Translation of "he asked him" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He asked us to help him.
Ele pediu nos para o ajudar.
He asked us to help him.
Ele nos pediu para ajudá lo.
She asked him where he lived.
Ela lhe perguntou onde ele morava.
He asked me to forgive him.
Ele me pediu para perdoá lo.
I asked him where he was going.
Perguntei lhe onde ia.
I asked him where he was going.
Eu perguntei para ele onde ia.
He asked her if she knew him.
Ele pediu a ela se ela o conhecia.
I asked him what he meant by that.
Eu perguntei o que ele quis dizer com isso.
I asked him if he knew my name.
Perguntei lhe se sabia como me chamo.
I asked him if he wanted a watch.
Perguntei lhe se queria um relógio.
He asked her seven times to marry him.
Ele pediu lhe sete vezes que ela casasse com ele.
I asked him about what he did yesterday.
Eu lhe perguntei o que ele tinha feito ontem.
I asked him about what he did yesterday.
Eu perguntei pra ele o que ele fez ontem.
I asked him if he had got my letter.
Eu perguntei se ele tinha recebido a minha carta.
He asked her to marry him, but she refused.
Ele lhe pediu que se casasse com ele, mas ela recusou.
We asked him what he thought was wrong with that.
Perguntamos a ele o que havia de errado.
She asked him to stay, but he didn't want to.
Ela pediu para ele ficar mas ele não quis.
he asked me to comply with him and sign an apology.
Ele me pediu para obedecer a ele e assinar um pedido de desculpas.
While we helped him, he asked if I went to school.
Enquanto nós o ajudávamos, ele me perguntou se eu ia para a escola.
He asked for a reason or a warrant they killed him.
Assim terminou a história ele perguntou por alguma razão ou mandato eles o mataram.
He asked me to write him a love letter in Arabic.
Ele me pediu que lhe escrevesse uma carta de amor em árabe.
Thus, he asked all the animals to visit him in heaven.
Então ele pediu a todos os animais que fossem visitá lo no céu.
Someone asked me if he cried when I asked him to be in the council of dads.
Alguém perguntou se ele havia chorado quando lhe pedi para estar no conselho.
They asked him.
Perguntaram lhe.
They asked him.
Elas o perguntaram.
They asked him.
Eles lhe perguntaram.
I asked him what he did with it, and he said he just throws it out.
E então eu o perguntei o que ele fazia com isso. E ele disse que apenas jogava fora.
'Why did you call him Tortoise, if he wasn't one?' Alice asked.
Porque vocês o chamavam de Jabuti, se ele não era um? perguntou Alice.
I asked him for his mobile number so that our families can thank him but he refused.
Perguntei lhe por seu número de telefone para que nossas famílias pudessem agradecê lo, mas ele recusou.
I asked him, Why?
Eu perguntei. Por quê?
I asked about him.
Eu perguntei sobre ele.
I asked him whether, considering the sacrifices he had to make, he ever had any regrets.
Eu o perguntei se, considerando os sacrifícios que ele teve de fazer, ele tinha algum arrependimento.
Well, we asked him why he wanted to go up and do this.
Bem, então perguntamos a ele porquê ele estava disposto a fazer aquilo.
She asked him if something was bothering him.
Ela lhe perguntou se algo o incomodava.
But why? I asked him.
Mas por quê? Eu perguntei a ele.
Asked him what this said.
Perguntei o que dizia.
I asked him a favor.
Pedi a ele um favor.
I asked him a favor.
Pedi lhe um favor.
But 18 months later, I asked him why he had tried to shoot me.
Mas 18 meses depois, eu perguntei a ele o motivo de ele ter atirado em mim.
They asked him, Where is Sarah, your wife? He said, See, in the tent.
Perguntaram lhe eles Onde está Sara, tua mulher? Ele respondeu Está ali na tenda.
We asked him if he would send his daughters as well as his sons.
Perguntamos se além dos filhos também mandaria suas filhas.
When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
Quando pedi a ele que me emprestasse um pouco de dinheiro, ele recusou o meu pedido.
The Queen asked him to swear that he would not take her by force.
A rainha pediu lhe então que jurasse não a tomar à força.
He asked businessman Erasmus Zahl to give him significant monetary support, and Zahl agreed.
Com a ajuda financeira de Erasmus Zahl, ele escreveu o romance Frida.
Jacob asked him, Please tell me your name. He said, Why is it that you ask what my name is? He blessed him there.
Perguntou lhe Jacó Dize me, peço te, o teu nome. Respondeu o homem Por que perguntas pelo meu nome? E ali o abençoou.