Translation of "have high potential" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

High - translation : Potential - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Methamphetamine is known to have a high potential for abuse and addiction.
Porém, o potencial de dependência do metilfenidato é muito baixo.
These are potential sources for high speed data transmission.
Estas são potenciais fontes para transmissão de dados em alta velocidade.
A chemical species moves from areas of high chemical potential to areas of low chemical potential.
Uma espécie química move se de áreas de alto potencial químico para áreas de baixo potencial químico.
You have potential.
Você tem potencial.
You have potential.
Vocês têm potencial.
You have potential.
Tu tens potencial.
You have potential.
Vós tendes potencial.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico.
You have so much potential.
Você tem tanto potencial.
They have a lot of potential.
Eles têm muito potencial.
Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk.
Cada potencial inovador encara um retorno elevado, mas também um alto grau de risco.
High levels of involuntary unemployment throughout the advanced economies suggest that demand lags behind potential supply.
Os altos níveis de desemprego involuntário nas economias avançadas sugerem que a procura esteja aquém da oferta potencial.
I have high cholesterol.
Eu tenho colesterol alto.
We have high expectations.
Nós temos altas expectativas.
Resting potential In order to maintain the cell membrane potential, cells keep a low concentration of sodium ions and high levels of potassium ions within the cell (intracellular).
Fisiologia Como a membrana celular é muito menos permeável ao sódio que ao potássio, desenvolve se um potencial eléctrico (positivo, como ponto de referência o interior celular) na célula.
Students with high qualifications during the high school, have more chances to have the spot.
Os estudantes devem ter concluído o Ensino Fundamental antes de serem autorizados a inscrever se no Ensino Médio.
And even if you just look at the current people, and ignore the potential that would be lost if we went extinct, it should still have a high priority.
E se tomarmos apenas as pessoas vivas agora, e ignorar o potencial que seria perdido se formos extintos, ainda assim teríamos uma prioridade alta.
All things have force or potential ( dynamis ) as their essence.
Todas as coisas têm força ou potencial ( dunamis ) como essência.
I have high blood pressure.
Tenho pressão alta.
I have high blood pressure.
Sou hipertenso.
I have a high fever.
Tenho uma febre alta.
I have a high temperature.
Tenho febre.
The ECB closely monitors developments in the graphics industry and assesses the potential threat of high quality counterfeits .
O BCE acompanha de perto a evolução da indústria gráfica e avalia as potenciais ameaças de contrafacções de elevada qualidade .
He saw the potential of the region's subtropical climate and decided to build a high class resort there.
O príncipe viu na cidade um grande potencial turístico, com um clima subtropical.
We have no obligation to allow every being with the potential to become a rational being to realize that potential.
Não temos a obrigação de permitir que todos os seres com o potencial de se tornarem seres racionais realizem esse potencial.
In the meantime, persistent high unemployment reduces the economy s growth potential by robbing today s workers of skills and experience.
Entretanto, o desemprego persistente e elevado reduz o potencial de crescimento da economia, ao negar capacidades e experiência aos trabalhadores de hoje.
Now, at least with seeds we have the potential for future life.
Pelo menos com sementes, temos o potencial para vida futura.
Astrobiologists have also considered a follow the energy view of potential habitats.
Astrobiólogos têm também considerado seguir a energia de potenciais habitats .
You could say they have high specs.
Podemos dizer que portadores da síndrome de Asperger têm 'a melhor configuração'.
Have you ever fought at high school?
Você já brigou na escola?
Have you ever fought at high school?
Vocês já brigaram na escola?
I have a high threshold for pain.
Eu suporto a dor até um limite muito alto.
I have to tell a story in a much more elaborate way, but I have the potential.
Eu tenho que contar uma estória de uma maneira muito mais elaborada, mas eu tenho o potencial.
Considering the information available , risks to this scenario appear broadly balanced over the shorter term , although recently oil prices have again demonstrated high volatility and their potential for posing downside risks to growth .
Tendo em consideração a informação disponível , os riscos para este cenário parecem estar , de um modo geral , equilibrados no curto prazo , apesar de os preços do petróleo terem recentemente revelado de novo uma volatilidade elevada , assim como o seu potencial para colocarem riscos descendentes para o crescimento .
Similarly, a potential downside to quantitative easing is that low interest rates send capital to higher growth, high interest rate countries.
Da mesma forma, uma possível desvantagem da flexibilização quantitativa é o facto de as taxas de juro baixas enviarem capital para os países em maior crescimento, países com taxas de juros elevadas.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
E esse potencial, esse poderoso potencial, é também nosso potencial, de vocês e de mim.
That's the moment when you have to motivate your inner potential, your creativity.
É o momento onde você tem que motivar seu potencial interior, sua criatividade.
Spider silks also have a lot of potential for their anti ballistic capabilities.
As sedas das aranhas também têm muito potencial por suas propriedades antibalísticas.
But they have the potential to shift the ideological axis by 90 degrees.
Mas têm o potencial para fazer girar o eixo ideológico em 90 graus.
And you only have to notice, where we have light, there is a potential way to transmit data.
E vocês só têm que perceber, onde nós temos luz, há um caminho potencial de transmissão de informações.
However, growth in Africa is expected the World Bank paints an optimistic picture of African potential, but warns against persistently high inequalities
Todavia, é esperado um crescimento na África o Banco Mundial retrata um quadro otimista do potencial africano, mas adverte contra as grandes desigualdades persistentes
I'm in high school. I have no idea.
Estou no colegial. Não tenho ideia.
Humans have a high level of sexual differentiation.
Os seres humanos têm uma grande diferenciação sexual.
Countries that have signed such investment agreements have paid a high price.
Os países que assinaram tais acordos de investimento pagaram um preço elevado.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.
Como resultado temos uma produtividade e qualidade bem altas, a custo extremamente baixo.

 

Related searches : High-potential - High Potential - Have Potential - High Potential Clients - High Potential Leaders - Has High Potential - High Market Potential - Bears High Potential - High Potential Candidates - High Development Potential - Bear High Potential - High Voltage Potential - High Potential Segments - High Potential Impact