Translation of "have themselves" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Themselves - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Sozinhas Sozinhos Mesmas Próprias Mesmos

Examples (External sources, not reviewed)

You can take cuttings they can sort of have sex with themselves they can pollinate themselves.	Você pode realizar podas elas podem meio que fazer sexo com elas mesmas elas podem se auto polinizar.
They have to dig themselves out every day.	Eles precisam escavar a saída deles a cada dia.
They would therefore have to equip themselves accordingly .	Para o efeito , teriam de se equ' par adequadarnente .
Both sides have maneuvered themselves into a dead end.	Ambos as partes se encaminharam para um beco sem saída.
Maybe I left the good one? have killed themselves.	Será que deixei a melhor lá? se odeiam.
You have to create the circumstances where they show themselves.	Você tem de criar circunstâncias para que eles se mostrem.
Some sick and twisted people have found themselves snorting Galvao.	Algumas pessoas doentias encontraram se cheirando Galvão.
Have you not seen the people who call themselves pure?	Não reparaste naqueles que se jactam de puros?
Have they not bethought themselves their companion is not mad?	Não refletem no fato de que seu companheiro não padece de demência alguma?
Billions of people in Asia have extricated themselves from poverty.	Milhares de milhões de pessoas na Ásia livraram se da pobreza.
After all, they themselves have a chance to be winners.	Afinal, eles mesmos têm a oportunidade de ser vencedores.
They should have thrown themselves into the sea from cliffs...	1894 maio Gandhi funda o Congresso Indiano de Natal.
In general, users should not have to write plugins themselves.	Geralmente, os usuários não precisam escrever plugins.
Because of sin all people have separated themselves from God.	Por causa do pecado todas as pessoas se separaram de Deus.
And then you realize they don't even have compassion on themselves.	e percebe que elas não têm compaixão delas mesmas.
They needed help, and the large companies themselves have this dilemma.	Eles precisavam de ajuda, e as grandes empresas em si têm esse dilema.
The different agencies themselves have acknowledged the need to coordinate initiatives .	Estes organismos reconheceram aliás a necessidade de coordenarem as diferentes iniciativas na matéria .
Many have barricaded themselves indoors, out of fear of being contaminated.	Grande parte de seus habitantes se fechou dentro de casa, por medo de ser contaminada.
They have been deceived by the lies they have themselves fabricated, and stray from their faith.	Suas próprias invenções os enganaram, em suareligião.
Participation Children have the right to participate in communities and have programs and services for themselves.	As crianças portadoras de dificuldades especiais, físicas ou mentais, têm o direito a educação e cuidados especiais.
I think Tom and Mary have never done that by themselves before.	Eu acho que Tom e Mary nunca fizeram isso sozinhos antes.
Some persecuted under these laws would not have identified themselves as gay.	Muitos dos perseguidos ao abrigo dessas leis nunca se identificaram como gays.
In some of these countries citizens have begun publishing that information for themselves.	Em alguns destes países, cidadãos começaram a publicar informações por conta própria.
There have been efforts by some governments themselves to make information publicly accessible.	Alguns governos têm se esforçado para fazer a informação publicamente acessível.
Despite the evident challenges, many of them have also distiguished themselves in politics.	Muitas se destacaram também na política, ou seja, num contexto bem mais difícil.
Seriously, do the victims have to find evidence themselves why they got leukemia?	Realmente cabe às próprias vítimas encontrarem as provas de porquê contraíram leucemia?
Standing between the police and protesters, photojournalists have become vulnerable to injuries themselves.	Posicionando se entre a polícia e os manifestantes, os jornalistas fotográficos se tornaram vulneráveis a agressões.
In order to concentrate sunlight, they have to have lenses and mirrors in order to keep themselves warm.	Afim de concentrarem luz, elas teriam que ter lentes e espelhos afim de se materam aquecidas.
If we leave Europeans in charge of themselves, they will prove irresponsible, divisive, and suicidal, and then we will have to rescue them from themselves.	Se deixarmos os Europeus entregues a si próprios, provarão ser irresponsáveis, sectários, e suicidas, e a seguir teremos que salvá los deles próprios.
Where the teme machines themselves will replicate themselves.	Onde as máquinas de temes irão se replicar elas mesmas.
Indeed they have caused themselves harm, and the lies they concocted did not help.	Porém, já terão sido condenados, etudo quanto tiverem forjado desvanecer se á.
So if they have access to the computer, they will teach themselves, including intelligence.	Então se eles têm acesso ao computador, eles se ensinarão, incluindo inteligência.
Meanwhile , credit rating agencies themselves have outlined some reforms they are prepared to undertake9 .	Entretanto , as próprias agências de notação de crédito delinearam algumas reformas que estariam dispostas a levar avante9 .
NATO members themselves also have much more flexibility to draw on NATO s collective assets.	Os próprios membros da NATO têm também bastante mais flexibilidade para recorrer aos meios colectivos da NATO.
The truth is I have reached a lot of people numbers speak for themselves.	A verdade é que tenho chegado a muita gente, os números provam no.
I am an invitation for people to develop the obliquity they have within themselves.	Eu sou um convite para as pessoas desenvolverem a obliquidade que têm dentro de si.
As more gay men have identified themselves as bears, more bars, especially leather or western bars, have become bear friendly.	Como mais homens gays têm se identificados como Ursos, mais bares têm se tornados receptivos a esse público.
They do not have the same abilities as adults to protect or care for themselves.	Não possuem as mesmas capacidades que os adultos para se protegerem ou cuidarem de si.
When they have asserted themselves, it has been largely in pursuit of narrow national interests.	Quando se impunham, era quase sempre em busca de pequenos interesses nacionais.
They may not have much of an internet presence, but they certainly google themselves regularly.	Esses escritores podem não ter muita presença na internet, mas certamente usam com regularidade os mecanismos de busca para achar informações sobre si mesmos.
Agliè's group are, or have deluded themselves to be, the Tres society in the Plan.	O grupo de Agliè é, ou se iludiu a ser, a sociedade de Tres no Plano.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.	Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente.
But I have a message for the suicide bombers, for those people who've blown themselves up.	Tenho uma mensagem para os homens bomba suicidas para as pessoas que explodem a si mesmos .
You have to change the way that people see themselves before you can change their behavior.	Você tem que mudar a forma como as pessoas se veem antes que você possa mudar seu comportamento.
Design for Debate is a very interesting new endeavor that designers have really shaped for themselves.	Design em Debate é uma área muito interessante que designers criaram para si próprios.

Exibir esta página em português