacas por lá. |
| Like other early airlines, Northwest's focus was not in hauling passengers, but in flying mail for the U.S. Post Office Department. | Como outras companhias estadunidenses, a Northwest começou não por transportar passageiros, mas sim para fazer correspondência aérea. |
| Hauling guano by muscle power in the fierce tropical heat, combined with general disgruntlement with conditions on the island, eventually provoked a rebellion in 1889, in which five supervisors died. | Carregar guano em meio ao forte calor tropical, sob restritas regras de trabalho impostas pelos abusivos supervisores brancos, provocou uma rebelião na ilha em 1889. |
| In the following years he continued to express the British preference for man hauling (the practice of propelling sledges by manpower, unassisted by animals), a view he maintained until very late in his Antarctic career. | Nos anos seguintes, continuou a expressar a sua preferência britânica por trenós puxados pelo homem, uma opinião que ele manteria até tarde, na sua carreira como explorador da Antártida. |
| As I sit here typing this, neighbor women are carrying their bread to the public oven and donkeys are hauling goods down the narrow streets of the city and tourists are picking over the displays of hand crafted souvenirs in the souks. | As I sit here typing this, neighbor women are carrying their bread to the public oven and donkeys are hauling goods down the narrow streets of the city and tourists are picking over the displays of hand crafted souvenirs in the souks. |