Translation of "he cannot attend" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Attend - translation :

Cannot - translation :

Keywords : Comparecer Frequentar Assistir Atender Participar Permitir Consegue Esperar Acreditar Acredito

Examples (External sources, not reviewed)

I cannot attend the conference.	Não posso assistir à conferência.
However, fees to attend such meetings cannot be paid from the Tempus grant	Contudo, as inscrições nessas reuniões não poderão ser pagas com verbas do subsídio Tempus
However, fees to attend such meetings cannot be paid from the Tempus grant.	Contudo, as inscrições nessas reuniões não poderão ser pagas com verbas da bolsa Tempus.
He didn't attend the meeting.	Ele não assistiu à reunião.
He couldn't attend the meeting because he was sick.	Ele não pôde participar da reunião porque estava doente.
He became the first of his family to attend university when he moved to Paris to attend the Sorbonne.	Ele se tornou o primeiro de sua família a cursar uma universidade quando se mudou para Paris e ingressou na Sorbonne.
As the house arrest is extended to his 6 year old daughter, she cannot even attend school.	Como a prisão domiciliar também se estendia à filha de 6 anos, ela não pôde nem mesmo frequentar a escola.
He did not attend the meeting for that reason.	Ele não compareceu à reunião por esse motivo.
He made me attend the party in his place.	Ele me fez ir para a festa no lugar dele.
Tom couldn't attend the meeting because he was sick.	Tom não pôde comparecer à reunião porque estava doente.
Tom couldn't attend the party because he was sick.	Tom não pôde comparecer à festa porque estava doente.
He cannot stop her.	Ele não pode pará la.
He cannot stop us.	Ele não pode nos deter.
He cannot stop me.	Ele não pode me deter.
Tom says that he has to attend a meeting this afternoon.	O Tom diz que ele tem que comparecer a uma reunião esta tarde.
He returned home to attend college to obtain a music degree.	Ele voltou para casa para cursar a faculdade para obter um diploma de música.
He cannot have said that.	Ele não pode ter dito isso.
I'm afraid he cannot come.	Acho que ele não poderá vir.
He who can, does. He who cannot, teaches.	Quem sabe faz. Quem não sabe ensina.
He who can, does. He who cannot, teaches.	Quem sabe faz, quem não sabe ensina.
He who can, does. He who cannot, teaches.	Quem sabe fazer, faz. Quem não sabe, ensina.
He travels to attend the trial and there reveals his true identity.	Quando vai prendê lo, revela a verdadeira identidade de Valjean a ela.
You cannot behold Me, He said.	Respondeu lhe Nunca poderás ver Me!
He cannot tell right from wrong.	Ele não distingue o certo do errado.
He cannot have told a lie.	Ele não pode ter contado uma mentira.
He cannot tell wool from cotton.	Ele não consegue diferenciar lã de algodão.
He looks young. He cannot be older than I.	Ele parece jovem. Não pode ser mais velho que eu.
Course fees, bench fees, language course fees and fees to attend conferences or scientific seminars symposia cannot be paid from the Tempus grant.	As propinas dos cursos, propinas de inscrição, propinas de cursos de línguas e despesas para assistir a conferências ou seminários científicos simpósios não podem ser pagas através da bolsa Tempus.
He cannot have done it by himself.	Ele não pode ter feito isso sozinho.
He cannot have done such a thing.	Ele não pode ter feito tal coisa.
He cannot see anything without his glasses.	Ele não enxerga nada sem os óculos.
Henry did not attend the funeral and forbade Mary to attend.	Henrique não compareceu ao funeral, assim como não permitiu que Maria o fizesse.
Sometime later, he receives confirmation that he has been accepted by the Royal Ballet School, and he leaves home to attend.	Algum tempo depois, ele recebe uma carta aceitando o para o Royal Ballet School , e ele sai de casa para comemorar.
We can't attend.	Nós não podemos esperar.
He cannot afford to be tainted with collaboration.	Não pode dar se ao luxo de ser manchado pelo colaboracionismo.
No man is so old he cannot learn.	Ninguém é tão velho que não possa aprender.
In 2010, he returned to television to attend one of the episodes of S.O.S Emergência .	Em 2010, retornou à televisão para participar de um dos episódios do seriado S.O.S.
Course fees, bench fees, language course fees and fees to attend conferences or scientific seminars symposia mentioned under IMGS cannot be paid from the Tempus grant.	As despesas relacionadas com o pagamento de matrículas, propinas, inscrições em cursos de línguas e participação em conferências, congressos, seminários simpósios científicos mencionados na modalidade IMG 3 não podem ser custeados com a bolsa concedida no âmbito do Programa Tempus.
I'll attend the meeting.	Eu vou para a reunião.
Did you attend Harvard?	Você frequentou Harvard?
Whatever excuses he may make, I cannot forgive him.	Seja qual for a sua desculpa, eu não posso perdoá lo.
I cannot figure out why he has done that.	Eu não consigo imaginar o porquê de ele ter feito aquilo.
He cannot support his family on his monthly income.	Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.	Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot speak French without making a few mistakes.	Ele não pode falar francês sem cometer alguns erros.

Exibir esta página em português