Translation of "he becomes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Torna-se Torna-se Transforma-se Torne Torna

Examples (External sources, not reviewed)

And he becomes the Emperor.	É duro, inflexível e rico.
He becomes a university student this year.	Ele se torna um estudante universitário este ano.
Becomes white, when he wears the Crush Tector.	o distintivo vira branco quando Liuma usa o Fire Tector.
Eventually however, the power becomes too much for him to bear, as each time he is seen, he becomes more like a monster.	É bem cultuado, tem um templo abaixo da cidade de Octam, e dizem mitos que ele envia mensagens à pessoas por sonhos.
Jetson , where he becomes the Sergeant of George's platoon.	Jetson , como sargento do pelotão de George.
Driven insane, he becomes the criminal Harvey Two Face.	Enlouquecendo, ele se torna o criminoso Duas Caras.
Holden becomes uncomfortable with the situation, and when he tells her that all he wants to do is talk, she becomes annoyed and leaves.	Por isso, Holden se torna desconfortável com a situação, e quando ele diz a ela que tudo o que quer é conversar, ela se irrita com ele e decide ir embora.
And on this higher level he becomes loving and forgiving.	E nesse nível mais elevado ele se torna afetuoso e disposto a perdoar.
In his wake, he becomes the crime fighting partner, Robin.	Em seu rastro, ele se torna seu parceiro no combate à criminalidade, Robin.
Eventually, he becomes a close friend to Xena and Gabrielle.	Xena é uma mistura de ação, aventura e mitologia.
Then he becomes a complex individual with fears and desires.	Então torna se um indivíduo com medos e desejos.
Though he ultimately does not join the X Men, he becomes allies with them.	O casal decidiu deixar os X Men por um tempo para se recuperarem.
He becomes proud of his daughter when he sees her use the Dolphin Arrow.	Ele torna se orgulhoso de sua filha ao vê la usar o Dolphin Arrow.
The narrator is comfortable being personally connected to Tyler Durden, but he becomes jealous when Tyler becomes sexually involved with Marla.	O narrador está confortável por estar pessoalmente ligado a Tyler Durden, mas fica ciumento quando Tyler se torna sexualmente envolvido com Marla.
Subsequently, he returns to London and becomes a Formula 2 driver.	Vai novamente para Londres e torna se piloto de Fórmula 2.
Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender.	Criou o homem de uma gota de sêmen, e o mesmo passou a ser um declarado opositor.
Also in 1838, he becomes Philosophy teacher in the Colégio Pedro II.	Em 1838, é nomeado professor de Filosofia do Colégio Pedro II, tendo lecionado por pouco tempo.
He becomes increasingly embarrassed, jealous, and cruel about Rose's relationship with Jack.	Ele fica cada vez mais invejoso e cruel sobre a relação de Rose com Jack.
He becomes the villainous Riddler, leaving riddles and puzzles at crime scenes.	Ele se torna o vilão Charada, deixando enigmas e puzzles em cenas de crime.
Walker shows signs of a developing infection and he becomes increasingly paranoid.	Walker mostra sinais de uma infecção em torno de sua ferida e ele fica cada vez mais paranóico.
And he picks it back up again, and it becomes a staff again.	E ele a pega de novo, e tornou se em vara novamente.
On the whole, the older a man grows, the more conservative he becomes.	Num geral, quanto mais velho um homem fica, mais ele se torna conservador.
Appeared in two 1960s episodes, Uniblab , where he becomes George's supervisor, and G.I.	Apareceu em dois episódios da primeira temporada, Uniblab , quando se tornou o supervisor de George, e G.I.
He becomes entranced by the Montagnard tribe, even participating in the sacrifice ritual.	Fica encantado com a tribo de vietnamitas, mesmo após participar do ritual de sacrifício.
There he becomes an assistant professor specializing in the mathematical analysis of social structures.	Lá, ele se torna professor assistente, especializado em análises matemáticas sobre estruturas sociais.
He wears the mask to hide his physical scars, and in obscuring his identity he becomes the idea itself.	Ele usa a máscara para esconder suas cicatrizes físicas e para ocultar sua identidade ele se torna a ideia em si.
The goat becomes the hero. The perpetrator becomes the victim.	O errado se torna o herói. O criminoso se torna a vítima.
As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer.	Enquanto o mundo se torna economicamente mais rico, ele se torna ambientalmente mais pobre.
And he becomes obsessed with the question of how to drop bombs from an airplane.	E ele se torna obcecado com o problema de como lançar bombas de um avião.
If the hero gets the upper hand, he becomes the Sun, his wife the Moon.	Em Yucatán, Chan Kom se refere aos quatro pilares do céu como os quatro Chacs.
He later becomes a police officer, exacting his revenge on Alex for the abuse he once suffered under his command.	Mais tarde, ele se torna um oficial da polícia, exigindo sua vingança sobre Alex se ressentindo dos abusos que sofreu uma vez sob seu comando.
He becomes troubled as he attempts to extract information from the doppelgänger, which has Ilia's memories and feelings buried within.	Ele fica aflito enquanto tenta extrair informações da sonda, que possui os sentimentos e as memórias de Ilia enterradas em algum lugar.
It becomes impenetrable.	Se torna impenetrável
Noise becomes music.	Barulho vira música.
64 becomes 6,400.	64 torna se em 6.400.
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.	E isso se torna muito maior do que nós mesmos. Isso vira um movimento.
After two years working with us, he becomes the most respected newspaper in that small place.	Depois de dois anos trabalhando conosco, ele se torna o jornal mais respeitado daquele pequeno lugar.
He is eventually crowned High King of Narnia, and becomes known as King Peter the Magnificent.	Foi coroado como o Grande Rei Pedro, O Magnífico .
In the show, he suddenly becomes custodian of his sister's three children after she enters rehab.	No programa de Mac também são estrelas as três crianças que fazem os filhos da irmã.
And if you saw the movie, you know, he throws it down and it becomes a snake.	E se você viu o filme, você sabe, ele lança a e ela se torna em cobra.
He becomes a child in progress heading for a professional level, who'll later become a full citizen.	Ela passa a ser uma criança no caminho da profissionalização, e mais tarde um cidadão responsável.
He becomes obsessed with Olivia (Claudia Abreu), a young woman who arrives to the village of Sant'Anna.	Ele fica obcecado por Olívia (Cláudia Abreu), uma jovem que chega incógnita à Vila de Sant Anna.
He, in turn, is followed by one of his students, Hiruzen Sarutobi, who becomes the Third Hokage.	He in turn was followed by one of his students, Hiruzen Sarutobi, who became the Third Hokage.
It becomes kite shaped.	Fica com o formato da pipa.
It just becomes intolerable.	Se torna simplesmente intolerável.

Exibir esta página em português