Translation of "have not enough" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Enough - translation : Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

They do not have good enough infrastructure.
eles não possuem uma infraestrutura boa o suficiente.
Tom might have sense enough not to come.
Tom deve ter bom senso o bastante para não vir.
And people simply do not have enough to survive.
Essas pessoas simplesmente não tem o suficiente para sobreviver.
And we have not thought enough about the solutions.
E nós não pensamos o suficiente nas soluções.
She's not old enough to have a driver's license.
Ela não é velha o suficiente para ter uma carteira de motorista.
We might not have enough time to do that.
Podemos não ter tempo suficiente para fazer isso.
We might not have enough time to do that.
Talvez não tenhamos tempo o suficiente para fazer isso.
We might not have enough time to do that.
Talvez nós não tenhamos tempo o suficiente para fazer isso.
I'm not sure I have enough time to help you.
Não tenho certeza se tenho tempo o bastante para te ajudar.
I'm not sure I have enough time to help you.
Não posso garantir que terei tempo suficiente para te ajudar.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente.
And who would have thought that all that is not enough?
e quem pensaria que isto não é suficiente?
Tom may not have enough money to buy everything he needs.
Talvez o Tom não tenha dinheiro o suficiente para comprar tudo o que ele precisa.
We have just enough religion to make us hate, but not enough to make us love one another.
Nós temos religião bastante para nos fazer odiar, mas ainda insuficiente para fazer nos amar uns aos outros.
Your system does not have enough memory to process this crash report.
O seu sistema não tem memória suficiente para processar o relatório desta paragem.
not enough memory
memória insuficiente
It's not enough.
Não é suficiente.
That's not enough.
Isso não é o suficiente.
That's not enough.
Não é o suficiente.
When we have enough of them, we're going to have a nation that's not worth defending.
Quando tivermos o suficiente deles, teremos uma nação que não vale a pena defender.
A lot of poor people do not have enough grains to get ground.
Muitos pobres não têm grãos suficientes para moer.
However, Madonna still did not have enough material to warrant a full album.
No entanto, Madonna ainda não tinha material suficiente para ser considerado um álbum completo.
I never have enough, even if I'm a billionaire, I don't have enough.
Eu nunca tenho o suficiente, mesmo sendo um bilhonário, eu nunca tenho o suficiente.
But that's not enough.
Mas isso não é o bastante.
You're not fast enough.
Você não é rápido o bastante.
You're not good enough.
Você não é bom o bastante.
There's not enough coffee.
Não há café suficiente.
There's not enough water.
Não há água o bastante.
It's not deep enough.
Não está fundo o suficiente.
It's not deep enough.
Não é fundo o suficiente.
It's not deep enough.
Não é fundo o bastante.
It's not deep enough.
Não está fundo o bastante.
He's not disciplined enough.
Ele não é suficientemente disciplinado.
That's not good enough.
Isso não está bom o suficiente.
Love is not enough.
O amor não é suficiente.
You're not strong enough.
Você não é forte o suficiente.
I'm not rich enough.
Não sou rico o suficiente.
Have I rambled enough?
Eu divaguei o suficiente?
We have enough food.
Temos comida o suficiente.
I have enough money.
Eu tenho dinheiro suficiente.
Do you have enough?
Você tem o bastante?
We have had enough.
Nós tivemos o suficiente.
We have had enough.
Nós tivemos o bastante.
They have enough help.
Eles têm ajuda suficiente.
Of course, Quino is not just Mafalda (even though it would have been enough).
Claro que Quino não é só Mafalda (se bem que ter nos ia bastado).

 

Related searches : Have Enough - Not Enough - We Have Enough - Have Had Enough - Have Enough Room - Have Enough Time - I Have Enough - You Have Enough - Have Enough From - Have Enough Cash - Not Fast Enough - Not Enough For - Not Enough Balance - Not Transparent Enough